Африкаанс | lewensbelangrik | ||
Амхарски | ወሳኝ | ||
Хауса | muhimmanci | ||
Игбо | dị oke mkpa | ||
Малгашки | zava-dehibe | ||
Ниања (Цхицхева) | zofunika | ||
Схона | zvakakosha | ||
Сомалијски | muhiim ah | ||
Сесотхо | bohlokoa | ||
Свахили | muhimu | ||
Ксхоса | ibalulekile | ||
Иоруба | pataki | ||
Зулу | kubalulekile | ||
Бамбара | ɲɛnama | ||
Еве | le veviẽ | ||
Киниарванда | ingenzi | ||
Лингала | ntina | ||
Луганда | -a mugaso | ||
Сепеди | bohlokwa | ||
Тви (Акан) | ɛhia | ||
Арапски | مهم للغاية | ||
Хебрејски | חִיוּנִי | ||
Паштунски | حياتي | ||
Арапски | مهم للغاية | ||
Албански | jetësore | ||
Баскијски | ezinbesteko | ||
Каталонски | vital | ||
Хрватски | vitalno | ||
Дански | vital | ||
Дутцх | vitaal | ||
Енглески језик | vital | ||
Француски | vital | ||
Фризијски | fitaal | ||
Галицијски | fundamental | ||
Немачки | lebenswichtig | ||
Исландски | lífsnauðsynlegt | ||
Ирски | ríthábhachtach | ||
Италијан | vitale | ||
Луксембуршки | vital | ||
Малтешки | vitali | ||
Норвешки | viktig | ||
Португалски (Португал, Бразил) | vital | ||
Шкотски галски | deatamach | ||
Шпански | vital | ||
Шведски | avgörande | ||
Велшки | hanfodol | ||
Белоруски | жыццёва важны | ||
Босански | vitalno | ||
Бугарски | жизненоважна | ||
Чешки | vitální | ||
Естониан | eluline | ||
Фински | elintärkeää | ||
Мађарски | létfontosságú | ||
Летонски | vitāli svarīgi | ||
Литвански | gyvybiškai svarbus | ||
Македонски | витално | ||
Пољски | istotny | ||
Румунски | vital | ||
Руски | жизненно важный | ||
Српски | витални | ||
Словачки | vitálny | ||
Словеначки | vitalno | ||
Украјински | життєво важливий | ||
Бенгалски | প্রাণবন্ত | ||
Гуџарати | મહત્વપૂર્ણ | ||
Хинди | महत्वपूर्ण | ||
Каннада | ಪ್ರಮುಖ | ||
Малаиалам | സുപ്രധാനം | ||
Марати | जीवनावश्यक | ||
Непали | महत्वपूर्ण | ||
Панџаби | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
Синхала (Синхалесе) | අත්යවශ්යයි | ||
Тамилски | இன்றியமையாதது | ||
Телугу | కీలకమైనది | ||
Урду | اہم | ||
Кинески (поједностављено) | 重要 | ||
Традиционални кинески) | 重要 | ||
Јапански | 重要 | ||
Корејски | 치명적인 | ||
Монголски | амин чухал | ||
Мјанмар (Бурмански) | အရေးကြီးတယ် | ||
Индонежански | vital | ||
Јавански | penting banget | ||
Кмерски | សំខាន់ | ||
Лао | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
Малајски | penting | ||
Тхаи | สำคัญ | ||
Вијетнамски | quan trọng | ||
Филипински (тагалог) | mahalaga | ||
Азербејџански | həyati | ||
Казахстански | өмірлік | ||
Киргиз | маанилүү | ||
Таџички | муҳим | ||
Туркмен | wajypdyr | ||
Узбек | hayotiy | ||
Уигхур | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Хавајски | mea nui | ||
Маори | mahuinga | ||
Самоан | taua | ||
Тагалошки (филипински) | mahalaga | ||
Аимара | wital | ||
Гуарани | tekotevẽite | ||
Есперанто | esenca | ||
Латин | vital | ||
Грчки | ζωτικής σημασίας | ||
Хмонг | tseem ceeb heev | ||
Курдски | jiyangiran | ||
Турски | hayati | ||
Ксхоса | ibalulekile | ||
Јидиш | וויטאַל | ||
Зулу | kubalulekile | ||
Асамски | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
Аимара | wital | ||
Бхојпури | अहम | ||
Дхивехи | މުހިންމު | ||
Догри | जरूरी | ||
Филипински (тагалог) | mahalaga | ||
Гуарани | tekotevẽite | ||
Илоцано | napateg | ||
Крио | impɔtant | ||
Курдски (сорани) | گرنگ | ||
Маитхили | महत्वपूर्ण | ||
Меитеилон (Манипури) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Мизо | pawimawh | ||
Оромо | murteessaa | ||
Одија (орија) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
Кечуа | qullana | ||
Санскрит | आवश्यक | ||
Татар | бик мөһим | ||
Тигриња | መሰረታዊ | ||
Тсонга | nkoka | ||