Masalah Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Masalah ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Masalah
Masalah Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | saak | ||
| Amharic | ጉዳይ | ||
| Hausa | al'amari | ||
| Igbo | okwu | ||
| Malayu | zavatra izany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | nyaya | ||
| Somali | arrinta | ||
| Sesotho | taba | ||
| Swahili | jambo | ||
| Xhosa | umba | ||
| Yoruba | ọrọ | ||
| Zuluun | ndaba | ||
| Bambara | ko | ||
| Eweuh | nu | ||
| Kinyarwanda | ikibazo | ||
| Lingala | likambo | ||
| Luganda | okugasa | ||
| Sepedi | taba | ||
| Twi (Akan) | asɛm | ||
Masalah Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | شيء | ||
| Ibrani | חוֹמֶר | ||
| Pashto | ماد | ||
| Arab | شيء | ||
Masalah Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | çështje | ||
| Basque | axola | ||
| Catalan | importa | ||
| Kroasia | materija | ||
| Dénmark | stof | ||
| Walanda | er toe doen | ||
| Inggris | matter | ||
| Perancis | matière | ||
| Frisian | saak | ||
| Galicia | materia | ||
| Jérman | angelegenheit | ||
| Islandia | efni | ||
| Basa Irlandia | ábhar | ||
| Itali | importa | ||
| Luksemburg | matière | ||
| Malta | kwistjoni | ||
| Norwegia | saken | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | importam | ||
| Skotlandia Gaelik | chùis | ||
| Spanyol | importar | ||
| Swédia | materia | ||
| Welsh | o bwys | ||
Masalah Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | матэрыя | ||
| Bosnia | stvar | ||
| Bulgaria | материя | ||
| Czech | hmota | ||
| Éstonia | asja | ||
| Finlandia | asia | ||
| Hungaria | ügy | ||
| Lativia | jautājums | ||
| Lituania | reikalas | ||
| Makédonia | материја | ||
| Polandia | materia | ||
| Romania | contează | ||
| Rusia | иметь значение | ||
| Serbia | материја | ||
| Slowakia | na čom záleží | ||
| Slovenia | zadeve | ||
| Ukraina | матерія | ||
Masalah Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | বিষয় | ||
| Gujarati | બાબત | ||
| Hindi | मामला | ||
| Kannada | ಮ್ಯಾಟರ್ | ||
| Malayalam | കാര്യം | ||
| Marathi | बाब | ||
| Nepal | कुरा | ||
| Panjabi | ਮਾਮਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පදාර්ථය | ||
| Basa Tamil | விஷயம் | ||
| Basa Sunda | పదార్థం | ||
| Urdu | معاملہ | ||
Masalah Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 物 | ||
| Cina (Tradisional) | 物 | ||
| Jepang | 案件 | ||
| Koréa | 문제 | ||
| Mongolian | асуудал | ||
| Myanmar (Burma) | ကိစ္စ | ||
Masalah Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | masalah | ||
| Urang Jawa | prekara | ||
| Khmer | បញ្ហា | ||
| Lao | ເລື່ອງ | ||
| Malayu | perkara | ||
| Thailand | เรื่อง | ||
| Vietnam | vấn đề | ||
| Filipino (Tagalog) | bagay | ||
Masalah Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | maddə | ||
| Kazakh | зат | ||
| Kirgis | зат | ||
| Tajik | масъала | ||
| Turkmén | mesele | ||
| Uzbék | materiya | ||
| Uyghur | matter | ||
Masalah Dina Basa Pasifik
| Hawaii | mea | ||
| Maori | mea | ||
| Samoa | mataupu | ||
| Tagalog (Filipino) | bagay | ||
Masalah Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | apayaniña | ||
| Guarani | mba'e | ||
Masalah Dina Basa Internasional
| Ésperanto | gravas | ||
| Latin | materia | ||
Masalah Dina Basa Lain
| Yunani | ύλη | ||
| Hmong | teeb meem | ||
| Urang Kurdi | mesele | ||
| Turki | önemli olmak | ||
| Xhosa | umba | ||
| Basa Yiddish | ענין | ||
| Zuluun | ndaba | ||
| Assam | বিষয় | ||
| Aymara | apayaniña | ||
| Bhojpuri | मामला | ||
| Dhivehi | މައްސަލަ | ||
| Dogri | मुद्दा | ||
| Filipino (Tagalog) | bagay | ||
| Guarani | mba'e | ||
| Basa Ilokano | banag | ||
| Krio | tin | ||
| Kurdi (Sorani) | بابەت | ||
| Maitil | मामला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯔꯝ | ||
| Mizo | thu | ||
| Oromo | wanta | ||
| Odia (Oriya) | ବିଷୟ | ||
| Quechua | rimana | ||
| Sangsakerta | विषयः | ||
| Tatar Sunda | материя | ||
| Tigrinya | ነገር | ||
| Tsonga | mhaka | ||