Ngaleuwihan Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Ngaleuwihan ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Ngaleuwihan
Ngaleuwihan Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | oorskry | ||
| Amharic | አል .ል | ||
| Hausa | wuce | ||
| Igbo | gafere | ||
| Malayu | mihoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitirira | ||
| Shona | pfuura | ||
| Somali | dhaaf | ||
| Sesotho | feta | ||
| Swahili | kuzidi | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Yoruba | koja | ||
| Zuluun | dlula | ||
| Bambara | ka tɛmɛ a dan kan | ||
| Eweuh | gbɔ edzi | ||
| Kinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | okusukkuluma | ||
| Sepedi | fetiša | ||
| Twi (Akan) | boro so | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | يتجاوز | ||
| Ibrani | עולה על | ||
| Pashto | ډېر | ||
| Arab | يتجاوز | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | tejkaloj | ||
| Basque | gainditu | ||
| Catalan | excedir | ||
| Kroasia | premašiti | ||
| Dénmark | overstige | ||
| Walanda | overtreffen | ||
| Inggris | exceed | ||
| Perancis | dépasser | ||
| Frisian | oerskriuwe | ||
| Galicia | exceder | ||
| Jérman | überschreiten | ||
| Islandia | fara yfir | ||
| Basa Irlandia | dul thar | ||
| Itali | superare | ||
| Luksemburg | iwwerschreiden | ||
| Malta | jaqbeż | ||
| Norwegia | overskride | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | ultrapassarem | ||
| Skotlandia Gaelik | nas àirde | ||
| Spanyol | exceder | ||
| Swédia | överstiga | ||
| Welsh | rhagori | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | перавышаць | ||
| Bosnia | premašiti | ||
| Bulgaria | надвишава | ||
| Czech | překročit | ||
| Éstonia | ületama | ||
| Finlandia | ylittää | ||
| Hungaria | meghaladja | ||
| Lativia | pārsniegt | ||
| Lituania | viršyti | ||
| Makédonia | надминува | ||
| Polandia | przekraczać | ||
| Romania | depăși | ||
| Rusia | превышать | ||
| Serbia | премашити | ||
| Slowakia | prekročiť | ||
| Slovenia | preseči | ||
| Ukraina | перевищувати | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | অতিক্রম | ||
| Gujarati | ઓળંગવું | ||
| Hindi | से अधिक | ||
| Kannada | ಮೀರಿದೆ | ||
| Malayalam | കവിയുക | ||
| Marathi | जास्त | ||
| Nepal | बढी | ||
| Panjabi | ਵੱਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉක්මවා | ||
| Basa Tamil | மீறவும் | ||
| Basa Sunda | మించిపోయింది | ||
| Urdu | سے زیادہ | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 超过 | ||
| Cina (Tradisional) | 超過 | ||
| Jepang | 超える | ||
| Koréa | 넘다 | ||
| Mongolian | хэтрүүлэх | ||
| Myanmar (Burma) | ထက်ပိုပြီး | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | melebihi | ||
| Urang Jawa | ngluwihi | ||
| Khmer | លើស | ||
| Lao | ເກີນ | ||
| Malayu | melebihi | ||
| Thailand | เกิน | ||
| Vietnam | quá | ||
| Filipino (Tagalog) | lumampas | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | aşmaq | ||
| Kazakh | асып кетеді | ||
| Kirgis | ашып кетүү | ||
| Tajik | зиёд аст | ||
| Turkmén | aşmak | ||
| Uzbék | oshib ketmoq | ||
| Uyghur | ئېشىپ كېتىش | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Pasifik
| Hawaii | ʻoi aku | ||
| Maori | nui atu | ||
| Samoa | sili atu | ||
| Tagalog (Filipino) | lumagpas | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | atipjaña | ||
| Guarani | rasa | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Internasional
| Ésperanto | superi | ||
| Latin | exsupero | ||
Ngaleuwihan Dina Basa Lain
| Yunani | υπερβαίνω | ||
| Hmong | tshaj | ||
| Urang Kurdi | jêderbasbûn | ||
| Turki | aşmak | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Basa Yiddish | יקסיד | ||
| Zuluun | dlula | ||
| Assam | সীমাৰ বাহিৰ কৰা | ||
| Aymara | atipjaña | ||
| Bhojpuri | पार क गईल | ||
| Dhivehi | އިތުރުވުން | ||
| Dogri | बधना | ||
| Filipino (Tagalog) | lumampas | ||
| Guarani | rasa | ||
| Basa Ilokano | surok | ||
| Krio | pas | ||
| Kurdi (Sorani) | تێپەڕین | ||
| Maitil | अधिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | khum | ||
| Oromo | darbuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | llalliy | ||
| Sangsakerta | अतिक्रम | ||
| Tatar Sunda | артык | ||
| Tigrinya | ምብላጽ | ||
| Tsonga | hundza | ||