Qalong ka lipuo tse fapaneng

Qalong Ka Lipuo Tse Fapaneng

Fumana ' Qalong ' ka Lipuo tse 134: Ikakhele ka setotsoana Liphetolelong, Utloa Mabitso a Mabitso, 'me U Fumane Litlhahiso tsa Setso.

Qalong


Aymara
qalltanxa
Azerbaijani
əvvəlcə
Bambara
a daminɛ na
Bhojpuri
शुरू में शुरू में भइल
Cebuano
sa sinugdanan
Corsican
inizialmente
Czech
zpočátku
Dhivehi
ފުރަތަމަ ފަހަރަށް
Dogri
शुरू च
Ewe
le gɔmedzedzea me
Guarani
iñepyrũrã
Ilocano
idi damo
Ireland
i dtosach
Khmer
ដំបូង
Konkani
सुरवेक
Krio
fɔs
Kroatia
u početku
Lao
ໃນເບື້ອງຕົ້ນ
Luganda
mu kusooka
Maithili
प्रारम्भ मे
Marathi
सुरुवातीला
Meiteilon (Manipuri)
ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ
Mizo
a tir lamah chuan
Nepali
सुरुमा
Odia (Oriya)
ପ୍ରାରମ୍ଭରେ
Oromo
jalqaba irratti
Pashto
په پیل کې
Sanskrit
प्रारम्भे
Scots Gaelic
an toiseach
Se-basque
hasieran
Se-Lithuania
iš pradžių
Se-Luxembourg
ufanks
Se-nyanja (Chichewa)
poyamba
Se-Quechua
qallariypiqa
Se-Twi (Akan)
mfiase no
Se-Welsh
i ddechrau
Seafrikanse
aanvanklik
Sealbania
fillimisht
Seamharic
በመጀመሪያ
Searabia
في البداية
Searmenia
ի սկզբանե
Seassamese
প্ৰথম অৱস্থাত
Sebelarusi
першапачаткова
Sebengali
প্রাথমিকভাবে
Sebosnia
u početku
Sebulgaria
първоначално
SeCatalan
inicialment
Sechaena (sa Setso)
原來
Sechaena (se Nolofalitsoeng)
原来
Secreole sa Haiti
okòmansman
Sedache
aanvankelijk
Sedanishe
i første omgang
Seesperanto
komence
Seestonia
esialgu
Sefilipino (Tagalog)
sa simula
Sefinnishe
aluksi
Sefora
initialement
Sefora
ynearsten
Segalicia
inicialmente
Segbo
na mbido
Segeorgia
თავდაპირველად
Segerike
αρχικά
Segujarati
શરૂઆતમાં
Sehausa
da farko
Sehawaii
i kinohi
Seheberu
בתחילה
Sehindi
शुरू में
SeHmong
thaum pib
Sehungary
alapvetően
SeIcelandic
upphaflega
Seindonesia
mulanya
Sejapane
最初は
Sejava
wiwitane
Sejeremane
anfänglich
Sekannada
ಆರಂಭದಲ್ಲಿ
Sekazakh
бастапқыда
Sekinyarwanda
mu ntangiriro
Sekorea
처음에는
Sekurdi
destpêkde
Sekurdish (Sorani)
لە سەرەتادا
Sekyrgyz
башында
Selatine
initio
SeLatvia
sākotnēji
Selingala
na ebandeli
Semalagasy
voalohany
Semalay
pada mulanya
Semalayalam
തുടക്കത്തിൽ
Semalta
inizjalment
Semasedonia
првично
Semongolia
эхэндээ
Semoriori
i te timatanga
Semyanmar (Seburmese)
အစပိုင်းတွင်
Senorway
i utgangspunktet
Senyesemane
initially
Sepanishe
inicialmente
Sepedi
mathomong
Sepersia
در ابتدا
Sepolishe
początkowo
Sepotoketsi (Portugal, Brazil)
inicialmente
Sepunjabi
ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ
Seromania
inițial
Serussia
первоначально
Sesamoa
muamua
Seserbia
у почетку
Seshona
pakutanga
Sesindhi
شروعاتي طور تي
Seslovak
spočiatku
Seslovenia
sprva
Sesotho
qalong
Sesundanese
mimitina
Seswahili
mwanzoni
Seswedishe
initialt
Setagalog (Sefilipino)
sa una
SeTajik
дар аввал
Setaliana
inizialmente
Setamile
ஆரம்பத்தில்
Setatare
башта
Setelugu
ప్రారంభంలో
Setigrinya
ኣብ መጀመርታ
Seturkey
başlangıçta
Seukraine
спочатку
Seurdu
ابتدائی طور پر
Seuyghur
دەسلەپتە
Seuzbek
dastlab
Sevietnam
ban đầu
Sexhosa
ekuqaleni
SeYiddish
טכילעס
SeYoruba
lakoko
Sezulu
ekuqaleni
Sinhala (Sinhalese)
මුලදී
Somali
bilowgii
Thai
เริ่มแรก
Tsonga
eku sunguleni
Turkmen
başda

Tobetsa tlhaku ho sheba mantsoe a qalang ka tlhaku eo