Шапутати На Различитим Језицима
Откријте „ Шапутати “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Шапутати
Шапутати На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | fluister | ||
| Амхарски | ሹክሹክታ | ||
| Хауса | waswasi | ||
| Игбо | gbanye onu | ||
| Малгашки | bitsika | ||
| Ниања (Цхицхева) | kunong'oneza | ||
| Схона | zevezeve | ||
| Сомалијски | codbaahiye | ||
| Сесотхо | hoeshetsa | ||
| Свахили | kunong'ona | ||
| Ксхоса | sebeza | ||
| Иоруба | kẹlẹkẹlẹ | ||
| Зулу | kuhleba | ||
| Бамбара | ŋùnuŋunu | ||
| Еве | dali | ||
| Киниарванда | kwongorera | ||
| Лингала | konguniangunia | ||
| Луганда | akaama | ||
| Сепеди | hwenahwena | ||
| Тви (Акан) | ka no bɔkɔɔ | ||
Шапутати На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | همسة | ||
| Хебрејски | לַחַשׁ | ||
| Паштунски | څاڅکی | ||
| Арапски | همسة | ||
Шапутати На Западноевропски Језицима
| Албански | pëshpëritje | ||
| Баскијски | xuxurlatu | ||
| Каталонски | xiuxiuejar | ||
| Хрватски | šapat | ||
| Дански | hviske | ||
| Дутцх | fluisteren | ||
| Енглески језик | whisper | ||
| Француски | chuchotement | ||
| Фризијски | flústerje | ||
| Галицијски | murmurar | ||
| Немачки | flüstern | ||
| Исландски | hvísla | ||
| Ирски | cogar | ||
| Италијан | sussurro | ||
| Луксембуршки | flüsteren | ||
| Малтешки | whisper | ||
| Норвешки | hviske | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | sussurro | ||
| Шкотски галски | uisge-beatha | ||
| Шпански | susurro | ||
| Шведски | viska | ||
| Велшки | sibrwd | ||
Шапутати На Источноевропски Језицима
| Белоруски | шэптам | ||
| Босански | šapat | ||
| Бугарски | шепнеш | ||
| Чешки | šepot | ||
| Естониан | sosistama | ||
| Фински | kuiskaus | ||
| Мађарски | suttogás | ||
| Летонски | čukstēt | ||
| Литвански | šnabždėti | ||
| Македонски | шепоти | ||
| Пољски | szept | ||
| Румунски | şoaptă | ||
| Руски | шептать | ||
| Српски | шапутати | ||
| Словачки | šepkať | ||
| Словеначки | šepetati | ||
| Украјински | пошепки | ||
Шапутати На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | ফিসফিস | ||
| Гуџарати | બબડાટ | ||
| Хинди | फुसफुसाना | ||
| Каннада | ಪಿಸುಮಾತು | ||
| Малаиалам | മന്ത്രിക്കുക | ||
| Марати | कुजबुजणे | ||
| Непали | फुसफुस | ||
| Панџаби | ਫੁੱਫੜ | ||
| Синхала (Синхалесе) | විහඟි | ||
| Тамилски | இரகசியம் பேசு | ||
| Телугу | గుసగుస | ||
| Урду | سرگوشی | ||
Шапутати На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 耳语 | ||
| Традиционални кинески) | 耳語 | ||
| Јапански | ささやく | ||
| Корејски | 속삭임 | ||
| Монголски | шивнэх | ||
| Мјанмар (Бурмански) | တိုးတိုးလေး | ||
Шапутати На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | bisikan | ||
| Јавански | bisik-bisik | ||
| Кмерски | ខ្សឹប | ||
| Лао | ກະຊິບ | ||
| Малајски | bisik | ||
| Тхаи | กระซิบ | ||
| Вијетнамски | thì thầm | ||
| Филипински (тагалог) | bulong | ||
Шапутати На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | pıçıltı | ||
| Казахстански | сыбырлау | ||
| Киргиз | шыбыроо | ||
| Таџички | пичир-пичир кардан | ||
| Туркмен | pyşyrdady | ||
| Узбек | pichirlash | ||
| Уигхур | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Шапутати На Пацифиц Језицима
| Хавајски | hāwanawana | ||
| Маори | komuhumuhu | ||
| Самоан | musumusu | ||
| Тагалошки (филипински) | pabulong | ||
Шапутати На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | uxuri | ||
| Гуарани | ñe'ẽñemi | ||
Шапутати На Интернатионал Језицима
| Есперанто | flustras | ||
| Латин | vix parvam stillam | ||
Шапутати На Други Језицима
| Грчки | ψίθυρος | ||
| Хмонг | ntxhi | ||
| Курдски | pispisî | ||
| Турски | fısıltı | ||
| Ксхоса | sebeza | ||
| Јидиш | שעפּטשען | ||
| Зулу | kuhleba | ||
| Асамски | ফুচফুচাই কোৱা | ||
| Аимара | uxuri | ||
| Бхојпури | फुसफुसाईल | ||
| Дхивехи | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
| Догри | फुसर-फुसर | ||
| Филипински (тагалог) | bulong | ||
| Гуарани | ñe'ẽñemi | ||
| Илоцано | arasaas | ||
| Крио | tɔk saful wan | ||
| Курдски (сорани) | چرپە | ||
| Маитхили | फुसफुसानाइ | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
| Мизо | hrilhru | ||
| Оромо | asaasuu | ||
| Одија (орија) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
| Кечуа | wararay | ||
| Санскрит | घूर्घायेत् | ||
| Татар | пышылдау | ||
| Тигриња | ሕሹኽሹኽ | ||
| Тсонга | hlevetela | ||