Прошлост На Различитим Језицима
Откријте „ Прошлост “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Прошлост
Прошлост На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | verby | ||
| Амхарски | ያለፈው | ||
| Хауса | da suka wuce | ||
| Игбо | gara aga | ||
| Малгашки | lasa | ||
| Ниања (Цхицхева) | kale | ||
| Схона | yapfuura | ||
| Сомалијски | soo dhaafay | ||
| Сесотхо | fetileng | ||
| Свахили | zamani | ||
| Ксхоса | edlulileyo | ||
| Иоруба | ti o ti kọja | ||
| Зулу | esidlule | ||
| Бамбара | tɛmɛnen | ||
| Еве | tsã | ||
| Киниарванда | kahise | ||
| Лингала | eleka | ||
| Луганда | edda | ||
| Сепеди | fetilego | ||
| Тви (Акан) | deɛ atwam | ||
Прошлост На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | الماضي | ||
| Хебрејски | עבר | ||
| Паштунски | تېر | ||
| Арапски | الماضي | ||
Прошлост На Западноевропски Језицима
| Албански | e kaluara | ||
| Баскијски | iragana | ||
| Каталонски | passat | ||
| Хрватски | prošlost | ||
| Дански | forbi | ||
| Дутцх | verleden | ||
| Енглески језик | past | ||
| Француски | passé | ||
| Фризијски | ferline | ||
| Галицијски | pasado | ||
| Немачки | vergangenheit | ||
| Исландски | fortíð | ||
| Ирски | caite | ||
| Италијан | passato | ||
| Луксембуршки | vergaangenheet | ||
| Малтешки | passat | ||
| Норвешки | forbi | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | passado | ||
| Шкотски галски | seachad | ||
| Шпански | pasado | ||
| Шведски | över | ||
| Велшки | heibio | ||
Прошлост На Источноевропски Језицима
| Белоруски | мінулае | ||
| Босански | prošlost | ||
| Бугарски | минало | ||
| Чешки | minulý | ||
| Естониан | minevik | ||
| Фински | menneisyydessä | ||
| Мађарски | múlt | ||
| Летонски | pagātne | ||
| Литвански | praeitis | ||
| Македонски | минато | ||
| Пољски | przeszłość | ||
| Румунски | trecut | ||
| Руски | мимо | ||
| Српски | прошлост | ||
| Словачки | minulosť | ||
| Словеначки | preteklosti | ||
| Украјински | минуле | ||
Прошлост На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | অতীত | ||
| Гуџарати | ભૂતકાળ | ||
| Хинди | अतीत | ||
| Каннада | ಹಿಂದಿನದು | ||
| Малаиалам | കഴിഞ്ഞ | ||
| Марати | भूतकाळ | ||
| Непали | विगत | ||
| Панџаби | ਅਤੀਤ | ||
| Синхала (Синхалесе) | අතීතයේ | ||
| Тамилски | கடந்த காலம் | ||
| Телугу | గత | ||
| Урду | ماضی | ||
Прошлост На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 过去 | ||
| Традиционални кинески) | 過去 | ||
| Јапански | 過去 | ||
| Корејски | 과거 | ||
| Монголски | өнгөрсөн | ||
| Мјанмар (Бурмански) | အတိတ် | ||
Прошлост На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | lalu | ||
| Јавански | kepungkur | ||
| Кмерски | អតីតកាល | ||
| Лао | ທີ່ຜ່ານມາ | ||
| Малајски | masa lalu | ||
| Тхаи | ที่ผ่านมา | ||
| Вијетнамски | quá khứ | ||
| Филипински (тагалог) | nakaraan | ||
Прошлост На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | keçmiş | ||
| Казахстански | өткен | ||
| Киргиз | өткөн | ||
| Таџички | гузашта | ||
| Туркмен | geçmiş | ||
| Узбек | o'tmish | ||
| Уигхур | ئۆتمۈش | ||
Прошлост На Пацифиц Језицима
| Хавајски | i hala | ||
| Маори | tuhinga o mua | ||
| Самоан | ua tuanaʻi | ||
| Тагалошки (филипински) | nakaraan | ||
Прошлост На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | makipata | ||
| Гуарани | hasapyréva | ||
Прошлост На Интернатионал Језицима
| Есперанто | pasinta | ||
| Латин | praeteritum | ||
Прошлост На Други Језицима
| Грчки | το παρελθόν | ||
| Хмонг | yav tag los | ||
| Курдски | borî | ||
| Турски | geçmiş | ||
| Ксхоса | edlulileyo | ||
| Јидиш | פאַרגאַנגענהייט | ||
| Зулу | esidlule | ||
| Асамски | অতীত | ||
| Аимара | makipata | ||
| Бхојпури | अतीत | ||
| Дхивехи | މާޒީ | ||
| Догри | अतीत | ||
| Филипински (тагалог) | nakaraan | ||
| Гуарани | hasapyréva | ||
| Илоцано | napalabas | ||
| Крио | trade | ||
| Курдски (сорани) | ڕابردوو | ||
| Маитхили | भूतकाल | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯍꯧꯈ꯭ꯔꯕ | ||
| Мизо | hunkaltawh | ||
| Оромо | kan darbe | ||
| Одија (орија) | ଅତୀତ | ||
| Кечуа | ñawpaq | ||
| Санскрит | भूत | ||
| Татар | үткән | ||
| Тигриња | ሕሉፍ | ||
| Тсонга | hundzeke | ||