Tugas Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Tugas ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Tugas
Tugas Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | plig | ||
| Amharic | ግዴታ | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | ọrụ | ||
| Malayu | adidy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | basa | ||
| Somali | waajib | ||
| Sesotho | mosebetsi | ||
| Swahili | wajibu | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Yoruba | ojuse | ||
| Zuluun | umsebenzi | ||
| Bambara | baara | ||
| Eweuh | dᴐdeasi | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | mosala | ||
| Luganda | omulimu | ||
| Sepedi | mošomo | ||
| Twi (Akan) | asodie | ||
Tugas Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | مهمة | ||
| Ibrani | חוֹבָה | ||
| Pashto | دنده | ||
| Arab | مهمة | ||
Tugas Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | detyrë | ||
| Basque | betebeharra | ||
| Catalan | deure | ||
| Kroasia | dužnost | ||
| Dénmark | pligt | ||
| Walanda | plicht | ||
| Inggris | duty | ||
| Perancis | devoir | ||
| Frisian | plicht | ||
| Galicia | deber | ||
| Jérman | pflicht | ||
| Islandia | skylda | ||
| Basa Irlandia | dleacht | ||
| Itali | dovere | ||
| Luksemburg | flicht | ||
| Malta | dazju | ||
| Norwegia | plikt | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | dever | ||
| Skotlandia Gaelik | dleasdanas | ||
| Spanyol | deber | ||
| Swédia | plikt | ||
| Welsh | dyletswydd | ||
Tugas Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | абавязак | ||
| Bosnia | dužnost | ||
| Bulgaria | дълг | ||
| Czech | povinnost | ||
| Éstonia | kohustus | ||
| Finlandia | velvollisuus | ||
| Hungaria | kötelesség | ||
| Lativia | nodoklis | ||
| Lituania | pareiga | ||
| Makédonia | должност | ||
| Polandia | obowiązek | ||
| Romania | datorie | ||
| Rusia | долг | ||
| Serbia | дужност | ||
| Slowakia | povinnosť | ||
| Slovenia | dolžnost | ||
| Ukraina | обов'язок | ||
Tugas Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | কর্তব্য | ||
| Gujarati | ફરજ | ||
| Hindi | कर्तव्य | ||
| Kannada | ಕರ್ತವ್ಯ | ||
| Malayalam | കടമ | ||
| Marathi | कर्तव्य | ||
| Nepal | कर्तव्य | ||
| Panjabi | ਡਿ dutyਟੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රාජකාරිය | ||
| Basa Tamil | கடமை | ||
| Basa Sunda | విధి | ||
| Urdu | ڈیوٹی | ||
Tugas Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 义务 | ||
| Cina (Tradisional) | 義務 | ||
| Jepang | 関税 | ||
| Koréa | 의무 | ||
| Mongolian | үүрэг | ||
| Myanmar (Burma) | တာဝန် | ||
Tugas Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | tugas | ||
| Urang Jawa | tugas | ||
| Khmer | កាតព្វកិច្ច | ||
| Lao | ໜ້າ ທີ່ | ||
| Malayu | tugas | ||
| Thailand | หน้าที่ | ||
| Vietnam | nhiệm vụ | ||
| Filipino (Tagalog) | tungkulin | ||
Tugas Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | vəzifə | ||
| Kazakh | міндет | ||
| Kirgis | милдет | ||
| Tajik | боҷ | ||
| Turkmén | borjy | ||
| Uzbék | burch | ||
| Uyghur | ۋەزىپە | ||
Tugas Dina Basa Pasifik
| Hawaii | kuleana | ||
| Maori | hopoi'a | ||
| Samoa | tiute | ||
| Tagalog (Filipino) | tungkulin | ||
Tugas Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | phuqhaña | ||
| Guarani | tembiapo | ||
Tugas Dina Basa Internasional
| Ésperanto | devo | ||
| Latin | officium | ||
Tugas Dina Basa Lain
| Yunani | καθήκον | ||
| Hmong | luag haujlwm | ||
| Urang Kurdi | wezîfe | ||
| Turki | görev | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Basa Yiddish | פליכט | ||
| Zuluun | umsebenzi | ||
| Assam | দায়িত্ব | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | डिउटी | ||
| Dhivehi | ޑިއުޓީ | ||
| Dogri | ड्यूटी | ||
| Filipino (Tagalog) | tungkulin | ||
| Guarani | tembiapo | ||
| Basa Ilokano | rebbengen | ||
| Krio | wok | ||
| Kurdi (Sorani) | ئەرک | ||
| Maitil | कर्तव्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
| Mizo | tihtur | ||
| Oromo | hojii | ||
| Odia (Oriya) | କର୍ତ୍ତବ୍ୟ | ||
| Quechua | kamay | ||
| Sangsakerta | कर्म | ||
| Tatar Sunda | бурыч | ||
| Tigrinya | ግዳጅ | ||
| Tsonga | ntirho | ||