Taranjang Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Taranjang ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Taranjang
Taranjang Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | kaal | ||
| Amharic | እርቃናቸውን | ||
| Hausa | tsirara | ||
| Igbo | gba ọtọ | ||
| Malayu | tsy nanan-kitafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamaliseche | ||
| Shona | akashama | ||
| Somali | qaawan | ||
| Sesotho | hlobotse | ||
| Swahili | uchi | ||
| Xhosa | ze | ||
| Yoruba | ihoho | ||
| Zuluun | nqunu | ||
| Bambara | farilankolon | ||
| Eweuh | amamaɖeɖenuwɔnawo | ||
| Kinyarwanda | yambaye ubusa | ||
| Lingala | bolumbu | ||
| Luganda | nga bali bukunya | ||
| Sepedi | ba hlobotše | ||
| Twi (Akan) | adagyaw | ||
Taranjang Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | عارية | ||
| Ibrani | עֵירוֹם | ||
| Pashto | ننگه | ||
| Arab | عارية | ||
Taranjang Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | lakuriq | ||
| Basque | biluzik | ||
| Catalan | nu | ||
| Kroasia | gola | ||
| Dénmark | nøgen | ||
| Walanda | naakt | ||
| Inggris | naked | ||
| Perancis | nu | ||
| Frisian | neaken | ||
| Galicia | espido | ||
| Jérman | nackt | ||
| Islandia | nakinn | ||
| Basa Irlandia | nocht | ||
| Itali | nudo | ||
| Luksemburg | plakeg | ||
| Malta | mikxufa | ||
| Norwegia | naken | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | nu | ||
| Skotlandia Gaelik | rùisgte | ||
| Spanyol | desnudo | ||
| Swédia | naken | ||
| Welsh | noeth | ||
Taranjang Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | голы | ||
| Bosnia | gola | ||
| Bulgaria | гол | ||
| Czech | nahý | ||
| Éstonia | alasti | ||
| Finlandia | alasti | ||
| Hungaria | meztelen | ||
| Lativia | kails | ||
| Lituania | nuogas | ||
| Makédonia | гол | ||
| Polandia | nagi | ||
| Romania | gol | ||
| Rusia | голый | ||
| Serbia | голи | ||
| Slowakia | nahý | ||
| Slovenia | gola | ||
| Ukraina | голий | ||
Taranjang Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | নগ্ন | ||
| Gujarati | નગ્ન | ||
| Hindi | नंगा | ||
| Kannada | ಬೆತ್ತಲೆ | ||
| Malayalam | നഗ്നനായി | ||
| Marathi | नग्न | ||
| Nepal | ना naked्गो | ||
| Panjabi | ਨੰਗਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරුවත් | ||
| Basa Tamil | நிர்வாணமாக | ||
| Basa Sunda | నగ్నంగా | ||
| Urdu | ننگا | ||
Taranjang Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 裸 | ||
| Cina (Tradisional) | 裸 | ||
| Jepang | 裸 | ||
| Koréa | 적나라한 | ||
| Mongolian | нүцгэн | ||
| Myanmar (Burma) | အဝတ်အချည်းစည်း | ||
Taranjang Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | telanjang | ||
| Urang Jawa | wuda | ||
| Khmer | អាក្រាត | ||
| Lao | ເປືອຍກາຍ | ||
| Malayu | telanjang | ||
| Thailand | เปล่า | ||
| Vietnam | khỏa thân | ||
| Filipino (Tagalog) | hubad | ||
Taranjang Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | çılpaq | ||
| Kazakh | жалаңаш | ||
| Kirgis | жылаңач | ||
| Tajik | урён | ||
| Turkmén | ýalaňaç | ||
| Uzbék | yalang'och | ||
| Uyghur | يالىڭاچ | ||
Taranjang Dina Basa Pasifik
| Hawaii | olohelohe | ||
| Maori | tahanga | ||
| Samoa | le lavalava | ||
| Tagalog (Filipino) | hubad | ||
Taranjang Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | q’ala jan isinïña | ||
| Guarani | opívo | ||
Taranjang Dina Basa Internasional
| Ésperanto | nuda | ||
| Latin | nudus | ||
Taranjang Dina Basa Lain
| Yunani | γυμνός | ||
| Hmong | liab qab | ||
| Urang Kurdi | tazî | ||
| Turki | çıplak | ||
| Xhosa | ze | ||
| Basa Yiddish | נאַקעט | ||
| Zuluun | nqunu | ||
| Assam | উলংগ | ||
| Aymara | q’ala jan isinïña | ||
| Bhojpuri | नंगा हो गइल बा | ||
| Dhivehi | ބަރަހަނާއެވެ | ||
| Dogri | नंगे | ||
| Filipino (Tagalog) | hubad | ||
| Guarani | opívo | ||
| Basa Ilokano | lamolamo | ||
| Krio | nekɛd wan | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕووتی | ||
| Maitil | नंगटे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | saruak a ni | ||
| Oromo | qullaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲଗ୍ନ | ||
| Quechua | q’ala | ||
| Sangsakerta | नग्नः | ||
| Tatar Sunda | ялангач | ||
| Tigrinya | ዕርቃኑ ወጺኡ | ||
| Tsonga | a nga ambalanga nchumu | ||