Пробудити Се На Различитим Језицима
Откријте „ Пробудити се “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Пробудити се
Пробудити Се На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | wakker word | ||
| Амхарски | ንቃ | ||
| Хауса | tashi | ||
| Игбо | teta | ||
| Малгашки | mifoha | ||
| Ниања (Цхицхева) | dzuka | ||
| Схона | muka | ||
| Сомалијски | toosin | ||
| Сесотхо | tsoha | ||
| Свахили | amka | ||
| Ксхоса | vuka | ||
| Иоруба | ji | ||
| Зулу | vuka | ||
| Бамбара | ka wuli | ||
| Еве | nyɔ | ||
| Киниарванда | kanguka | ||
| Лингала | kolamuka | ||
| Луганда | okuzuukuka | ||
| Сепеди | tsoga | ||
| Тви (Акан) | nyane | ||
Пробудити Се На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | استيقظ | ||
| Хебрејски | לְהִתְעוֹרֵר | ||
| Паштунски | پاڅیدل | ||
| Арапски | استيقظ | ||
Пробудити Се На Западноевропски Језицима
| Албански | zgjim | ||
| Баскијски | iratzarri | ||
| Каталонски | despert | ||
| Хрватски | probuditi | ||
| Дански | vågne | ||
| Дутцх | wakker worden | ||
| Енглески језик | wake | ||
| Француски | réveiller | ||
| Фризијски | wake | ||
| Галицијски | espertar | ||
| Немачки | aufwachen | ||
| Исландски | vakna | ||
| Ирски | dúisigh | ||
| Италијан | svegliarsi | ||
| Луксембуршки | erwächen | ||
| Малтешки | qajjem | ||
| Норвешки | våkne | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | despertar | ||
| Шкотски галски | dùsgadh | ||
| Шпански | despertar | ||
| Шведски | vakna | ||
| Велшки | deffro | ||
Пробудити Се На Источноевропски Језицима
| Белоруски | прачнуцца | ||
| Босански | probuditi se | ||
| Бугарски | събуждам | ||
| Чешки | probudit | ||
| Естониан | ärkama | ||
| Фински | herätä | ||
| Мађарски | ébred | ||
| Летонски | pamodināt | ||
| Литвански | pabusti | ||
| Македонски | будење | ||
| Пољски | budzić | ||
| Румунски | trezi | ||
| Руски | просыпаться | ||
| Српски | пробудити се | ||
| Словачки | zobudiť sa | ||
| Словеначки | zbudi se | ||
| Украјински | прокинутися | ||
Пробудити Се На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | জাগা | ||
| Гуџарати | જાગવું | ||
| Хинди | जाग | ||
| Каннада | ಎಚ್ಚರ | ||
| Малаиалам | ഉണരുക | ||
| Марати | जागे होणे | ||
| Непали | उठ्नु | ||
| Панџаби | ਜਾਗ | ||
| Синхала (Синхалесе) | අවදි වන්න | ||
| Тамилски | எழுந்திரு | ||
| Телугу | మేల్కొలపండి | ||
| Урду | جاگو | ||
Пробудити Се На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 唤醒 | ||
| Традиционални кинески) | 喚醒 | ||
| Јапански | ウェイク | ||
| Корејски | 일어나 다 | ||
| Монголски | сэрэх | ||
| Мјанмар (Бурмански) | နိုး | ||
Пробудити Се На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | bangun | ||
| Јавански | tangi turu | ||
| Кмерски | ភ្ញាក់ | ||
| Лао | ຕື່ນ | ||
| Малајски | bangun | ||
| Тхаи | ตื่น | ||
| Вијетнамски | thức dậy | ||
| Филипински (тагалог) | gising | ||
Пробудити Се На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | oyan | ||
| Казахстански | ояну | ||
| Киргиз | ойгон | ||
| Таџички | бедор шудан | ||
| Туркмен | oýan | ||
| Узбек | uyg'onish | ||
| Уигхур | ئويغىن | ||
Пробудити Се На Пацифиц Језицима
| Хавајски | e ala ʻoe | ||
| Маори | ara ake | ||
| Самоан | ala mai | ||
| Тагалошки (филипински) | gisingin mo | ||
Пробудити Се На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | sartayaña | ||
| Гуарани | páy | ||
Пробудити Се На Интернатионал Језицима
| Есперанто | maldormo | ||
| Латин | surgere | ||
Пробудити Се На Други Језицима
| Грчки | ίχνη | ||
| Хмонг | sawv | ||
| Курдски | hişyarbûn | ||
| Турски | uyanmak | ||
| Ксхоса | vuka | ||
| Јидиш | וועקן | ||
| Зулу | vuka | ||
| Асамски | জাগ্ৰত | ||
| Аимара | sartayaña | ||
| Бхојпури | जाग जा | ||
| Дхивехи | ހޭލުން | ||
| Догри | जागना | ||
| Филипински (тагалог) | gising | ||
| Гуарани | páy | ||
| Илоцано | agriing | ||
| Крио | wek | ||
| Курдски (сорани) | بەئاگا | ||
| Маитхили | उठलक | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯌꯥꯍꯧꯕ | ||
| Мизо | harh | ||
| Оромо | dammaquu | ||
| Одија (орија) | ଜାଗ୍ରତ ହୁଅ | | ||
| Кечуа | rikchariy | ||
| Санскрит | उत्थापयति | ||
| Татар | уян | ||
| Тигриња | ምቕስቃስ | ||
| Тсонга | pfuka | ||