Operasi Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Operasi ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Operasi
Operasi Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | bedryf | ||
| Amharic | እየሰራ | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | na-arụ ọrụ | ||
| Malayu | fandidiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | kushanda | ||
| Somali | shaqeynaya | ||
| Sesotho | sebetsa | ||
| Swahili | kufanya kazi | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| Yoruba | ṣiṣẹ | ||
| Zuluun | iyasebenza | ||
| Bambara | opereli kɛli | ||
| Eweuh | dɔwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | gukora | ||
| Lingala | kosala mosala | ||
| Luganda | okukola emirimu | ||
| Sepedi | go šoma | ||
| Twi (Akan) | adwumayɛ | ||
Operasi Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | التشغيل | ||
| Ibrani | הפעלה | ||
| Pashto | چلول | ||
| Arab | التشغيل | ||
Operasi Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | që veprojnë | ||
| Basque | funtzionatzen | ||
| Catalan | operant | ||
| Kroasia | operativni | ||
| Dénmark | i drift | ||
| Walanda | werken | ||
| Inggris | operating | ||
| Perancis | en fonctionnement | ||
| Frisian | operearje | ||
| Galicia | operativo | ||
| Jérman | betriebs | ||
| Islandia | starfa | ||
| Basa Irlandia | ag feidhmiú | ||
| Itali | operativo | ||
| Luksemburg | operéiert | ||
| Malta | joperaw | ||
| Norwegia | opererer | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | operativo | ||
| Skotlandia Gaelik | ag obair | ||
| Spanyol | operando | ||
| Swédia | fungerar | ||
| Welsh | yn gweithredu | ||
Operasi Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | аперацыйная | ||
| Bosnia | operativni | ||
| Bulgaria | работещ | ||
| Czech | provozní | ||
| Éstonia | tegutsevad | ||
| Finlandia | toiminnassa | ||
| Hungaria | üzemeltetési | ||
| Lativia | darbojas | ||
| Lituania | veikiantis | ||
| Makédonia | работат | ||
| Polandia | operacyjny | ||
| Romania | operare | ||
| Rusia | действующий | ||
| Serbia | оперативни | ||
| Slowakia | prevádzkové | ||
| Slovenia | delujejo | ||
| Ukraina | діючий | ||
Operasi Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | অপারেটিং | ||
| Gujarati | સંચાલન | ||
| Hindi | ऑपरेटिंग | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ | ||
| Malayalam | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
| Marathi | कार्यरत | ||
| Nepal | अपरेटिंग | ||
| Panjabi | ਓਪਰੇਟਿੰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මෙහෙයුම් | ||
| Basa Tamil | இயங்குகிறது | ||
| Basa Sunda | ఆపరేటింగ్ | ||
| Urdu | آپریٹنگ | ||
Operasi Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 操作 | ||
| Cina (Tradisional) | 操作 | ||
| Jepang | オペレーティング | ||
| Koréa | 운영 | ||
| Mongolian | үйл ажиллагаа явуулж байна | ||
| Myanmar (Burma) | operating | ||
Operasi Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | pengoperasian | ||
| Urang Jawa | operasi | ||
| Khmer | ប្រតិបត្ដិការ | ||
| Lao | ປະຕິບັດງານ | ||
| Malayu | beroperasi | ||
| Thailand | ปฏิบัติการ | ||
| Vietnam | điều hành | ||
| Filipino (Tagalog) | nagpapatakbo | ||
Operasi Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | fəaliyyət göstərir | ||
| Kazakh | жұмыс істейді | ||
| Kirgis | иштеп жатат | ||
| Tajik | амалкунанда | ||
| Turkmén | işleýär | ||
| Uzbék | operatsion | ||
| Uyghur | مەشغۇلات | ||
Operasi Dina Basa Pasifik
| Hawaii | ke hoʻohana nei | ||
| Maori | whakahaere | ||
| Samoa | faʻagaioiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagpapatakbo | ||
Operasi Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | operación luraña | ||
| Guarani | operación rehegua | ||
Operasi Dina Basa Internasional
| Ésperanto | funkcianta | ||
| Latin | operating | ||
Operasi Dina Basa Lain
| Yunani | λειτουργικός | ||
| Hmong | kev khiav hauj lwm | ||
| Urang Kurdi | xebitandin | ||
| Turki | işletme | ||
| Xhosa | iyasebenza | ||
| Basa Yiddish | אַפּערייטינג | ||
| Zuluun | iyasebenza | ||
| Assam | অপাৰেটিং | ||
| Aymara | operación luraña | ||
| Bhojpuri | संचालित हो रहल बा | ||
| Dhivehi | އޮޕަރޭޓް ކުރަމުންނެވެ | ||
| Dogri | संचालन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | nagpapatakbo | ||
| Guarani | operación rehegua | ||
| Basa Ilokano | nga ag-operate | ||
| Krio | we dɛn de ɔpreshɔn | ||
| Kurdi (Sorani) | کارکردن | ||
| Maitil | संचालन कर रहे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | operating a ni | ||
| Oromo | socho’aa jiru | ||
| Odia (Oriya) | ଅପରେଟିଂ | ||
| Quechua | operando nisqa | ||
| Sangsakerta | संचालनम् | ||
| Tatar Sunda | эшли | ||
| Tigrinya | ስርሒት ምህላዉ | ||
| Tsonga | ku tirha | ||