Telat Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Telat ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Telat
Telat Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | laat | ||
| Amharic | ረፍዷል | ||
| Hausa | anjima | ||
| Igbo | mbubreyo | ||
| Malayu | tara | ||
| Nyanja (Chichewa) | mochedwa | ||
| Shona | kunonoka | ||
| Somali | daahay | ||
| Sesotho | morao | ||
| Swahili | marehemu | ||
| Xhosa | mva | ||
| Yoruba | pẹ | ||
| Zuluun | sekwephuzile | ||
| Bambara | lɛrɛ kɔfɛ | ||
| Eweuh | tsi megbe | ||
| Kinyarwanda | bitinze | ||
| Lingala | retard | ||
| Luganda | kikeerezi | ||
| Sepedi | morago | ||
| Twi (Akan) | aka akyi | ||
Telat Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | متأخر | ||
| Ibrani | מאוחר | ||
| Pashto | ناوخته | ||
| Arab | متأخر | ||
Telat Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | vonë | ||
| Basque | berandu | ||
| Catalan | tard | ||
| Kroasia | kasno | ||
| Dénmark | sent | ||
| Walanda | laat | ||
| Inggris | late | ||
| Perancis | en retard | ||
| Frisian | let | ||
| Galicia | tarde | ||
| Jérman | spät | ||
| Islandia | seint | ||
| Basa Irlandia | déanach | ||
| Itali | tardi | ||
| Luksemburg | spéit | ||
| Malta | tard | ||
| Norwegia | sent | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | tarde | ||
| Skotlandia Gaelik | fadalach | ||
| Spanyol | tarde | ||
| Swédia | sent | ||
| Welsh | hwyr | ||
Telat Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | позна | ||
| Bosnia | kasno | ||
| Bulgaria | късен | ||
| Czech | pozdě | ||
| Éstonia | hilja | ||
| Finlandia | myöhään | ||
| Hungaria | késő | ||
| Lativia | vēlu | ||
| Lituania | vėlai | ||
| Makédonia | доцна | ||
| Polandia | późno | ||
| Romania | târziu | ||
| Rusia | поздно | ||
| Serbia | касно | ||
| Slowakia | neskoro | ||
| Slovenia | pozen | ||
| Ukraina | пізно | ||
Telat Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | দেরী | ||
| Gujarati | અંતમાં | ||
| Hindi | देर से | ||
| Kannada | ತಡವಾಗಿ | ||
| Malayalam | വൈകി | ||
| Marathi | उशीरा | ||
| Nepal | ढिलो | ||
| Panjabi | ਦੇਰ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නැසීගිය | ||
| Basa Tamil | தாமதமாக | ||
| Basa Sunda | ఆలస్యం | ||
| Urdu | دیر | ||
Telat Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 晚的 | ||
| Cina (Tradisional) | 晚了 | ||
| Jepang | 遅い | ||
| Koréa | 늦은 | ||
| Mongolian | сүүлээр | ||
| Myanmar (Burma) | နောက်ကျ | ||
Telat Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | terlambat | ||
| Urang Jawa | telat | ||
| Khmer | យឺត | ||
| Lao | ເດິກ | ||
| Malayu | lewat | ||
| Thailand | สาย | ||
| Vietnam | muộn | ||
| Filipino (Tagalog) | huli na | ||
Telat Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | gec | ||
| Kazakh | кеш | ||
| Kirgis | кеч | ||
| Tajik | дер | ||
| Turkmén | giç | ||
| Uzbék | kech | ||
| Uyghur | كېچىكىپ قالدى | ||
Telat Dina Basa Pasifik
| Hawaii | lohi | ||
| Maori | mutunga | ||
| Samoa | tuai | ||
| Tagalog (Filipino) | huli na | ||
Telat Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | jayp'u | ||
| Guarani | ka'aru | ||
Telat Dina Basa Internasional
| Ésperanto | malfrue | ||
| Latin | sero | ||
Telat Dina Basa Lain
| Yunani | αργά | ||
| Hmong | tuaj lig | ||
| Urang Kurdi | dereng | ||
| Turki | geç | ||
| Xhosa | mva | ||
| Basa Yiddish | שפּעט | ||
| Zuluun | sekwephuzile | ||
| Assam | পলম | ||
| Aymara | jayp'u | ||
| Bhojpuri | देरी | ||
| Dhivehi | ލަހުން | ||
| Dogri | चिरें | ||
| Filipino (Tagalog) | huli na | ||
| Guarani | ka'aru | ||
| Basa Ilokano | naladaw | ||
| Krio | let | ||
| Kurdi (Sorani) | درەنگ | ||
| Maitil | देरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tlai | ||
| Oromo | barfachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଳମ୍ବ | ||
| Quechua | unayay | ||
| Sangsakerta | विलम्बेन | ||
| Tatar Sunda | соң | ||
| Tigrinya | ረፋድ | ||
| Tsonga | hlwela | ||