Ипак На Различитим Језицима
Откријте „ Ипак “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Ипак
Ипак На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | tog | ||
| Амхарски | ገና | ||
| Хауса | tukuna | ||
| Игбо | ma | ||
| Малгашки | nefa | ||
| Ниања (Цхицхева) | komabe | ||
| Схона | zvakadaro | ||
| Сомалијски | weli | ||
| Сесотхо | leha ho le joalo | ||
| Свахили | bado | ||
| Ксхоса | okwangoku | ||
| Иоруба | sibẹsibẹ | ||
| Зулу | okwamanje | ||
| Бамбара | fɔlɔ | ||
| Еве | haɖe o | ||
| Киниарванда | nyamara | ||
| Лингала | atako bongo | ||
| Луганда | naye | ||
| Сепеди | anthe | ||
| Тви (Акан) | afei | ||
Ипак На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | بعد | ||
| Хебрејски | עדיין | ||
| Паштунски | تراوسه | ||
| Арапски | بعد | ||
Ипак На Западноевропски Језицима
| Албански | ende | ||
| Баскијски | oraindik | ||
| Каталонски | encara | ||
| Хрватски | još | ||
| Дански | endnu | ||
| Дутцх | nog | ||
| Енглески језик | yet | ||
| Француски | encore | ||
| Фризијски | yet | ||
| Галицијски | aínda | ||
| Немачки | noch | ||
| Исландски | strax | ||
| Ирски | go fóill | ||
| Италијан | ancora | ||
| Луксембуршки | nach | ||
| Малтешки | għadu | ||
| Норвешки | ennå | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | ainda | ||
| Шкотски галски | fhathast | ||
| Шпански | todavía | ||
| Шведски | än | ||
| Велшки | eto | ||
Ипак На Источноевропски Језицима
| Белоруски | пакуль | ||
| Босански | još | ||
| Бугарски | още | ||
| Чешки | dosud | ||
| Естониан | veel | ||
| Фински | vielä | ||
| Мађарски | még | ||
| Летонски | vēl | ||
| Литвански | dar | ||
| Македонски | уште | ||
| Пољски | jeszcze | ||
| Румунски | inca | ||
| Руски | еще | ||
| Српски | ипак | ||
| Словачки | ešte | ||
| Словеначки | še | ||
| Украјински | ще | ||
Ипак На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | এখনো | ||
| Гуџарати | હજુ સુધી | ||
| Хинди | अभी तक | ||
| Каннада | ಇನ್ನೂ | ||
| Малаиалам | എന്നിട്ടും | ||
| Марати | अद्याप | ||
| Непали | अझै | ||
| Панџаби | ਫਿਰ ਵੀ | ||
| Синхала (Синхалесе) | තවම | ||
| Тамилски | இன்னும் | ||
| Телугу | ఇంకా | ||
| Урду | ابھی تک | ||
Ипак На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 然而 | ||
| Традиционални кинески) | 然而 | ||
| Јапански | まだ | ||
| Корејски | 아직 | ||
| Монголски | хараахан | ||
| Мјанмар (Бурмански) | သေး | ||
Ипак На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | namun | ||
| Јавански | durung | ||
| Кмерски | នៅឡើយទេ | ||
| Лао | ທັນ | ||
| Малајски | belum | ||
| Тхаи | ยัง | ||
| Вијетнамски | chưa | ||
| Филипински (тагалог) | pa | ||
Ипак На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | hələ | ||
| Казахстански | әлі | ||
| Киргиз | дагы | ||
| Таџички | ҳанӯз | ||
| Туркмен | entek | ||
| Узбек | hali | ||
| Уигхур | تېخى | ||
Ипак На Пацифиц Језицима
| Хавајски | i kēia manawa | ||
| Маори | ano | ||
| Самоан | ae | ||
| Тагалошки (филипински) | pa | ||
Ипак На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | janïra | ||
| Гуарани | gueteri | ||
Ипак На Интернатионал Језицима
| Есперанто | tamen | ||
| Латин | nondum | ||
Ипак На Други Језицима
| Грчки | ακόμη | ||
| Хмонг | tsis tau | ||
| Курдски | hîn | ||
| Турски | hala | ||
| Ксхоса | okwangoku | ||
| Јидиш | נאָך | ||
| Зулу | okwamanje | ||
| Асамски | এতিয়ালৈকে | ||
| Аимара | janïra | ||
| Бхојпури | अबही तक | ||
| Дхивехи | އަދި | ||
| Догри | अजें | ||
| Филипински (тагалог) | pa | ||
| Гуарани | gueteri | ||
| Илоцано | pay | ||
| Крио | stil | ||
| Курдски (сорани) | هێشتا | ||
| Маитхили | तहियो | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯥꯎꯕꯗ | ||
| Мизо | thlengin | ||
| Оромо | ammallee | ||
| Одија (орија) | ତଥାପି | ||
| Кечуа | chaywanpas | ||
| Санскрит | तथापि | ||
| Татар | әле | ||
| Тигриња | እስካብ ዛሕዚ | ||
| Тсонга | sweswi | ||