Cakrawala Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Cakrawala ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Cakrawala
Cakrawala Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | horison | ||
| Amharic | አድማስ | ||
| Hausa | sararin sama | ||
| Igbo | mmiri | ||
| Malayu | paravodilanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'maso | ||
| Shona | kutenderera | ||
| Somali | cirif | ||
| Sesotho | mahlo | ||
| Swahili | upeo wa macho | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Yoruba | ipade | ||
| Zuluun | umkhathizwe | ||
| Bambara | horizon (horizon) ye | ||
| Eweuh | horizon (dziŋgɔli) (horizon). | ||
| Kinyarwanda | horizon | ||
| Lingala | horizon (horizon) oyo ezali | ||
| Luganda | horizon (horizon) mu bbanga | ||
| Sepedi | lebaka la go bona | ||
| Twi (Akan) | horizon a ɛyɛ fɛ | ||
Cakrawala Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | الأفق | ||
| Ibrani | אופק | ||
| Pashto | افق | ||
| Arab | الأفق | ||
Cakrawala Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | horizont | ||
| Basque | horizonte | ||
| Catalan | horitzó | ||
| Kroasia | horizont | ||
| Dénmark | horisont | ||
| Walanda | horizon | ||
| Inggris | horizon | ||
| Perancis | horizon | ||
| Frisian | hoarizon | ||
| Galicia | horizonte | ||
| Jérman | horizont | ||
| Islandia | sjóndeildarhringur | ||
| Basa Irlandia | léaslíne | ||
| Itali | orizzonte | ||
| Luksemburg | horizont | ||
| Malta | orizzont | ||
| Norwegia | horisont | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | horizonte | ||
| Skotlandia Gaelik | fàire | ||
| Spanyol | horizonte | ||
| Swédia | horisont | ||
| Welsh | gorwel | ||
Cakrawala Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | гарызонт | ||
| Bosnia | horizont | ||
| Bulgaria | хоризонт | ||
| Czech | horizont | ||
| Éstonia | silmapiiril | ||
| Finlandia | horisontti | ||
| Hungaria | horizont | ||
| Lativia | horizonts | ||
| Lituania | horizonto | ||
| Makédonia | хоризонт | ||
| Polandia | horyzont | ||
| Romania | orizont | ||
| Rusia | горизонт | ||
| Serbia | хоризонт | ||
| Slowakia | horizont | ||
| Slovenia | obzorje | ||
| Ukraina | горизонт | ||
Cakrawala Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | দিগন্ত | ||
| Gujarati | ક્ષિતિજ | ||
| Hindi | क्षितिज | ||
| Kannada | ದಿಗಂತ | ||
| Malayalam | ചക്രവാളം | ||
| Marathi | क्षितीज | ||
| Nepal | क्षितिज | ||
| Panjabi | ਦੂਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ක්ෂිතිජය | ||
| Basa Tamil | அடிவானம் | ||
| Basa Sunda | హోరిజోన్ | ||
| Urdu | افق | ||
Cakrawala Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 地平线 | ||
| Cina (Tradisional) | 地平線 | ||
| Jepang | 地平線 | ||
| Koréa | 수평선 | ||
| Mongolian | тэнгэрийн хаяа | ||
| Myanmar (Burma) | မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း | ||
Cakrawala Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | cakrawala | ||
| Urang Jawa | cakrawala | ||
| Khmer | ជើងមេឃ | ||
| Lao | ຂອບເຂດ | ||
| Malayu | cakrawala | ||
| Thailand | ขอบฟ้า | ||
| Vietnam | chân trời | ||
| Filipino (Tagalog) | abot-tanaw | ||
Cakrawala Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | üfüq | ||
| Kazakh | көкжиек | ||
| Kirgis | горизонт | ||
| Tajik | уфуқ | ||
| Turkmén | gorizont | ||
| Uzbék | ufq | ||
| Uyghur | ئۇپۇق | ||
Cakrawala Dina Basa Pasifik
| Hawaii | pae ʻāina | ||
| Maori | pae | ||
| Samoa | tafailagi | ||
| Tagalog (Filipino) | abot-tanaw | ||
Cakrawala Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
Cakrawala Dina Basa Internasional
| Ésperanto | horizonto | ||
| Latin | horizon | ||
Cakrawala Dina Basa Lain
| Yunani | ορίζοντας | ||
| Hmong | qab ntug | ||
| Urang Kurdi | asûman | ||
| Turki | ufuk | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Basa Yiddish | האָריזאָנט | ||
| Zuluun | umkhathizwe | ||
| Assam | দিগন্ত | ||
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | क्षितिज के बा | ||
| Dhivehi | ހޮރައިޒަން އެވެ | ||
| Dogri | क्षितिज | ||
| Filipino (Tagalog) | abot-tanaw | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
| Basa Ilokano | horizon ti sanguanan | ||
| Krio | ɔrayzin | ||
| Kurdi (Sorani) | ئاسۆ | ||
| Maitil | क्षितिज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | horizon (horizon) a ni | ||
| Oromo | horizon jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oriya) | ରାଶି | ||
| Quechua | horizonte nisqa | ||
| Sangsakerta | क्षितिजम् | ||
| Tatar Sunda | офык | ||
| Tigrinya | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | horizon ya xirhendzevutani | ||