Африкаанс | bedoeling | ||
Амхарски | ዓላማ | ||
Хауса | niyya | ||
Игбо | ebumnuche | ||
Малгашки | fikasana | ||
Ниања (Цхицхева) | cholinga | ||
Схона | chinangwa | ||
Сомалијски | ujeedo | ||
Сесотхо | maikemisetso | ||
Свахили | nia | ||
Ксхоса | injongo | ||
Иоруба | aniyan | ||
Зулу | inhloso | ||
Бамбара | ŋaniya | ||
Еве | nu ɖoɖo | ||
Киниарванда | umugambi | ||
Лингала | likanisi | ||
Луганда | ekigendererwa | ||
Сепеди | maikemišetšo | ||
Тви (Акан) | tirimpɔ | ||
Арапски | الهدف | ||
Хебрејски | מַטָרָה | ||
Паштунски | اراده | ||
Арапски | الهدف | ||
Албански | qëllimi | ||
Баскијски | asmoa | ||
Каталонски | intenció | ||
Хрватски | namjera | ||
Дански | hensigt | ||
Дутцх | voornemen | ||
Енглески језик | intention | ||
Француски | intention | ||
Фризијски | bedoeling | ||
Галицијски | intención | ||
Немачки | absicht | ||
Исландски | ásetningur | ||
Ирски | rún | ||
Италијан | intenzione | ||
Луксембуршки | absicht | ||
Малтешки | intenzjoni | ||
Норвешки | intensjon | ||
Португалски (Португал, Бразил) | intenção | ||
Шкотски галски | rùn | ||
Шпански | intención | ||
Шведски | avsikt | ||
Велшки | bwriad | ||
Белоруски | намер | ||
Босански | namjera | ||
Бугарски | намерение | ||
Чешки | záměr | ||
Естониан | kavatsus | ||
Фински | tarkoitus | ||
Мађарски | szándék | ||
Летонски | nodomu | ||
Литвански | intencija | ||
Македонски | намера | ||
Пољски | zamiar | ||
Румунски | intenție | ||
Руски | намерение | ||
Српски | намера | ||
Словачки | zámer | ||
Словеначки | namen | ||
Украјински | намір | ||
Бенгалски | অভিপ্রায় | ||
Гуџарати | હેતુ | ||
Хинди | इरादा | ||
Каннада | ಉದ್ದೇಶ | ||
Малаиалам | ഉദ്ദേശം | ||
Марати | हेतू | ||
Непали | मनसाय | ||
Панџаби | ਇਰਾਦਾ | ||
Синхала (Синхалесе) | අභිප්රාය | ||
Тамилски | நோக்கம் | ||
Телугу | ఉద్దేశం | ||
Урду | نیت | ||
Кинески (поједностављено) | 意向 | ||
Традиционални кинески) | 意向 | ||
Јапански | 意図 | ||
Корејски | 의향 | ||
Монголски | зорилго | ||
Мјанмар (Бурмански) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Индонежански | niat | ||
Јавански | karsa | ||
Кмерски | ចេតនា | ||
Лао | ຈຸດປະສົງ | ||
Малајски | niat | ||
Тхаи | ความตั้งใจ | ||
Вијетнамски | ý định | ||
Филипински (тагалог) | intensyon | ||
Азербејџански | niyyət | ||
Казахстански | ниет | ||
Киргиз | ниет | ||
Таџички | ният | ||
Туркмен | niýet | ||
Узбек | niyat | ||
Уигхур | نىيەت | ||
Хавајски | manao | ||
Маори | koronga | ||
Самоан | faʻamoemoe | ||
Тагалошки (филипински) | balak | ||
Аимара | kunki | ||
Гуарани | potapy | ||
Есперанто | intenco | ||
Латин | intentio | ||
Грчки | πρόθεση | ||
Хмонг | tswv yim | ||
Курдски | nêt | ||
Турски | niyet | ||
Ксхоса | injongo | ||
Јидиш | כוונה | ||
Зулу | inhloso | ||
Асамски | অভিপ্ৰায় | ||
Аимара | kunki | ||
Бхојпури | इरादा | ||
Дхивехи | ނިޔަތް | ||
Догри | इरादा | ||
Филипински (тагалог) | intensyon | ||
Гуарани | potapy | ||
Илоцано | panggep | ||
Крио | plan | ||
Курдски (сорани) | نیاز | ||
Маитхили | आशय | ||
Меитеилон (Манипури) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯀꯦ ꯈꯟꯕ | ||
Мизо | tumlawk | ||
Оромо | yaada | ||
Одија (орија) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
Кечуа | umanchay | ||
Санскрит | मति | ||
Татар | ният | ||
Тигриња | ሓሳብ | ||
Тсонга | tiyimisela | ||