Избеглица На Различитим Језицима
Откријте „ Избеглица “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Избеглица
Избеглица На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | vlugteling | ||
| Амхарски | ስደተኛ | ||
| Хауса | dan gudun hijira | ||
| Игбо | onye gbara oso | ||
| Малгашки | mpitsoa-ponenana | ||
| Ниања (Цхицхева) | othawa kwawo | ||
| Схона | mupoteri | ||
| Сомалијски | qaxooti | ||
| Сесотхо | mophaphathehi | ||
| Свахили | mkimbizi | ||
| Ксхоса | imbacu | ||
| Иоруба | asasala | ||
| Зулу | umbaleki | ||
| Бамбара | kalifabaga | ||
| Еве | sitsoƒedila | ||
| Киниарванда | impunzi | ||
| Лингала | mokimi mboka | ||
| Луганда | omubundabunda | ||
| Сепеди | mofaladi | ||
| Тви (Акан) | aguanfo | ||
Избеглица На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | لاجئ | ||
| Хебрејски | פָּלִיט | ||
| Паштунски | مهاجر | ||
| Арапски | لاجئ | ||
Избеглица На Западноевропски Језицима
| Албански | refugjat | ||
| Баскијски | errefuxiatua | ||
| Каталонски | refugiat | ||
| Хрватски | izbjeglica | ||
| Дански | flygtning | ||
| Дутцх | vluchteling | ||
| Енглески језик | refugee | ||
| Француски | réfugié | ||
| Фризијски | flechtling | ||
| Галицијски | refuxiado | ||
| Немачки | flüchtling | ||
| Исландски | flóttamaður | ||
| Ирски | dídeanaí | ||
| Италијан | profugo | ||
| Луксембуршки | flüchtling | ||
| Малтешки | refuġjat | ||
| Норвешки | flyktning | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | refugiado | ||
| Шкотски галски | fògarrach | ||
| Шпански | refugiado | ||
| Шведски | flykting | ||
| Велшки | ffoadur | ||
Избеглица На Источноевропски Језицима
| Белоруски | бежанец | ||
| Босански | izbjeglica | ||
| Бугарски | бежанец | ||
| Чешки | uprchlík | ||
| Естониан | pagulane | ||
| Фински | pakolainen | ||
| Мађарски | menekült | ||
| Летонски | bēglis | ||
| Литвански | pabėgėlis | ||
| Македонски | бегалец | ||
| Пољски | uchodźca | ||
| Румунски | refugiat | ||
| Руски | беженец | ||
| Српски | избеглица | ||
| Словачки | utečenec | ||
| Словеначки | begunec | ||
| Украјински | біженець | ||
Избеглица На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | শরণার্থী | ||
| Гуџарати | શરણાર્થી | ||
| Хинди | शरणार्थी | ||
| Каннада | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Малаиалам | അഭയാർത്ഥി | ||
| Марати | निर्वासित | ||
| Непали | शरणार्थी | ||
| Панџаби | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Синхала (Синхалесе) | සරණාගතයා | ||
| Тамилски | அகதி | ||
| Телугу | శరణార్థ | ||
| Урду | مہاجر | ||
Избеглица На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 难民 | ||
| Традиционални кинески) | 難民 | ||
| Јапански | 難民 | ||
| Корејски | 난민 | ||
| Монголски | дүрвэгч | ||
| Мјанмар (Бурмански) | ဒုက္ခသည် | ||
Избеглица На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | pengungsi | ||
| Јавански | pengungsi | ||
| Кмерски | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Лао | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Малајски | pelarian | ||
| Тхаи | ผู้ลี้ภัย | ||
| Вијетнамски | người tị nạn | ||
| Филипински (тагалог) | refugee | ||
Избеглица На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | qaçqın | ||
| Казахстански | босқын | ||
| Киргиз | качкын | ||
| Таџички | гуреза | ||
| Туркмен | bosgun | ||
| Узбек | qochoq | ||
| Уигхур | مۇساپىر | ||
Избеглица На Пацифиц Језицима
| Хавајски | mea mahuka | ||
| Маори | rerenga | ||
| Самоан | tagata sulufaʻi | ||
| Тагалошки (филипински) | tumakas | ||
Избеглица На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | refugiado ukhamawa | ||
| Гуарани | refugiado rehegua | ||
Избеглица На Интернатионал Језицима
| Есперанто | rifuĝinto | ||
| Латин | fugit | ||
Избеглица На Други Језицима
| Грчки | πρόσφυγας | ||
| Хмонг | neeg tawg rog | ||
| Курдски | penaber | ||
| Турски | mülteci | ||
| Ксхоса | imbacu | ||
| Јидиш | פליטים | ||
| Зулу | umbaleki | ||
| Асамски | শৰণাৰ্থী | ||
| Аимара | refugiado ukhamawa | ||
| Бхојпури | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Дхивехи | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Догри | शरणार्थी | ||
| Филипински (тагалог) | refugee | ||
| Гуарани | refugiado rehegua | ||
| Илоцано | nagkamang | ||
| Крио | rɛfyuji | ||
| Курдски (сорани) | پەنابەر | ||
| Маитхили | शरणार्थी | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Мизо | raltlan a ni | ||
| Оромо | baqataa | ||
| Одија (орија) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Кечуа | ayqikuq | ||
| Санскрит | शरणार्थी | ||
| Татар | качак | ||
| Тигриња | ስደተኛ | ||
| Тсонга | muhlapfa | ||