Намеравам На Различитим Језицима
Откријте „ Намеравам “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Намеравам
Намеравам На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | van plan is | ||
| Амхарски | አስቧል | ||
| Хауса | yi niyya | ||
| Игбо | bu n'obi | ||
| Малгашки | mikasa | ||
| Ниања (Цхицхева) | konzekerani | ||
| Схона | chinangwa | ||
| Сомалијски | damacsan tahay | ||
| Сесотхо | ikemisetsa | ||
| Свахили | nia | ||
| Ксхоса | jonga | ||
| Иоруба | pinnu | ||
| Зулу | hlose | ||
| Бамбара | ka ŋaniya | ||
| Еве | ɖo | ||
| Киниарванда | umugambi | ||
| Лингала | kokana | ||
| Луганда | okugenderera | ||
| Сепеди | ikemišetša | ||
| Тви (Акан) | tirimpɔ | ||
Намеравам На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | اعتزم | ||
| Хебрејски | מתכוונים | ||
| Паштунски | اراده | ||
| Арапски | اعتزم | ||
Намеравам На Западноевропски Језицима
| Албански | synoj | ||
| Баскијски | asmoa | ||
| Каталонски | pretén | ||
| Хрватски | namjeravati | ||
| Дански | har til hensigt | ||
| Дутцх | van plan zijn | ||
| Енглески језик | intend | ||
| Француски | avoir l'intention | ||
| Фризијски | fan doel | ||
| Галицијски | pretende | ||
| Немачки | wollen | ||
| Исландски | ætla | ||
| Ирски | rún | ||
| Италијан | avere intenzione | ||
| Луксембуршки | plangen | ||
| Малтешки | intenzjoni | ||
| Норвешки | har tenkt | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | pretender | ||
| Шкотски галски | an dùil | ||
| Шпански | intentar | ||
| Шведски | tänker | ||
| Велшки | bwriadu | ||
Намеравам На Источноевропски Језицима
| Белоруски | маюць намер | ||
| Босански | namjeravati | ||
| Бугарски | възнамерявам | ||
| Чешки | zamýšlet | ||
| Естониан | kavatsema | ||
| Фински | aikovat | ||
| Мађарски | szándékozik | ||
| Летонски | nodomā | ||
| Литвански | ketina | ||
| Македонски | намера | ||
| Пољски | zamierzać | ||
| Румунски | intenționează | ||
| Руски | намереваться | ||
| Српски | намеравам | ||
| Словачки | zamýšľať | ||
| Словеначки | nameravam | ||
| Украјински | мають намір | ||
Намеравам На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | অভিপ্রায় | ||
| Гуџарати | ઇરાદો | ||
| Хинди | इरादा करना | ||
| Каннада | ಉದ್ದೇಶ | ||
| Малаиалам | ഉദ്ദേശിക്കുന്നു | ||
| Марати | हेतू | ||
| Непали | इरादा | ||
| Панџаби | ਇਰਾਦਾ | ||
| Синхала (Синхалесе) | අදහස් කරන්න | ||
| Тамилски | நோக்கம் | ||
| Телугу | ఉద్దేశం | ||
| Урду | ارادہ | ||
Намеравам На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 打算 | ||
| Традиционални кинески) | 打算 | ||
| Јапански | 意図する | ||
| Корејски | 의도하다 | ||
| Монголски | зорьж байна | ||
| Мјанмар (Бурмански) | ရည်ရွယ်သည် | ||
Намеравам На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | berniat | ||
| Јавански | dienggo | ||
| Кмерски | មានបំណង | ||
| Лао | ຕັ້ງໃຈ | ||
| Малајски | berniat | ||
| Тхаи | ตั้งใจ | ||
| Вијетнамски | dự định | ||
| Филипински (тагалог) | balak | ||
Намеравам На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | niyyət | ||
| Казахстански | ниеттіміз | ||
| Киргиз | ниет | ||
| Таџички | ният | ||
| Туркмен | niýet etmek | ||
| Узбек | niyat qilmoq | ||
| Уигхур | نىيەت | ||
Намеравам На Пацифиц Језицима
| Хавајски | manaʻo | ||
| Маори | whakaaro | ||
| Самоан | faamoemoe | ||
| Тагалошки (филипински) | balak | ||
Намеравам На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | mayiña | ||
| Гуарани | ha'ã | ||
Намеравам На Интернатионал Језицима
| Есперанто | intencas | ||
| Латин | intend | ||
Намеравам На Други Језицима
| Грчки | σκοπεύω | ||
| Хмонг | npaj tseg | ||
| Курдски | nêtkirin | ||
| Турски | niyet etmek | ||
| Ксхоса | jonga | ||
| Јидиш | אויסן | ||
| Зулу | hlose | ||
| Асамски | অভিপ্ৰায় | ||
| Аимара | mayiña | ||
| Бхојпури | इरादा | ||
| Дхивехи | އުންމީދުކުރުން | ||
| Догри | लोड़चदा | ||
| Филипински (тагалог) | balak | ||
| Гуарани | ha'ã | ||
| Илоцано | panggepen | ||
| Крио | plan | ||
| Курдски (сорани) | مەبەست | ||
| Маитхили | उदेश्य रखनाइ | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯅꯤꯡꯕ | ||
| Мизо | tum | ||
| Оромо | yaaduu | ||
| Одија (орија) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| Кечуа | munapakuy | ||
| Санскрит | संकेतन | ||
| Татар | ният | ||
| Тигриња | ትልሚ | ||
| Тсонга | tiyimisela | ||