Geladak Dina Basa Anu Béda
Panggihan ' Geladak ' dina 134 Basa: Teuleum kana Tarjamahan, Ngadangu Lafal, sareng Ngabongkar Wawasan Budaya.
Geladak
Geladak Dina Basa Afrika Sub-Sahara
| Afrikaans | dek | ||
| Amharic | የመርከብ ወለል | ||
| Hausa | bene | ||
| Igbo | oche | ||
| Malayu | tokotanin-tsambo | ||
| Nyanja (Chichewa) | sitimayo | ||
| Shona | dhongi | ||
| Somali | sagxad | ||
| Sesotho | mokato | ||
| Swahili | staha | ||
| Xhosa | kumgangatho | ||
| Yoruba | dekini | ||
| Zuluun | emphemeni | ||
| Bambara | pɔn | ||
| Eweuh | sãdzi | ||
| Kinyarwanda | igorofa | ||
| Lingala | kotyola | ||
| Luganda | deki | ||
| Sepedi | teka | ||
| Twi (Akan) | pono so | ||
Geladak Dina Basa Afrika Kalér & Wétan Tengah
| Arab | ظهر السفينة | ||
| Ibrani | סִיפּוּן | ||
| Pashto | ډیک | ||
| Arab | ظهر السفينة | ||
Geladak Dina Basa Éropa Kulon
| Albania | kuvertë | ||
| Basque | bizkarreko | ||
| Catalan | coberta | ||
| Kroasia | paluba | ||
| Dénmark | dæk | ||
| Walanda | dek | ||
| Inggris | deck | ||
| Perancis | plate-forme | ||
| Frisian | dek | ||
| Galicia | cuberta | ||
| Jérman | deck | ||
| Islandia | þilfari | ||
| Basa Irlandia | deic | ||
| Itali | mazzo | ||
| Luksemburg | deck | ||
| Malta | gverta | ||
| Norwegia | dekk | ||
| Portugis (Portugal, Brasil) | área coberta | ||
| Skotlandia Gaelik | deic | ||
| Spanyol | cubierta | ||
| Swédia | däck | ||
| Welsh | dec | ||
Geladak Dina Basa Éropa Wétan
| Bélarus | калода | ||
| Bosnia | paluba | ||
| Bulgaria | палуба | ||
| Czech | paluba | ||
| Éstonia | tekk | ||
| Finlandia | laivan kansi | ||
| Hungaria | fedélzet | ||
| Lativia | klāja | ||
| Lituania | denio | ||
| Makédonia | палуба | ||
| Polandia | pokład | ||
| Romania | punte | ||
| Rusia | колода | ||
| Serbia | палуба | ||
| Slowakia | paluba | ||
| Slovenia | krov | ||
| Ukraina | колода | ||
Geladak Dina Basa Asia Kidul
| Benggali | ডেক | ||
| Gujarati | તૂતક | ||
| Hindi | डेक | ||
| Kannada | ಡೆಕ್ | ||
| Malayalam | ഡെക്ക് | ||
| Marathi | डेक | ||
| Nepal | डेक | ||
| Panjabi | ਡੈੱਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තට්ටුව | ||
| Basa Tamil | டெக் | ||
| Basa Sunda | డెక్ | ||
| Urdu | ڈیک | ||
Geladak Dina Basa Asia Wétan
| Cina (Disederhanakeun) | 甲板 | ||
| Cina (Tradisional) | 甲板 | ||
| Jepang | デッキ | ||
| Koréa | 갑판 | ||
| Mongolian | тавцан | ||
| Myanmar (Burma) | ကုန်းပတ် | ||
Geladak Dina Basa Asia Tenggara
| Basa Indonésia | kartu | ||
| Urang Jawa | geladak | ||
| Khmer | នាវា | ||
| Lao | ດາດຟ້າ | ||
| Malayu | dek | ||
| Thailand | ดาดฟ้า | ||
| Vietnam | boong tàu | ||
| Filipino (Tagalog) | kubyerta | ||
Geladak Dina Basa Asia Tengah
| Azerbaijan | göyərtə | ||
| Kazakh | палуба | ||
| Kirgis | палуба | ||
| Tajik | саҳни киштӣ | ||
| Turkmén | paluba | ||
| Uzbék | pastki | ||
| Uyghur | پالۋان | ||
Geladak Dina Basa Pasifik
| Hawaii | kāhiko | ||
| Maori | rahoraho | ||
| Samoa | fola | ||
| Tagalog (Filipino) | kubyerta | ||
Geladak Dina Basa Pribumi Amérika
| Aymara | imantata | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
Geladak Dina Basa Internasional
| Ésperanto | ferdeko | ||
| Latin | ornare | ||
Geladak Dina Basa Lain
| Yunani | κατάστρωμα | ||
| Hmong | lawj xeeb | ||
| Urang Kurdi | banîya gemî | ||
| Turki | güverte | ||
| Xhosa | kumgangatho | ||
| Basa Yiddish | deck | ||
| Zuluun | emphemeni | ||
| Assam | ডেক | ||
| Aymara | imantata | ||
| Bhojpuri | डेक | ||
| Dhivehi | ޑެކް | ||
| Dogri | ज्हाजै दी छत्त | ||
| Filipino (Tagalog) | kubyerta | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
| Basa Ilokano | arkos | ||
| Krio | dɛk | ||
| Kurdi (Sorani) | پشتی کەشتی | ||
| Maitil | तासक पत्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯍꯥꯖꯀꯤ ꯂꯦꯞꯐꯝ | ||
| Mizo | khuhna | ||
| Oromo | lafa doonii isa irra keessaa | ||
| Odia (Oriya) | ଡେକ୍ | ||
| Quechua | carpeta | ||
| Sangsakerta | नौतल | ||
| Tatar Sunda | палуба | ||
| Tigrinya | ባይታ | ||
| Tsonga | lwangu | ||