Трудноћа На Различитим Језицима
Откријте „ Трудноћа “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Трудноћа
Трудноћа На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | swangerskap | ||
| Амхарски | እርግዝና | ||
| Хауса | ciki | ||
| Игбо | afọime | ||
| Малгашки | bevohoka | ||
| Ниања (Цхицхева) | mimba | ||
| Схона | nhumbu | ||
| Сомалијски | uurka | ||
| Сесотхо | boimana | ||
| Свахили | mimba | ||
| Ксхоса | ukukhulelwa | ||
| Иоруба | oyun | ||
| Зулу | ukukhulelwa | ||
| Бамбара | kɔnɔmaya | ||
| Еве | fufɔfɔ | ||
| Киниарванда | gutwita | ||
| Лингала | zemi ya kosala zemi | ||
| Луганда | okufuna olubuto | ||
| Сепеди | boimana | ||
| Тви (Акан) | nyinsɛn a obi nya | ||
Трудноћа На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | حمل | ||
| Хебрејски | הֵרָיוֹן | ||
| Паштунски | حمل | ||
| Арапски | حمل | ||
Трудноћа На Западноевропски Језицима
| Албански | shtatzënia | ||
| Баскијски | haurdunaldia | ||
| Каталонски | embaràs | ||
| Хрватски | trudnoća | ||
| Дански | graviditet | ||
| Дутцх | zwangerschap | ||
| Енглески језик | pregnancy | ||
| Француски | grossesse | ||
| Фризијски | swangerskip | ||
| Галицијски | embarazo | ||
| Немачки | schwangerschaft | ||
| Исландски | meðganga | ||
| Ирски | toircheas | ||
| Италијан | gravidanza | ||
| Луксембуршки | schwangerschaft | ||
| Малтешки | tqala | ||
| Норвешки | svangerskap | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | gravidez | ||
| Шкотски галски | torrachas | ||
| Шпански | el embarazo | ||
| Шведски | graviditet | ||
| Велшки | beichiogrwydd | ||
Трудноћа На Источноевропски Језицима
| Белоруски | цяжарнасць | ||
| Босански | trudnoća | ||
| Бугарски | бременност | ||
| Чешки | těhotenství | ||
| Естониан | rasedus | ||
| Фински | raskaus | ||
| Мађарски | terhesség | ||
| Летонски | grūtniecība | ||
| Литвански | nėštumas | ||
| Македонски | бременост | ||
| Пољски | ciąża | ||
| Румунски | sarcina | ||
| Руски | беременность | ||
| Српски | трудноћа | ||
| Словачки | tehotenstvo | ||
| Словеначки | nosečnost | ||
| Украјински | вагітність | ||
Трудноћа На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | গর্ভাবস্থা | ||
| Гуџарати | ગર્ભાવસ્થા | ||
| Хинди | गर्भावस्था | ||
| Каннада | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
| Малаиалам | ഗർഭം | ||
| Марати | गर्भधारणा | ||
| Непали | गर्भावस्था | ||
| Панџаби | ਗਰਭ | ||
| Синхала (Синхалесе) | ගැබ් ගැනීම | ||
| Тамилски | கர்ப்பம் | ||
| Телугу | గర్భం | ||
| Урду | حمل | ||
Трудноћа На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 怀孕 | ||
| Традиционални кинески) | 懷孕 | ||
| Јапански | 妊娠 | ||
| Корејски | 임신 | ||
| Монголски | жирэмслэлт | ||
| Мјанмар (Бурмански) | ကိုယ်ဝန် | ||
Трудноћа На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | kehamilan | ||
| Јавански | meteng | ||
| Кмерски | មានផ្ទៃពោះ | ||
| Лао | ການຖືພາ | ||
| Малајски | kehamilan | ||
| Тхаи | การตั้งครรภ์ | ||
| Вијетнамски | thai kỳ | ||
| Филипински (тагалог) | pagbubuntis | ||
Трудноћа На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | hamiləlik | ||
| Казахстански | жүктілік | ||
| Киргиз | кош бойлуулук | ||
| Таџички | ҳомиладорӣ | ||
| Туркмен | göwrelilik | ||
| Узбек | homiladorlik | ||
| Уигхур | ھامىلدارلىق | ||
Трудноћа На Пацифиц Језицима
| Хавајски | hāpai keiki | ||
| Маори | hapūtanga | ||
| Самоан | maʻito | ||
| Тагалошки (филипински) | pagbubuntis | ||
Трудноћа На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | usurnukstaña | ||
| Гуарани | imembykuña | ||
Трудноћа На Интернатионал Језицима
| Есперанто | gravedeco | ||
| Латин | graviditate | ||
Трудноћа На Други Језицима
| Грчки | εγκυμοσύνη | ||
| Хмонг | cev xeeb tub | ||
| Курдски | dûcanî | ||
| Турски | gebelik | ||
| Ксхоса | ukukhulelwa | ||
| Јидиш | שוואַנגערשאַפט | ||
| Зулу | ukukhulelwa | ||
| Асамски | গৰ্ভাৱস্থা | ||
| Аимара | usurnukstaña | ||
| Бхојпури | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Дхивехи | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
| Догри | गर्भावस्था दा | ||
| Филипински (тагалог) | pagbubuntis | ||
| Гуарани | imembykuña | ||
| Илоцано | panagsikog | ||
| Крио | we uman gɛt bɛlɛ | ||
| Курдски (сорани) | دووگیانی | ||
| Маитхили | गर्भावस्था | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | naupai lai | ||
| Оромо | ulfa | ||
| Одија (орија) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
| Кечуа | wiksayakuy | ||
| Санскрит | गर्भधारणम् | ||
| Татар | йөклелек | ||
| Тигриња | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Тсонга | ku tika | ||