Запис На Различитим Језицима
Откријте „ Запис “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Запис
Запис На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | opneem | ||
| Амхарски | መዝገብ | ||
| Хауса | rikodin | ||
| Игбо | ndekọ | ||
| Малгашки | firaketana an-tsoratra | ||
| Ниања (Цхицхева) | mbiri | ||
| Схона | zvinyorwa | ||
| Сомалијски | diiwaanka | ||
| Сесотхо | rekoto | ||
| Свахили | rekodi | ||
| Ксхоса | irekhodi | ||
| Иоруба | igbasilẹ | ||
| Зулу | irekhodi | ||
| Бамбара | ka kumakan ta | ||
| Еве | nyaleɖi | ||
| Киниарванда | inyandiko | ||
| Лингала | dosie | ||
| Луганда | ebiterekero | ||
| Сепеди | pego | ||
| Тви (Акан) | nsɛnkoraeɛ | ||
Запис На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | سجل | ||
| Хебрејски | תקליט | ||
| Паштунски | ثبت | ||
| Арапски | سجل | ||
Запис На Западноевропски Језицима
| Албански | rekord | ||
| Баскијски | grabatu | ||
| Каталонски | registre | ||
| Хрватски | snimiti | ||
| Дански | optage | ||
| Дутцх | vermelding | ||
| Енглески језик | record | ||
| Француски | record | ||
| Фризијски | opnimme | ||
| Галицијски | rexistro | ||
| Немачки | aufzeichnung | ||
| Исландски | met | ||
| Ирски | taifead | ||
| Италијан | disco | ||
| Луксембуршки | opzehuelen | ||
| Малтешки | rekord | ||
| Норвешки | ta opp | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | registro | ||
| Шкотски галски | clàr | ||
| Шпански | grabar | ||
| Шведски | spela in | ||
| Велшки | record | ||
Запис На Источноевропски Језицима
| Белоруски | запіс | ||
| Босански | zapis | ||
| Бугарски | запис | ||
| Чешки | záznam | ||
| Естониан | plaat | ||
| Фински | ennätys | ||
| Мађарски | rekord | ||
| Летонски | ieraksts | ||
| Литвански | įrašas | ||
| Македонски | рекорд | ||
| Пољски | rekord | ||
| Румунски | record | ||
| Руски | запись | ||
| Српски | запис | ||
| Словачки | záznam | ||
| Словеначки | zapis | ||
| Украјински | запис | ||
Запис На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | রেকর্ড | ||
| Гуџарати | રેકોર્ડ | ||
| Хинди | अभिलेख | ||
| Каннада | ದಾಖಲೆ | ||
| Малаиалам | റെക്കോർഡ് | ||
| Марати | विक्रम | ||
| Непали | रेकर्ड | ||
| Панџаби | ਰਿਕਾਰਡ | ||
| Синхала (Синхалесе) | වාර්තාව | ||
| Тамилски | பதிவு | ||
| Телугу | రికార్డ్ | ||
| Урду | ریکارڈ | ||
Запис На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 记录 | ||
| Традиционални кинески) | 記錄 | ||
| Јапански | 記録 | ||
| Корејски | 기록 | ||
| Монголски | бичлэг | ||
| Мјанмар (Бурмански) | စံချိန် | ||
Запис На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | merekam | ||
| Јавански | ngrekam | ||
| Кмерски | កំណត់ត្រា | ||
| Лао | ບັນທຶກ | ||
| Малајски | rakam | ||
| Тхаи | บันทึก | ||
| Вијетнамски | ghi lại | ||
| Филипински (тагалог) | rekord | ||
Запис На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | qeyd | ||
| Казахстански | жазба | ||
| Киргиз | жазуу | ||
| Таџички | сабт | ||
| Туркмен | ýazgy | ||
| Узбек | yozuv | ||
| Уигхур | خاتىرە | ||
Запис На Пацифиц Језицима
| Хавајски | hoʻopaʻa moʻolelo | ||
| Маори | rekoata | ||
| Самоан | faamaumauga | ||
| Тагалошки (филипински) | talaan | ||
Запис На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | qillqanta | ||
| Гуарани | mboguapyre | ||
Запис На Интернатионал Језицима
| Есперанто | rekordo | ||
| Латин | record | ||
Запис На Други Језицима
| Грчки | ρεκόρ | ||
| Хмонг | ntawv | ||
| Курдски | rekor | ||
| Турски | kayıt | ||
| Ксхоса | irekhodi | ||
| Јидиш | רעקאָרדירן | ||
| Зулу | irekhodi | ||
| Асамски | নথিভুক্ত | ||
| Аимара | qillqanta | ||
| Бхојпури | दर्ज करीं | ||
| Дхивехи | ރިކޯޑްކުރުން | ||
| Догри | रिकार्ड | ||
| Филипински (тагалог) | rekord | ||
| Гуарани | mboguapyre | ||
| Илоцано | rekord | ||
| Крио | rɛkɔd | ||
| Курдски (сорани) | تۆمار | ||
| Маитхили | दर्ज करनाइ | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | ||
| Мизо | chhinchhiah | ||
| Оромо | galmeessuu | ||
| Одија (орија) | ରେକର୍ଡ | ||
| Кечуа | hapichiy | ||
| Санскрит | अभिलेख | ||
| Татар | язма | ||
| Тигриња | ቅዳሕ | ||
| Тсонга | rhekhoda | ||