Ngangkat Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Ngangkat ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Ngangkat
Ngangkat Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | verhoog | ||
| Amharic | አሳድግ | ||
| Hausa | ta da | ||
| Igbo | bulie | ||
| Malayu | aterak'izany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwezani | ||
| Shona | simudza | ||
| Somali | kor u qaadid | ||
| Sesotho | phahamisa | ||
| Swahili | kuongeza | ||
| Xhosa | nyusa | ||
| Yoruba | gbega | ||
| Zuluun | phakamisa | ||
| Bambara | ka kɔrɔta | ||
| Eweuh | kᴐe ɖe dzi | ||
| Kinyarwanda | kuzamura | ||
| Lingala | kotombola | ||
| Luganda | okuyimusa | ||
| Sepedi | godiša | ||
| Twi (Akan) | pagya | ||
Ngangkat Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | رفع | ||
| Ibrani | הַעֲלָאָה | ||
| Pashto | اوچتول | ||
| Arab | رفع | ||
Ngangkat Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | ngre | ||
| Basque | goratu | ||
| Catalan | aixecar | ||
| Kroasia | podići | ||
| Dénmark | hæve | ||
| Walanda | verhogen | ||
| Inggris | raise | ||
| Perancis | élever | ||
| Frisian | opslach | ||
| Galicia | subir | ||
| Jérman | erziehen | ||
| Islandia | ala upp | ||
| Basa Irlandia | ardú | ||
| Itali | aumentare | ||
| Luksemburg | erhéijen | ||
| Malta | qajjem | ||
| Norwegia | heve | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | levantar | ||
| Skotlandia Gaelik | tog | ||
| Spanyol | aumento | ||
| Swédia | höja | ||
| Welsh | codi | ||
Ngangkat Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | падняць | ||
| Bosnia | podići | ||
| Bulgaria | повишаване | ||
| Czech | vyzdvihnout | ||
| Éstonia | tõsta | ||
| Finlandia | nostaa | ||
| Hungaria | emel | ||
| Lativia | paaugstināt | ||
| Lituania | pakelti | ||
| Makédonia | подигне | ||
| Polandia | podnieść | ||
| Romania | a ridica | ||
| Rusia | поднять | ||
| Serbia | подићи | ||
| Slowakia | zvýšiť | ||
| Slovenia | dvigniti | ||
| Ukraina | підняти | ||
Ngangkat Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | উত্থাপন | ||
| Gujarati | વધારો | ||
| Hindi | बढ़ाने | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
| Malayalam | ഉയർത്തുക | ||
| Marathi | वाढवा | ||
| Nepal | उठाउनु | ||
| Panjabi | ਉਭਾਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඔසවන්න | ||
| Basa Tamil | உயர்த்த | ||
| Basa Sunda | పెంచండి | ||
| Urdu | اٹھانا | ||
Ngangkat Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 提高 | ||
| Cina (Tradisional) | 提高 | ||
| Jepang | 上げる | ||
| Koréa | 올리다 | ||
| Mongolian | өсгөх | ||
| Myanmar (Burma) | မြှား | ||
Ngangkat Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | menaikkan | ||
| Urang Jawa | mundhakaken | ||
| Khmer | លើកឡើង | ||
| Lao | ຍົກສູງ | ||
| Malayu | menaikkan | ||
| Thailand | ยก | ||
| Vietnam | nâng cao | ||
| Filipino (Tagalog) | itaas | ||
Ngangkat Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | yüksəltmək | ||
| Kazakh | көтеру | ||
| Kirgis | көтөрүү | ||
| Tajik | баланд кардан | ||
| Turkmén | ýokarlandyrmak | ||
| Uzbék | oshirish | ||
| Uyghur | كۆتۈرۈڭ | ||
Ngangkat Dina Basa Pasifik
| Hawaii | hoʻoulu | ||
| Maori | whakaaraara | ||
| Samoa | siitia | ||
| Tagalog (Filipino) | taasan | ||
Ngangkat Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | aptaña | ||
| Guarani | jehupi | ||
Ngangkat Dina Basa Internasional
| Ésperanto | levi | ||
| Latin | itus | ||
Ngangkat Dina Basa Lain
| Yunani | υψώνω | ||
| Hmong | tsa | ||
| Urang Kurdi | bilindkirin | ||
| Turki | yükseltmek | ||
| Xhosa | nyusa | ||
| Basa Yiddish | כאַפּן | ||
| Zuluun | phakamisa | ||
| Assam | বৃদ্ধি কৰা | ||
| Aymara | aptaña | ||
| Bhojpuri | पालल-पोसल | ||
| Dhivehi | އުސްކުރުން | ||
| Dogri | बधाओ | ||
| Filipino (Tagalog) | itaas | ||
| Guarani | jehupi | ||
| Basa Ilokano | ipangato | ||
| Krio | mɛn | ||
| Kurdi (Sorani) | بەرزکردنەوە | ||
| Maitil | उठाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | tisang | ||
| Oromo | kaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | wichay | ||
| Sangsakerta | उत्थापय | ||
| Tatar Sunda | күтәрү | ||
| Tigrinya | ምልዓል | ||
| Tsonga | tlakusa | ||