У Великој Мери На Различитим Језицима
Откријте „ У великој мери “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
У великој мери
У Великој Мери На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | grotendeels | ||
| Амхарски | በአብዛኛው | ||
| Хауса | galibi | ||
| Игбо | n'ụzọ dị ukwuu | ||
| Малгашки | ankapobeny | ||
| Ниања (Цхицхева) | makamaka | ||
| Схона | zvikuru | ||
| Сомалијски | inta badan | ||
| Сесотхо | haholo-holo | ||
| Свахили | kwa kiasi kikubwa | ||
| Ксхоса | ubukhulu becala | ||
| Иоруба | ibebe | ||
| Зулу | ikakhulu | ||
| Бамбара | a fanba la | ||
| Еве | akpa gãtɔ | ||
| Киниарванда | ahanini | ||
| Лингала | mingimingi | ||
| Луганда | okusinga | ||
| Сепеди | ka bogolo | ||
| Тви (Акан) | kɛse no ara | ||
У Великој Мери На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | إلى حد كبير | ||
| Хебрејски | במידה רבה | ||
| Паштунски | په لویه کچه | ||
| Арапски | إلى حد كبير | ||
У Великој Мери На Западноевропски Језицима
| Албански | kryesisht | ||
| Баскијски | neurri handi batean | ||
| Каталонски | en gran part | ||
| Хрватски | velikim dijelom | ||
| Дански | i det store hele | ||
| Дутцх | grotendeels | ||
| Енглески језик | largely | ||
| Француски | en grande partie | ||
| Фризијски | foar in grut part | ||
| Галицијски | en gran parte | ||
| Немачки | weitgehend | ||
| Исландски | að miklu leyti | ||
| Ирски | den chuid is mó | ||
| Италијан | in gran parte | ||
| Луксембуршки | gréisstendeels | ||
| Малтешки | fil-biċċa l-kbira | ||
| Норвешки | i stor grad | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | largamente | ||
| Шкотски галски | gu ìre mhòr | ||
| Шпански | en gran parte | ||
| Шведски | till stor del | ||
| Велшки | i raddau helaeth | ||
У Великој Мери На Источноевропски Језицима
| Белоруски | у значнай ступені | ||
| Босански | u velikoj mjeri | ||
| Бугарски | до голяма степен | ||
| Чешки | převážně | ||
| Естониан | suures osas | ||
| Фински | enimmäkseen | ||
| Мађарски | nagymértékben | ||
| Летонски | lielā mērā | ||
| Литвански | daugiausia | ||
| Македонски | во голема мера | ||
| Пољски | w dużej mierze | ||
| Румунски | în mare măsură | ||
| Руски | во многом | ||
| Српски | у великој мери | ||
| Словачки | z veľkej časti | ||
| Словеначки | večinoma | ||
| Украјински | значною мірою | ||
У Великој Мери На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | মূলত | ||
| Гуџарати | મોટા પ્રમાણમાં | ||
| Хинди | काफी हद तक | ||
| Каннада | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| Малаиалам | പ്രധാനമായും | ||
| Марати | मोठ्या प्रमाणात | ||
| Непали | धेरै हदसम्म | ||
| Панџаби | ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ | ||
| Синхала (Синхалесе) | බොහෝ දුරට | ||
| Тамилски | பெரும்பாலும் | ||
| Телугу | ఎక్కువగా | ||
| Урду | بڑے پیمانے پر | ||
У Великој Мери На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 大部分 | ||
| Традиционални кинески) | 大部分 | ||
| Јапански | 主に | ||
| Корејски | 크게 | ||
| Монголски | их хэмжээгээр | ||
| Мјанмар (Бурмански) | အကြီးအကျယ် | ||
У Великој Мери На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | sebagian besar | ||
| Јавански | umume | ||
| Кмерски | ភាគច្រើន | ||
| Лао | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| Малајски | sebahagian besarnya | ||
| Тхаи | ส่วนใหญ่ | ||
| Вијетнамски | phần lớn | ||
| Филипински (тагалог) | higit sa lahat | ||
У Великој Мери На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | geniş | ||
| Казахстански | негізінен | ||
| Киргиз | негизинен | ||
| Таџички | асосан | ||
| Туркмен | esasan | ||
| Узбек | asosan | ||
| Уигхур | ئاساسەن | ||
У Великој Мери На Пацифиц Језицима
| Хавајски | nui loa | ||
| Маори | te nuinga | ||
| Самоан | tele lava | ||
| Тагалошки (филипински) | higit sa lahat | ||
У Великој Мери На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | jilpachxa | ||
| Гуарани | tuichaháicha | ||
У Великој Мери На Интернатионал Језицима
| Есперанто | grandparte | ||
| Латин | late | ||
У Великој Мери На Други Језицима
| Грчки | σε μεγάλο βαθμό | ||
| Хмонг | lom zem ntau | ||
| Курдски | bi piranî | ||
| Турски | büyük oranda | ||
| Ксхоса | ubukhulu becala | ||
| Јидиш | לאַרגעלי | ||
| Зулу | ikakhulu | ||
| Асамски | মূলতঃ | ||
| Аимара | jilpachxa | ||
| Бхојпури | बहुत हद तक बा | ||
| Дхивехи | ބޮޑުތަނުންނެވެ | ||
| Догри | बड़े पैमाने पर | ||
| Филипински (тагалог) | higit sa lahat | ||
| Гуарани | tuichaháicha | ||
| Илоцано | kaaduanna | ||
| Крио | big wan | ||
| Курдски (сорани) | تا ڕادەیەکی زۆر | ||
| Маитхили | बहुत हद तक | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Мизо | a tam zawkah chuan | ||
| Оромо | baay’inaan | ||
| Одија (орија) | ମୁଖ୍ୟତ। | | ||
| Кечуа | hatunpiqa | ||
| Санскрит | बहुधा | ||
| Татар | күбесенчә | ||
| Тигриња | ብዓቢኡ | ||
| Тсонга | ngopfu-ngopfu | ||