Рецепт На Различитим Језицима
Откријте „ Рецепт “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Рецепт
Рецепт На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | voorskrif | ||
| Амхарски | ማዘዣ | ||
| Хауса | takardar sayan magani | ||
| Игбо | ndenye ọgwụ | ||
| Малгашки | levitra | ||
| Ниања (Цхицхева) | mankhwala | ||
| Схона | mushonga | ||
| Сомалијски | rijeetada | ||
| Сесотхо | lengolo la ngaka | ||
| Свахили | maagizo | ||
| Ксхоса | amayeza | ||
| Иоруба | ogun | ||
| Зулу | incwadi kadokotela | ||
| Бамбара | furasɛbɛn min bɛ sɛbɛn | ||
| Еве | atike si woŋlɔ na ame | ||
| Киниарванда | imiti | ||
| Лингала | mokanda oyo monganga akomeli yo | ||
| Луганда | eddagala eriwandiikiddwa | ||
| Сепеди | taelo ya ngaka | ||
| Тви (Акан) | nnuru a wɔkyerɛw ma obi | ||
Рецепт На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | وصفة طبية | ||
| Хебрејски | מִרשָׁם | ||
| Паштунски | نسخه | ||
| Арапски | وصفة طبية | ||
Рецепт На Западноевропски Језицима
| Албански | recetë | ||
| Баскијски | errezeta | ||
| Каталонски | recepta mèdica | ||
| Хрватски | recept | ||
| Дански | recept | ||
| Дутцх | voorschrift | ||
| Енглески језик | prescription | ||
| Француски | ordonnance | ||
| Фризијски | resept | ||
| Галицијски | prescrición | ||
| Немачки | rezept | ||
| Исландски | lyfseðilsskyld | ||
| Ирски | oideas | ||
| Италијан | prescrizione | ||
| Луксембуршки | rezept | ||
| Малтешки | preskrizzjoni | ||
| Норвешки | resept | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | prescrição | ||
| Шкотски галски | oideas | ||
| Шпански | prescripción | ||
| Шведски | recept | ||
| Велшки | presgripsiwn | ||
Рецепт На Источноевропски Језицима
| Белоруски | рэцэпт | ||
| Босански | recept | ||
| Бугарски | рецепта | ||
| Чешки | předpis | ||
| Естониан | retsept | ||
| Фински | resepti | ||
| Мађарски | recept | ||
| Летонски | recepte | ||
| Литвански | receptas | ||
| Македонски | рецепт | ||
| Пољски | recepta | ||
| Румунски | reteta medicala | ||
| Руски | рецепт | ||
| Српски | рецепт | ||
| Словачки | predpis | ||
| Словеначки | recept | ||
| Украјински | рецепт | ||
Рецепт На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | প্রেসক্রিপশন | ||
| Гуџарати | પ્રિસ્ક્રિપ્શન | ||
| Хинди | पर्चे | ||
| Каннада | ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ | ||
| Малаиалам | കുറിപ്പടി | ||
| Марати | प्रिस्क्रिप्शन | ||
| Непали | पर्चे | ||
| Панџаби | ਨੁਸਖ਼ਾ | ||
| Синхала (Синхалесе) | බෙහෙත් වට්ටෝරුව | ||
| Тамилски | மருந்து | ||
| Телугу | ప్రిస్క్రిప్షన్ | ||
| Урду | نسخہ | ||
Рецепт На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 处方 | ||
| Традиционални кинески) | 處方 | ||
| Јапански | 処方 | ||
| Корејски | 처방 | ||
| Монголски | жор | ||
| Мјанмар (Бурмански) | ဆေးညွှန်း | ||
Рецепт На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | resep | ||
| Јавански | resep | ||
| Кмерски | វេជ្ជបញ្ជា | ||
| Лао | ຕາມໃບສັ່ງແພດ | ||
| Малајски | preskripsi | ||
| Тхаи | ใบสั่งยา | ||
| Вијетнамски | đơn thuốc | ||
| Филипински (тагалог) | reseta | ||
Рецепт На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | resept | ||
| Казахстански | рецепт | ||
| Киргиз | рецепт | ||
| Таџички | дорухат | ||
| Туркмен | resept | ||
| Узбек | retsept | ||
| Уигхур | رېتسېپ | ||
Рецепт На Пацифиц Језицима
| Хавајски | palapala kuhikuhi | ||
| Маори | whakahaunga | ||
| Самоан | talavai | ||
| Тагалошки (филипински) | reseta | ||
Рецепт На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | receta ukata | ||
| Гуарани | receta rehegua | ||
Рецепт На Интернатионал Језицима
| Есперанто | preskribo | ||
| Латин | praescriptum | ||
Рецепт На Други Језицима
| Грчки | ιατρική συνταγή | ||
| Хмонг | tshuaj | ||
| Курдски | reçete | ||
| Турски | reçete | ||
| Ксхоса | amayeza | ||
| Јидиш | רעצעפּט | ||
| Зулу | incwadi kadokotela | ||
| Асамски | প্ৰেছক্ৰিপচন | ||
| Аимара | receta ukata | ||
| Бхојпури | पर्चे के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Дхивехи | ޑޮކްޓަރުގެ ލަފާގެ މަތިންނެވެ | ||
| Догри | नुस्खा दा | ||
| Филипински (тагалог) | reseta | ||
| Гуарани | receta rehegua | ||
| Илоцано | reseta | ||
| Крио | prɛskrishɔn we dɛn kin gi | ||
| Курдски (сорани) | ڕەچەتەی ڕەچەتە | ||
| Маитхили | पर्चे | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯛꯔꯤꯄꯁꯟ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | damdawi pek chhuah a ni | ||
| Оромо | ajaja yaalaa | ||
| Одија (орија) | ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ | ||
| Кечуа | receta nisqa | ||
| Санскрит | विधानम् | ||
| Татар | рецепт | ||
| Тигриња | ትእዛዝ ሓኪም | ||
| Тсонга | xileriso xa dokodela | ||