Usaha Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Usaha ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Usaha
Usaha Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | inspanning | ||
| Amharic | ጥረት | ||
| Hausa | ƙoƙari | ||
| Igbo | mgbali | ||
| Malayu | fiezahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khama | ||
| Shona | kushanda nesimba | ||
| Somali | dadaal | ||
| Sesotho | boiteko | ||
| Swahili | juhudi | ||
| Xhosa | umgudu | ||
| Yoruba | igbiyanju | ||
| Zuluun | umzamo | ||
| Bambara | seko | ||
| Eweuh | ŋtete | ||
| Kinyarwanda | imbaraga | ||
| Lingala | molende | ||
| Luganda | amaanyi | ||
| Sepedi | maitekelo | ||
| Twi (Akan) | ahoɔden | ||
Usaha Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | مجهود | ||
| Ibrani | מַאֲמָץ | ||
| Pashto | هڅه | ||
| Arab | مجهود | ||
Usaha Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | përpjekje | ||
| Basque | esfortzua | ||
| Catalan | esforç | ||
| Kroasia | napor | ||
| Dénmark | indsats | ||
| Walanda | inspanning | ||
| Inggris | effort | ||
| Perancis | effort | ||
| Frisian | ynspanning | ||
| Galicia | esforzo | ||
| Jérman | anstrengung | ||
| Islandia | átak | ||
| Basa Irlandia | iarracht | ||
| Itali | sforzo | ||
| Luksemburg | effort | ||
| Malta | sforz | ||
| Norwegia | innsats | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | esforço | ||
| Skotlandia Gaelik | oidhirp | ||
| Spanyol | esfuerzo | ||
| Swédia | ansträngning | ||
| Welsh | ymdrech | ||
Usaha Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | намаганняў | ||
| Bosnia | napor | ||
| Bulgaria | усилие | ||
| Czech | snaha | ||
| Éstonia | pingutus | ||
| Finlandia | vaivaa | ||
| Hungaria | erőfeszítés | ||
| Lativia | pūles | ||
| Lituania | pastangos | ||
| Makédonia | напор | ||
| Polandia | wysiłek | ||
| Romania | efort | ||
| Rusia | усилие | ||
| Serbia | напор | ||
| Slowakia | úsilie | ||
| Slovenia | trud | ||
| Ukraina | зусилля | ||
Usaha Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | প্রচেষ্টা | ||
| Gujarati | પ્રયાસ | ||
| Hindi | प्रयास है | ||
| Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| Malayalam | പരിശ്രമം | ||
| Marathi | प्रयत्न | ||
| Nepal | प्रयास | ||
| Panjabi | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උත්සාහය | ||
| Basa Tamil | முயற்சி | ||
| Basa Sunda | ప్రయత్నం | ||
| Urdu | کوشش | ||
Usaha Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 努力 | ||
| Cina (Tradisional) | 努力 | ||
| Jepang | 努力 | ||
| Koréa | 노력 | ||
| Mongolian | хүчин чармайлт | ||
| Myanmar (Burma) | အားထုတ်မှု | ||
Usaha Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | upaya | ||
| Urang Jawa | gaweyan | ||
| Khmer | ការខិតខំ | ||
| Lao | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| Malayu | usaha | ||
| Thailand | ความพยายาม | ||
| Vietnam | cố gắng | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsisikap | ||
Usaha Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | səy | ||
| Kazakh | күш | ||
| Kirgis | аракет | ||
| Tajik | саъй | ||
| Turkmén | tagallasy | ||
| Uzbék | harakat | ||
| Uyghur | تىرىشچانلىق | ||
Usaha Dina Basa Pasifik
| Hawaii | hooikaika | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoa | taumafaiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagsisikap | ||
Usaha Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Guarani | ñeha'ã | ||
Usaha Dina Basa Internasional
| Ésperanto | penado | ||
| Latin | conatus | ||
Usaha Dina Basa Lain
| Yunani | προσπάθεια | ||
| Hmong | kev rau siab | ||
| Urang Kurdi | berxwedanî | ||
| Turki | çaba | ||
| Xhosa | umgudu | ||
| Basa Yiddish | מי | ||
| Zuluun | umzamo | ||
| Assam | চেষ্টা | ||
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Bhojpuri | कोशिश | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރު | ||
| Dogri | जतन | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsisikap | ||
| Guarani | ñeha'ã | ||
| Basa Ilokano | pigsa | ||
| Krio | tray tranga wan | ||
| Kurdi (Sorani) | هەوڵ | ||
| Maitil | प्रयास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | tumna | ||
| Oromo | carraaqqii | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୟାସ | ||
| Quechua | kallpachakuy | ||
| Sangsakerta | प्रयासः | ||
| Tatar Sunda | тырышлык | ||
| Tigrinya | ፃዕሪ | ||
| Tsonga | matshalatshala | ||