Склониште На Различитим Језицима
Откријте „ Склониште “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Склониште
Склониште На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | skuiling | ||
| Амхарски | መጠለያ | ||
| Хауса | mafaka | ||
| Игбо | ebe mgbaba | ||
| Малгашки | fialofana | ||
| Ниања (Цхицхева) | pogona | ||
| Схона | pokugara | ||
| Сомалијски | gabbaad | ||
| Сесотхо | bolulo | ||
| Свахили | makao | ||
| Ксхоса | ikhusi | ||
| Иоруба | ibi aabo | ||
| Зулу | indawo yokuhlala | ||
| Бамбара | siyɔrɔ | ||
| Еве | bebeƒe | ||
| Киниарванда | ubuhungiro | ||
| Лингала | esika ya kobombana | ||
| Луганда | okweggama | ||
| Сепеди | morithi | ||
| Тви (Акан) | daberɛ | ||
Склониште На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | مأوى | ||
| Хебрејски | מקלט | ||
| Паштунски | سرپناه | ||
| Арапски | مأوى | ||
Склониште На Западноевропски Језицима
| Албански | strehë | ||
| Баскијски | aterpea | ||
| Каталонски | refugi | ||
| Хрватски | zaklon | ||
| Дански | ly | ||
| Дутцх | onderdak | ||
| Енглески језик | shelter | ||
| Француски | abri | ||
| Фризијски | skûlplak | ||
| Галицијски | abrigo | ||
| Немачки | schutz | ||
| Исландски | skjól | ||
| Ирски | foscadh | ||
| Италијан | riparo | ||
| Луксембуршки | ënnerdaach | ||
| Малтешки | kenn | ||
| Норвешки | husly | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | abrigo | ||
| Шкотски галски | fasgadh | ||
| Шпански | abrigo | ||
| Шведски | skydd | ||
| Велшки | lloches | ||
Склониште На Источноевропски Језицима
| Белоруски | прытулак | ||
| Босански | sklonište | ||
| Бугарски | подслон | ||
| Чешки | přístřeší | ||
| Естониан | peavarju | ||
| Фински | suojaa | ||
| Мађарски | menedék | ||
| Летонски | patversme | ||
| Литвански | pastogę | ||
| Македонски | засолниште | ||
| Пољски | schron | ||
| Румунски | adăpost | ||
| Руски | убежище | ||
| Српски | склониште | ||
| Словачки | úkryt | ||
| Словеначки | zavetje | ||
| Украјински | притулок | ||
Склониште На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | আশ্রয় | ||
| Гуџарати | આશ્રય | ||
| Хинди | आश्रय | ||
| Каннада | ಆಶ್ರಯ | ||
| Малаиалам | അഭയം | ||
| Марати | निवारा | ||
| Непали | आश्रय | ||
| Панџаби | ਪਨਾਹ | ||
| Синхала (Синхалесе) | නවාතැන් | ||
| Тамилски | தங்குமிடம் | ||
| Телугу | ఆశ్రయం | ||
| Урду | پناہ | ||
Склониште На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 庇护 | ||
| Традиционални кинески) | 庇護 | ||
| Јапански | シェルター | ||
| Корејски | 피난처 | ||
| Монголски | хоргодох байр | ||
| Мјанмар (Бурмански) | အမိုးအကာ | ||
Склониште На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | penampungan | ||
| Јавански | papan perlindungan | ||
| Кмерски | ទីជំរក | ||
| Лао | ທີ່ພັກອາໄສ | ||
| Малајски | tempat perlindungan | ||
| Тхаи | ที่พักพิง | ||
| Вијетнамски | nơi trú ẩn | ||
| Филипински (тагалог) | kanlungan | ||
Склониште На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | sığınacaq | ||
| Казахстански | баспана | ||
| Киргиз | баш калкалоочу жай | ||
| Таџички | паноҳгоҳ | ||
| Туркмен | gaçybatalga | ||
| Узбек | boshpana | ||
| Уигхур | پاناھلىنىش ئورنى | ||
Склониште На Пацифиц Језицима
| Хавајски | puʻuhonua | ||
| Маори | piringa | ||
| Самоан | fale | ||
| Тагалошки (филипински) | tirahan | ||
Склониште На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | jark'aqasiwi | ||
| Гуарани | kañyrenda | ||
Склониште На Интернатионал Језицима
| Есперанто | ŝirmejo | ||
| Латин | tectumque | ||
Склониште На Други Језицима
| Грчки | καταφύγιο | ||
| Хмонг | chaw nyob | ||
| Курдски | parastin | ||
| Турски | barınak | ||
| Ксхоса | ikhusi | ||
| Јидиш | באַשיצן | ||
| Зулу | indawo yokuhlala | ||
| Асамски | আশ্ৰয় | ||
| Аимара | jark'aqasiwi | ||
| Бхојпури | सहारा | ||
| Дхивехи | ހިޔާ | ||
| Догри | आसरमा | ||
| Филипински (тагалог) | kanlungan | ||
| Гуарани | kañyrenda | ||
| Илоцано | linong | ||
| Крио | ayd | ||
| Курдски (сорани) | پەناگە | ||
| Маитхили | शरणस्थली | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯂꯩꯐꯝ | ||
| Мизо | tawmhulna | ||
| Оромо | da'oo | ||
| Одија (орија) | ଆଶ୍ରୟ | ||
| Кечуа | pakakuna | ||
| Санскрит | आश्रयः | ||
| Татар | приют | ||
| Тигриња | መፅለሊ | ||
| Тсонга | vutumbelo | ||