Африкаанс | ongelooflik | ||
Амхарски | የማይታመን | ||
Хауса | m | ||
Игбо | ịrịba | ||
Малгашки | mampino | ||
Ниања (Цхицхева) | zosaneneka | ||
Схона | zvinoshamisa | ||
Сомалијски | cajiib ah | ||
Сесотхо | hlollang | ||
Свахили | ajabu | ||
Ксхоса | akukholeleki | ||
Иоруба | alaragbayida | ||
Зулу | amazing | ||
Бамбара | kabako | ||
Еве | si dzi womaxᴐ ase o | ||
Киниарванда | bidasanzwe | ||
Лингала | ya kokamwa | ||
Луганда | -suffu | ||
Сепеди | makatšago | ||
Тви (Акан) | nwanwa | ||
Арапски | لا يصدق | ||
Хебрејски | מדהים | ||
Паштунски | د نه منلو وړ | ||
Арапски | لا يصدق | ||
Албански | e pabesueshme | ||
Баскијски | sinestezina | ||
Каталонски | increïble | ||
Хрватски | nevjerojatan | ||
Дански | utrolig | ||
Дутцх | ongelooflijk | ||
Енглески језик | incredible | ||
Француски | incroyable | ||
Фризијски | ongelooflijk | ||
Галицијски | incrible | ||
Немачки | unglaublich | ||
Исландски | ótrúlegt | ||
Ирски | dochreidte | ||
Италијан | incredibile | ||
Луксембуршки | onheemlech | ||
Малтешки | inkredibbli | ||
Норвешки | utrolig | ||
Португалски (Португал, Бразил) | incrível | ||
Шкотски галски | do-chreidsinneach | ||
Шпански | increíble | ||
Шведски | otrolig | ||
Велшки | anhygoel | ||
Белоруски | неверагодна | ||
Босански | nevjerovatno | ||
Бугарски | невероятен | ||
Чешки | neuvěřitelný | ||
Естониан | uskumatu | ||
Фински | uskomaton | ||
Мађарски | hihetetlen | ||
Летонски | neticami | ||
Литвански | neįtikėtina | ||
Македонски | неверојатно | ||
Пољски | niesamowite | ||
Румунски | incredibil | ||
Руски | невероятно | ||
Српски | невероватан | ||
Словачки | neuveriteľné | ||
Словеначки | neverjetno | ||
Украјински | неймовірно | ||
Бенгалски | অবিশ্বাস্য | ||
Гуџарати | અતુલ્ય | ||
Хинди | अविश्वसनीय | ||
Каннада | ನಂಬಲಾಗದ | ||
Малаиалам | അവിശ്വസനീയമായ | ||
Марати | अविश्वसनीय | ||
Непали | अविश्वसनीय | ||
Панџаби | ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ | ||
Синхала (Синхалесе) | ඇදහිය නොහැකි | ||
Тамилски | நம்பமுடியாதது | ||
Телугу | నమ్మశక్యం | ||
Урду | ناقابل یقین | ||
Кинески (поједностављено) | 难以置信 | ||
Традиционални кинески) | 難以置信 | ||
Јапански | 信じられないほど | ||
Корејски | 놀랄 만한 | ||
Монголски | гайхалтай | ||
Мјанмар (Бурмански) | မယုံနိုင်စရာ | ||
Индонежански | luar biasa | ||
Јавански | luar biasa | ||
Кмерски | មិនគួរឱ្យជឿ | ||
Лао | ເຫຼືອເຊື່ອ | ||
Малајски | luar biasa | ||
Тхаи | เหลือเชื่อ | ||
Вијетнамски | đáng kinh ngạc | ||
Филипински (тагалог) | hindi kapani-paniwala | ||
Азербејџански | inanılmaz | ||
Казахстански | керемет | ||
Киргиз | укмуш | ||
Таџички | бениҳоят | ||
Туркмен | ajaýyp | ||
Узбек | aql bovar qilmaydigan | ||
Уигхур | كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدۇ | ||
Хавајски | kupaianaha | ||
Маори | maere | ||
Самоан | ofoofogia | ||
Тагалошки (филипински) | hindi kapani-paniwala | ||
Аимара | jani chiqa | ||
Гуарани | ojeguerovia'ỹva | ||
Есперанто | nekredebla | ||
Латин | incredibile | ||
Грчки | απίστευτος | ||
Хмонг | zoo kawg | ||
Курдски | bêbawer | ||
Турски | inanılmaz | ||
Ксхоса | akukholeleki | ||
Јидиш | ניט צו גלייבן | ||
Зулу | amazing | ||
Асамски | অবিশ্বাস্য | ||
Аимара | jani chiqa | ||
Бхојпури | अजगुत | ||
Дхивехи | ވަރަށް ފުރިހަމަ | ||
Догри | राहनगी भरोचा | ||
Филипински (тагалог) | hindi kapani-paniwala | ||
Гуарани | ojeguerovia'ỹva | ||
Илоцано | datdatlag | ||
Крио | wɔndaful | ||
Курдски (сорани) | ناوازە | ||
Маитхили | अविश्वसनीय | ||
Меитеилон (Манипури) | ꯐꯖꯕ | ||
Мизо | ropui tak | ||
Оромо | kan amanuuf nama rakkisu | ||
Одија (орија) | ଅବିଶ୍ୱସନୀୟ | | ||
Кечуа | mana umanchay atiy | ||
Санскрит | अविश्वसनीय | ||
Татар | искиткеч | ||
Тигриња | ዘይእመን | ||
Тсонга | hlamarisa | ||