Госпођица На Различитим Језицима
Откријте „ Госпођица “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Госпођица
Госпођица На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | mis | ||
| Амхарски | ናፍቆት | ||
| Хауса | rasa | ||
| Игбо | na-atụ uche | ||
| Малгашки | miss | ||
| Ниања (Цхицхева) | kuphonya | ||
| Схона | kusuwa | ||
| Сомалијски | seeg | ||
| Сесотхо | hloloheloa | ||
| Свахили | kukosa | ||
| Ксхоса | ndiphose | ||
| Иоруба | padanu | ||
| Зулу | uphuthelwe | ||
| Бамбара | ka jɛ̀ | ||
| Еве | da ƒu | ||
| Киниарванда | miss | ||
| Лингала | kozanga | ||
| Луганда | okusubwa | ||
| Сепеди | fetilwe | ||
| Тви (Акан) | fe | ||
Госпођица На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | يغيب | ||
| Хебрејски | עלמה | ||
| Паштунски | یادول | ||
| Арапски | يغيب | ||
Госпођица На Западноевропски Језицима
| Албански | humbas | ||
| Баскијски | andereñoa | ||
| Каталонски | senyoreta | ||
| Хрватски | propustiti | ||
| Дански | gå glip af | ||
| Дутцх | mevrouw | ||
| Енглески језик | miss | ||
| Француски | manquer | ||
| Фризијски | misse | ||
| Галицијски | señorita | ||
| Немачки | fräulein | ||
| Исландски | sakna | ||
| Ирски | chailleann | ||
| Италијан | perdere | ||
| Луксембуршки | vermëssen | ||
| Малтешки | miss | ||
| Норвешки | gå glipp av | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | senhorita | ||
| Шкотски галски | ionndrainn | ||
| Шпански | pierda | ||
| Шведски | fröken | ||
| Велшки | colli | ||
Госпођица На Источноевропски Језицима
| Белоруски | сумаваць | ||
| Босански | nedostajati | ||
| Бугарски | мис | ||
| Чешки | slečna, minout | ||
| Естониан | igatsema | ||
| Фински | neiti | ||
| Мађарски | hiányzik | ||
| Летонски | garām | ||
| Литвански | praleisti | ||
| Македонски | госпоѓица | ||
| Пољски | tęsknić | ||
| Румунски | domnișoară | ||
| Руски | скучать | ||
| Српски | госпођица | ||
| Словачки | chýbať | ||
| Словеначки | zgrešiti | ||
| Украјински | міс | ||
Госпођица На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | হারানো | ||
| Гуџарати | ચૂકી | ||
| Хинди | कुमारी | ||
| Каннада | ಮಿಸ್ | ||
| Малаиалам | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
| Марати | चुकले | ||
| Непали | मिस | ||
| Панџаби | ਮਿਸ | ||
| Синхала (Синхалесе) | මිස් | ||
| Тамилски | செல்வி | ||
| Телугу | మిస్ | ||
| Урду | مس | ||
Госпођица На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 小姐 | ||
| Традиционални кинески) | 小姐 | ||
| Јапански | お嬢 | ||
| Корејски | 미스... | ||
| Монголски | мисс | ||
| Мјанмар (Бурмански) | လွမ်းတယ် | ||
Госпођица На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | rindu | ||
| Јавански | kangen | ||
| Кмерски | នឹក | ||
| Лао | ຄິດຮອດ | ||
| Малајски | rindu | ||
| Тхаи | นางสาว | ||
| Вијетнамски | cô | ||
| Филипински (тагалог) | miss | ||
Госпођица На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | darıxmaq | ||
| Казахстански | сағындым | ||
| Киргиз | сагындым | ||
| Таџички | пазмон шудам | ||
| Туркмен | sypdyrmak | ||
| Узбек | sog'indim | ||
| Уигхур | miss | ||
Госпођица На Пацифиц Језицима
| Хавајски | haʻo | ||
| Маори | ngaro | ||
| Самоан | misia | ||
| Тагалошки (филипински) | miss | ||
Госпођица На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | mayjt'asiña | ||
| Гуарани | techaga'u | ||
Госпођица На Интернатионал Језицима
| Есперанто | fraŭlino | ||
| Латин | miss | ||
Госпођица На Други Језицима
| Грчки | δεσποινίδα | ||
| Хмонг | nco | ||
| Курдски | revandin | ||
| Турски | özlemek | ||
| Ксхоса | ndiphose | ||
| Јидиш | פאַרפירן | ||
| Зулу | uphuthelwe | ||
| Асамски | বাদ পৰি যোৱা | ||
| Аимара | mayjt'asiña | ||
| Бхојпури | कुमारी | ||
| Дхивехи | ހަނދާންވުން | ||
| Догри | कुमारी | ||
| Филипински (тагалог) | miss | ||
| Гуарани | techaga'u | ||
| Илоцано | aglangan | ||
| Крио | mis | ||
| Курдски (сорани) | بیرکردن | ||
| Маитхили | चूक | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
| Мизо | thelh | ||
| Оромо | yaaduu | ||
| Одија (орија) | ମିସ୍ | ||
| Кечуа | chinkay | ||
| Санскрит | भ्रमः | ||
| Татар | сагыну | ||
| Тигриња | ናፍቅ | ||
| Тсонга | hupa | ||