Gugatan Hukum Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Gugatan hukum ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Gugatan hukum
Gugatan Hukum Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | regsgeding | ||
| Amharic | ክስ | ||
| Hausa | kara | ||
| Igbo | ikpe | ||
| Malayu | fitoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlandu | ||
| Shona | mhosva | ||
| Somali | dacwad | ||
| Sesotho | nyeoe | ||
| Swahili | mashtaka | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yoruba | ejo | ||
| Zuluun | icala | ||
| Bambara | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | ||
| Eweuh | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | ||
| Kinyarwanda | urubanza | ||
| Lingala | kosamba na tribinale | ||
| Luganda | omusango | ||
| Sepedi | molato wa molato | ||
| Twi (Akan) | mmara mu asɛm | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | دعوى قضائية | ||
| Ibrani | תביעה משפטית | ||
| Pashto | دعوی | ||
| Arab | دعوى قضائية | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | proces gjyqesor | ||
| Basque | auzia | ||
| Catalan | plet | ||
| Kroasia | tužba | ||
| Dénmark | retssag | ||
| Walanda | rechtszaak | ||
| Inggris | lawsuit | ||
| Perancis | procès | ||
| Frisian | rjochtssaak | ||
| Galicia | preito | ||
| Jérman | klage | ||
| Islandia | málsókn | ||
| Basa Irlandia | lawsuit | ||
| Itali | causa | ||
| Luksemburg | prozess | ||
| Malta | kawża | ||
| Norwegia | rettssak | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | processo | ||
| Skotlandia Gaelik | cùis-lagha | ||
| Spanyol | demanda judicial | ||
| Swédia | rättegång | ||
| Welsh | achos cyfreithiol | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | пазоў | ||
| Bosnia | tužba | ||
| Bulgaria | съдебен процес | ||
| Czech | soudní spor | ||
| Éstonia | kohtuasi | ||
| Finlandia | oikeusjuttu | ||
| Hungaria | per | ||
| Lativia | tiesas prāvu | ||
| Lituania | ieškinį | ||
| Makédonia | тужба | ||
| Polandia | pozew sądowy | ||
| Romania | proces | ||
| Rusia | иск | ||
| Serbia | тужба | ||
| Slowakia | súdny spor | ||
| Slovenia | tožba | ||
| Ukraina | позов | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | মামলা | ||
| Gujarati | દાવો | ||
| Hindi | मुकदमा | ||
| Kannada | ಮೊಕದ್ದಮೆ | ||
| Malayalam | കേസ് | ||
| Marathi | खटला | ||
| Nepal | मुद्दा | ||
| Panjabi | ਮੁਕੱਦਮੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නඩු | ||
| Basa Tamil | வழக்கு | ||
| Basa Sunda | దావా | ||
| Urdu | مقدمہ | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 诉讼 | ||
| Cina (Tradisional) | 訴訟 | ||
| Jepang | 訴訟 | ||
| Koréa | 소송 | ||
| Mongolian | шүүх | ||
| Myanmar (Burma) | တရားစွဲဆိုမှု | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | gugatan | ||
| Urang Jawa | tuntutan ukum | ||
| Khmer | បណ្តឹង | ||
| Lao | ການຟ້ອງຮ້ອງ | ||
| Malayu | tuntutan mahkamah | ||
| Thailand | คดี | ||
| Vietnam | kiện cáo | ||
| Filipino (Tagalog) | kaso | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | məhkəmə | ||
| Kazakh | сот ісі | ||
| Kirgis | сот иши | ||
| Tajik | даъво | ||
| Turkmén | kazyýet işi | ||
| Uzbék | sud jarayoni | ||
| Uyghur | دەۋا | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Pasifik
| Hawaii | hoopii | ||
| Maori | hāmene | ||
| Samoa | tagi | ||
| Tagalog (Filipino) | demanda | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | demanda rehegua | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Internasional
| Ésperanto | proceso | ||
| Latin | iudicium | ||
Gugatan Hukum Dina Basa Lain
| Yunani | αγωγή | ||
| Hmong | foob | ||
| Urang Kurdi | doz | ||
| Turki | dava | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Basa Yiddish | פּראָצעס | ||
| Zuluun | icala | ||
| Assam | গোচৰ | ||
| Aymara | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | मुकदमा के मुकदमा भइल | ||
| Dhivehi | ދައުވާ އެވެ | ||
| Dogri | मुकदमा दा मुकदमा | ||
| Filipino (Tagalog) | kaso | ||
| Guarani | demanda rehegua | ||
| Basa Ilokano | darum | ||
| Krio | kes we dɛn kɛr go na kɔt | ||
| Kurdi (Sorani) | داوای یاسایی | ||
| Maitil | मुकदमा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | thubuai siamsak a ni | ||
| Oromo | himannaa himata | ||
| Odia (Oriya) | ମକଦ୍ଦମା | ||
| Quechua | demanda nisqa | ||
| Sangsakerta | मुकदमा | ||
| Tatar Sunda | суд | ||
| Tigrinya | ክሲ ክሲ | ||
| Tsonga | nandzu wa nandzu | ||