Ожењен На Различитим Језицима
Откријте „ Ожењен “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Ожењен
Ожењен На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | getroud | ||
| Амхарски | ያገባ | ||
| Хауса | yayi aure | ||
| Игбо | ọdọ | ||
| Малгашки | manambady | ||
| Ниања (Цхицхева) | wokwatira | ||
| Схона | akaroora | ||
| Сомалијски | guursaday | ||
| Сесотхо | nyetse | ||
| Свахили | kuolewa | ||
| Ксхоса | utshatile | ||
| Иоруба | iyawo | ||
| Зулу | oshadile | ||
| Бамбара | furulen | ||
| Еве | ɖe srɔ̃ | ||
| Киниарванда | bashakanye | ||
| Лингала | kobala | ||
| Луганда | mufumbo | ||
| Сепеди | nyetšwe | ||
| Тви (Акан) | aware | ||
Ожењен На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | متزوج | ||
| Хебрејски | נָשׂוּי | ||
| Паштунски | واده شوی | ||
| Арапски | متزوج | ||
Ожењен На Западноевропски Језицима
| Албански | i martuar | ||
| Баскијски | ezkonduta | ||
| Каталонски | casat | ||
| Хрватски | oženjen | ||
| Дански | gift | ||
| Дутцх | getrouwd | ||
| Енглески језик | married | ||
| Француски | marié | ||
| Фризијски | troud | ||
| Галицијски | casado | ||
| Немачки | verheiratet | ||
| Исландски | kvæntur | ||
| Ирски | pósta | ||
| Италијан | sposato | ||
| Луксембуршки | bestuet | ||
| Малтешки | miżżewweġ | ||
| Норвешки | gift | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | casado | ||
| Шкотски галски | pòsta | ||
| Шпански | casado | ||
| Шведски | gift | ||
| Велшки | priod | ||
Ожењен На Источноевропски Језицима
| Белоруски | жанаты | ||
| Босански | oženjen | ||
| Бугарски | женен | ||
| Чешки | ženatý | ||
| Естониан | abielus | ||
| Фински | naimisissa | ||
| Мађарски | házas | ||
| Летонски | precējies | ||
| Литвански | vedęs | ||
| Македонски | оженет | ||
| Пољски | żonaty | ||
| Румунски | căsătorit | ||
| Руски | в браке | ||
| Српски | ожењен | ||
| Словачки | ženatý | ||
| Словеначки | poročen | ||
| Украјински | одружений | ||
Ожењен На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | বিবাহিত | ||
| Гуџарати | પરણિત | ||
| Хинди | विवाहित | ||
| Каннада | ವಿವಾಹಿತ | ||
| Малаиалам | വിവാഹിതൻ | ||
| Марати | विवाहित | ||
| Непали | विवाहित | ||
| Панџаби | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| Синхала (Синхалесе) | විවාහක | ||
| Тамилски | திருமணமானவர் | ||
| Телугу | వివాహం | ||
| Урду | شادی شدہ | ||
Ожењен На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 已婚 | ||
| Традиционални кинески) | 已婚 | ||
| Јапански | 既婚 | ||
| Корејски | 기혼 | ||
| Монголски | гэрлэсэн | ||
| Мјанмар (Бурмански) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Ожењен На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | menikah | ||
| Јавански | dhaup | ||
| Кмерски | រៀបការ | ||
| Лао | ແຕ່ງງານ | ||
| Малајски | sudah berkahwin | ||
| Тхаи | แต่งงาน | ||
| Вијетнамски | cưới nhau | ||
| Филипински (тагалог) | may asawa | ||
Ожењен На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | evli | ||
| Казахстански | үйленген | ||
| Киргиз | үйлөнгөн | ||
| Таџички | оиладор | ||
| Туркмен | öýlenen | ||
| Узбек | uylangan | ||
| Уигхур | توي قىلغان | ||
Ожењен На Пацифиц Језицима
| Хавајски | ua male ʻia | ||
| Маори | kua marenatia | ||
| Самоан | faaipoipo | ||
| Тагалошки (филипински) | may asawa | ||
Ожењен На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | jaqichata | ||
| Гуарани | omendáva | ||
Ожењен На Интернатионал Језицима
| Есперанто | edziĝinta | ||
| Латин | nupta | ||
Ожењен На Други Језицима
| Грчки | παντρεμένος | ||
| Хмонг | sib yuav | ||
| Курдски | zewicî | ||
| Турски | evli | ||
| Ксхоса | utshatile | ||
| Јидиш | חתונה געהאט | ||
| Зулу | oshadile | ||
| Асамски | বিবাহিত | ||
| Аимара | jaqichata | ||
| Бхојпури | बियाहल | ||
| Дхивехи | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| Догри | ब्होतर | ||
| Филипински (тагалог) | may asawa | ||
| Гуарани | omendáva | ||
| Илоцано | naasawaan | ||
| Крио | mared | ||
| Курдски (сорани) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| Маитхили | विवाहित | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| Мизо | innei | ||
| Оромо | kan fuudhe | ||
| Одија (орија) | ବିବାହିତ | ||
| Кечуа | casarasqa | ||
| Санскрит | विवाहित | ||
| Татар | өйләнгән | ||
| Тигриња | ምርዕው | ||
| Тсонга | vukatini | ||