Pabrikan Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Pabrikan ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Pabrikan
Pabrikan Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | vervaardiger | ||
| Amharic | አምራች | ||
| Hausa | masana'anta | ||
| Igbo | emeputa | ||
| Malayu | mpanamboatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopanga | ||
| Shona | mugadziri | ||
| Somali | soo saaraha | ||
| Sesotho | moetsi | ||
| Swahili | mtengenezaji | ||
| Xhosa | umenzi | ||
| Yoruba | olupese | ||
| Zuluun | umkhiqizi | ||
| Bambara | fɛn dilannikɛla | ||
| Eweuh | amesi wɔe | ||
| Kinyarwanda | uruganda | ||
| Lingala | mosali ya biloko | ||
| Luganda | omukozi w’ebintu | ||
| Sepedi | motšweletši | ||
| Twi (Akan) | nea ɔyɛe no | ||
Pabrikan Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | الصانع | ||
| Ibrani | יַצרָן | ||
| Pashto | جوړوونکی | ||
| Arab | الصانع | ||
Pabrikan Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | prodhuesi | ||
| Basque | fabrikatzailea | ||
| Catalan | fabricant | ||
| Kroasia | proizvođač | ||
| Dénmark | fabrikant | ||
| Walanda | fabrikant | ||
| Inggris | manufacturer | ||
| Perancis | fabricant | ||
| Frisian | fabrikant | ||
| Galicia | fabricante | ||
| Jérman | hersteller | ||
| Islandia | framleiðanda | ||
| Basa Irlandia | monaróir | ||
| Itali | produttore | ||
| Luksemburg | hiersteller | ||
| Malta | manifattur | ||
| Norwegia | produsent | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | fabricante | ||
| Skotlandia Gaelik | saothraiche | ||
| Spanyol | fabricante | ||
| Swédia | tillverkare | ||
| Welsh | gwneuthurwr | ||
Pabrikan Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | вытворца | ||
| Bosnia | proizvođač | ||
| Bulgaria | производител | ||
| Czech | výrobce | ||
| Éstonia | tootja | ||
| Finlandia | valmistaja | ||
| Hungaria | gyártó | ||
| Lativia | ražotājs | ||
| Lituania | gamintojas | ||
| Makédonia | производителот | ||
| Polandia | producent | ||
| Romania | producător | ||
| Rusia | производитель | ||
| Serbia | произвођач | ||
| Slowakia | výrobca | ||
| Slovenia | proizvajalca | ||
| Ukraina | виробник | ||
Pabrikan Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | প্রস্তুতকারক | ||
| Gujarati | ઉત્પાદક | ||
| Hindi | उत्पादक | ||
| Kannada | ತಯಾರಕ | ||
| Malayalam | നിർമ്മാതാവ് | ||
| Marathi | निर्माता | ||
| Nepal | निर्माता | ||
| Panjabi | ਨਿਰਮਾਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිෂ්පාදක | ||
| Basa Tamil | உற்பத்தியாளர் | ||
| Basa Sunda | తయారీదారు | ||
| Urdu | کارخانہ دار | ||
Pabrikan Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 制造商 | ||
| Cina (Tradisional) | 製造商 | ||
| Jepang | メーカー | ||
| Koréa | 제조업체 | ||
| Mongolian | үйлдвэрлэгч | ||
| Myanmar (Burma) | ထုတ်လုပ်သူ | ||
Pabrikan Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | pabrikan | ||
| Urang Jawa | pabrikan | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនផលិត | ||
| Lao | ຜູ້ຜະລິດ | ||
| Malayu | pengilang | ||
| Thailand | ผู้ผลิต | ||
| Vietnam | nhà chế tạo | ||
| Filipino (Tagalog) | tagagawa | ||
Pabrikan Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | istehsalçı | ||
| Kazakh | өндіруші | ||
| Kirgis | өндүрүүчү | ||
| Tajik | истеҳсолкунанда | ||
| Turkmén | öndüriji | ||
| Uzbék | ishlab chiqaruvchi | ||
| Uyghur | ئىشلەپچىقارغۇچى | ||
Pabrikan Dina Basa Pasifik
| Hawaii | mea hana | ||
| Maori | kaiwhakanao | ||
| Samoa | gaosi oloa | ||
| Tagalog (Filipino) | tagagawa | ||
Pabrikan Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | lurayirixa | ||
| Guarani | mba’e apoha | ||
Pabrikan Dina Basa Internasional
| Ésperanto | fabrikanto | ||
| Latin | manufacturer | ||
Pabrikan Dina Basa Lain
| Yunani | κατασκευαστής | ||
| Hmong | chaw tsim tshuaj paus | ||
| Urang Kurdi | çêker | ||
| Turki | üretici firma | ||
| Xhosa | umenzi | ||
| Basa Yiddish | פאַבריקאַנט | ||
| Zuluun | umkhiqizi | ||
| Assam | প্ৰস্তুতকাৰক | ||
| Aymara | lurayirixa | ||
| Bhojpuri | निर्माता के ह | ||
| Dhivehi | އުފެއްދުންތެރިޔާ އެވެ | ||
| Dogri | निर्माता ने दी | ||
| Filipino (Tagalog) | tagagawa | ||
| Guarani | mba’e apoha | ||
| Basa Ilokano | ti agpatpataud | ||
| Krio | di wan we mek am | ||
| Kurdi (Sorani) | بەرهەمهێنەر | ||
| Maitil | निर्माता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamtu a ni | ||
| Oromo | oomishtoota | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ମାତା | ||
| Quechua | ruwaq | ||
| Sangsakerta | निर्माता | ||
| Tatar Sunda | җитештерүче | ||
| Tigrinya | ኣፍራዪ ትካል ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | muendli wa swilo | ||