Тужба На Различитим Језицима
Откријте „ Тужба “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Тужба
Тужба На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | regsgeding | ||
| Амхарски | ክስ | ||
| Хауса | kara | ||
| Игбо | ikpe | ||
| Малгашки | fitoriana | ||
| Ниања (Цхицхева) | mlandu | ||
| Схона | mhosva | ||
| Сомалијски | dacwad | ||
| Сесотхо | nyeoe | ||
| Свахили | mashtaka | ||
| Ксхоса | ityala | ||
| Иоруба | ejo | ||
| Зулу | icala | ||
| Бамбара | kiritigɛlaw ka kiritigɛ | ||
| Еве | nyadɔdrɔ̃ le ʋɔnu | ||
| Киниарванда | urubanza | ||
| Лингала | kosamba na tribinale | ||
| Луганда | omusango | ||
| Сепеди | molato wa molato | ||
| Тви (Акан) | mmara mu asɛm | ||
Тужба На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | دعوى قضائية | ||
| Хебрејски | תביעה משפטית | ||
| Паштунски | دعوی | ||
| Арапски | دعوى قضائية | ||
Тужба На Западноевропски Језицима
| Албански | proces gjyqesor | ||
| Баскијски | auzia | ||
| Каталонски | plet | ||
| Хрватски | tužba | ||
| Дански | retssag | ||
| Дутцх | rechtszaak | ||
| Енглески језик | lawsuit | ||
| Француски | procès | ||
| Фризијски | rjochtssaak | ||
| Галицијски | preito | ||
| Немачки | klage | ||
| Исландски | málsókn | ||
| Ирски | lawsuit | ||
| Италијан | causa | ||
| Луксембуршки | prozess | ||
| Малтешки | kawża | ||
| Норвешки | rettssak | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | processo | ||
| Шкотски галски | cùis-lagha | ||
| Шпански | demanda judicial | ||
| Шведски | rättegång | ||
| Велшки | achos cyfreithiol | ||
Тужба На Источноевропски Језицима
| Белоруски | пазоў | ||
| Босански | tužba | ||
| Бугарски | съдебен процес | ||
| Чешки | soudní spor | ||
| Естониан | kohtuasi | ||
| Фински | oikeusjuttu | ||
| Мађарски | per | ||
| Летонски | tiesas prāvu | ||
| Литвански | ieškinį | ||
| Македонски | тужба | ||
| Пољски | pozew sądowy | ||
| Румунски | proces | ||
| Руски | иск | ||
| Српски | тужба | ||
| Словачки | súdny spor | ||
| Словеначки | tožba | ||
| Украјински | позов | ||
Тужба На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | মামলা | ||
| Гуџарати | દાવો | ||
| Хинди | मुकदमा | ||
| Каннада | ಮೊಕದ್ದಮೆ | ||
| Малаиалам | കേസ് | ||
| Марати | खटला | ||
| Непали | मुद्दा | ||
| Панџаби | ਮੁਕੱਦਮੇ | ||
| Синхала (Синхалесе) | නඩු | ||
| Тамилски | வழக்கு | ||
| Телугу | దావా | ||
| Урду | مقدمہ | ||
Тужба На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 诉讼 | ||
| Традиционални кинески) | 訴訟 | ||
| Јапански | 訴訟 | ||
| Корејски | 소송 | ||
| Монголски | шүүх | ||
| Мјанмар (Бурмански) | တရားစွဲဆိုမှု | ||
Тужба На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | gugatan | ||
| Јавански | tuntutan ukum | ||
| Кмерски | បណ្តឹង | ||
| Лао | ການຟ້ອງຮ້ອງ | ||
| Малајски | tuntutan mahkamah | ||
| Тхаи | คดี | ||
| Вијетнамски | kiện cáo | ||
| Филипински (тагалог) | kaso | ||
Тужба На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | məhkəmə | ||
| Казахстански | сот ісі | ||
| Киргиз | сот иши | ||
| Таџички | даъво | ||
| Туркмен | kazyýet işi | ||
| Узбек | sud jarayoni | ||
| Уигхур | دەۋا | ||
Тужба На Пацифиц Језицима
| Хавајски | hoopii | ||
| Маори | hāmene | ||
| Самоан | tagi | ||
| Тагалошки (филипински) | demanda | ||
Тужба На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Гуарани | demanda rehegua | ||
Тужба На Интернатионал Језицима
| Есперанто | proceso | ||
| Латин | iudicium | ||
Тужба На Други Језицима
| Грчки | αγωγή | ||
| Хмонг | foob | ||
| Курдски | doz | ||
| Турски | dava | ||
| Ксхоса | ityala | ||
| Јидиш | פּראָצעס | ||
| Зулу | icala | ||
| Асамски | গোচৰ | ||
| Аимара | demanda ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Бхојпури | मुकदमा के मुकदमा भइल | ||
| Дхивехи | ދައުވާ އެވެ | ||
| Догри | मुकदमा दा मुकदमा | ||
| Филипински (тагалог) | kaso | ||
| Гуарани | demanda rehegua | ||
| Илоцано | darum | ||
| Крио | kes we dɛn kɛr go na kɔt | ||
| Курдски (сорани) | داوای یاسایی | ||
| Маитхили | मुकदमा | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯋꯥꯀꯠꯄꯥ꯫ | ||
| Мизо | thubuai siamsak a ni | ||
| Оромо | himannaa himata | ||
| Одија (орија) | ମକଦ୍ଦମା | ||
| Кечуа | demanda nisqa | ||
| Санскрит | मुकदमा | ||
| Татар | суд | ||
| Тигриња | ክሲ ክሲ | ||
| Тсонга | nandzu wa nandzu | ||