Отварање На Различитим Језицима
Откријте „ Отварање “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Отварање
Отварање На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | opening | ||
| Амхарски | በመክፈት ላይ | ||
| Хауса | budewa | ||
| Игбо | mmeghe | ||
| Малгашки | fampidiran-dresaka | ||
| Ниања (Цхицхева) | kutsegula | ||
| Схона | kuvhura | ||
| Сомалијски | furitaanka | ||
| Сесотхо | ho bula | ||
| Свахили | kufungua | ||
| Ксхоса | ukuvula | ||
| Иоруба | nsii | ||
| Зулу | ukuvula | ||
| Бамбара | da wulicogo | ||
| Еве | ʋuʋu | ||
| Киниарванда | gufungura | ||
| Лингала | kofungola | ||
| Луганда | okuggulawo | ||
| Сепеди | go bula | ||
| Тви (Акан) | a wobue ano | ||
Отварање На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | افتتاح | ||
| Хебрејски | פְּתִיחָה | ||
| Паштунски | پرانیستل | ||
| Арапски | افتتاح | ||
Отварање На Западноевропски Језицима
| Албански | hapje | ||
| Баскијски | irekitze | ||
| Каталонски | obertura | ||
| Хрватски | otvor | ||
| Дански | åbning | ||
| Дутцх | opening | ||
| Енглески језик | opening | ||
| Француски | ouverture | ||
| Фризијски | iepening | ||
| Галицијски | apertura | ||
| Немачки | öffnung | ||
| Исландски | opnun | ||
| Ирски | ag oscailt | ||
| Италијан | apertura | ||
| Луксембуршки | ouverture | ||
| Малтешки | ftuħ | ||
| Норвешки | åpning | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | abertura | ||
| Шкотски галски | fosgladh | ||
| Шпански | apertura | ||
| Шведски | öppning | ||
| Велшки | agor | ||
Отварање На Источноевропски Језицима
| Белоруски | адкрыццё | ||
| Босански | otvaranje | ||
| Бугарски | отваряне | ||
| Чешки | otevírací | ||
| Естониан | avamine | ||
| Фински | avaaminen | ||
| Мађарски | nyítás | ||
| Летонски | atvēršana | ||
| Литвански | atidarymas | ||
| Македонски | отворање | ||
| Пољски | otwarcie | ||
| Румунски | deschidere | ||
| Руски | открытие | ||
| Српски | отварање | ||
| Словачки | otvorenie | ||
| Словеначки | odpiranje | ||
| Украјински | відкриття | ||
Отварање На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | খোলার | ||
| Гуџарати | ઉદઘાટન | ||
| Хинди | प्रारंभिक | ||
| Каннада | ಆರಂಭಿಕ | ||
| Малаиалам | തുറക്കുന്നു | ||
| Марати | उघडत आहे | ||
| Непали | उद्घाटन | ||
| Панџаби | ਖੋਲ੍ਹਣਾ | ||
| Синхала (Синхалесе) | විවෘත | ||
| Тамилски | திறப்பு | ||
| Телугу | ప్రారంభ | ||
| Урду | افتتاحی | ||
Отварање На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 开场 | ||
| Традиционални кинески) | 開場 | ||
| Јапански | オープニング | ||
| Корејски | 열리는 | ||
| Монголски | нээлт | ||
| Мјанмар (Бурмански) | အဖွင့် | ||
Отварање На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | pembukaan | ||
| Јавански | bukaan | ||
| Кмерски | បើក | ||
| Лао | ເປີດ | ||
| Малајски | pembukaan | ||
| Тхаи | การเปิด | ||
| Вијетнамски | khai mạc | ||
| Филипински (тагалог) | pagbubukas | ||
Отварање На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | açılış | ||
| Казахстански | ашылу | ||
| Киргиз | ачылышы | ||
| Таџички | кушодан | ||
| Туркмен | açylýar | ||
| Узбек | ochilish | ||
| Уигхур | ئېچىش | ||
Отварање На Пацифиц Језицима
| Хавајски | wehe ana | ||
| Маори | whakatuwhera | ||
| Самоан | tatalaina | ||
| Тагалошки (филипински) | pagbubukas | ||
Отварање На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | jist’araña | ||
| Гуарани | apertura rehegua | ||
Отварање На Интернатионал Језицима
| Есперанто | malfermo | ||
| Латин | apertio | ||
Отварање На Други Језицима
| Грчки | άνοιγμα | ||
| Хмонг | qhib | ||
| Курдски | dergeh | ||
| Турски | açılış | ||
| Ксхоса | ukuvula | ||
| Јидиш | עפן | ||
| Зулу | ukuvula | ||
| Асамски | খোলা | ||
| Аимара | jist’araña | ||
| Бхојпури | खुलल बा | ||
| Дхивехи | ހުޅުވުމެވެ | ||
| Догри | खुलना | ||
| Филипински (тагалог) | pagbubukas | ||
| Гуарани | apertura rehegua | ||
| Илоцано | panaglukat | ||
| Крио | we de opin | ||
| Курдски (сорани) | کردنەوەی | ||
| Маитхили | खुलब | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Мизо | hawn a ni | ||
| Оромо | banamuu | ||
| Одија (орија) | ଖୋଲିବା | ||
| Кечуа | kichariy | ||
| Санскрит | उद्घाटनम् | ||
| Татар | ачу | ||
| Тигриња | ምኽፋት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Тсонга | ku pfula | ||