Све Више На Различитим Језицима
Откријте „ Све више “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Све више
Све Више На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | toenemend | ||
| Амхарски | እየጨመረ | ||
| Хауса | ƙara | ||
| Игбо | na-arịwanye elu | ||
| Малгашки | mitsaha-mitombo | ||
| Ниања (Цхицхева) | kwambiri | ||
| Схона | kuwedzera | ||
| Сомалијски | sii kordheysa | ||
| Сесотхо | ka ho eketseha | ||
| Свахили | inazidi | ||
| Ксхоса | ngakumbi | ||
| Иоруба | increasingly | ||
| Зулу | ngokuya ngokwanda | ||
| Бамбара | ka caya ka taa a fɛ | ||
| Еве | dzi ɖe edzi | ||
| Киниарванда | kwiyongera | ||
| Лингала | mingi koleka | ||
| Луганда | okweyongera | ||
| Сепеди | ka go oketšega | ||
| Тви (Акан) | nkɔanim | ||
Све Више На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | بشكل متزايد | ||
| Хебрејски | יותר ויותר | ||
| Паштунски | زیاتیدونکی | ||
| Арапски | بشكل متزايد | ||
Све Више На Западноевропски Језицима
| Албански | gjithnjë e më shumë | ||
| Баскијски | gero eta gehiago | ||
| Каталонски | cada vegada més | ||
| Хрватски | sve više | ||
| Дански | i stigende grad | ||
| Дутцх | in toenemende mate | ||
| Енглески језик | increasingly | ||
| Француски | de plus en plus | ||
| Фризијски | hieltyd mear | ||
| Галицијски | cada vez máis | ||
| Немачки | zunehmend | ||
| Исландски | í auknum mæli | ||
| Ирски | níos mó agus níos mó | ||
| Италијан | sempre più | ||
| Луксембуршки | ëmmer méi | ||
| Малтешки | dejjem aktar | ||
| Норвешки | i større grad | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | cada vez mais | ||
| Шкотски галски | barrachd is barrachd | ||
| Шпански | cada vez más | ||
| Шведски | alltmer | ||
| Велшки | yn gynyddol | ||
Све Више На Источноевропски Језицима
| Белоруски | усё больш | ||
| Босански | sve više | ||
| Бугарски | все повече | ||
| Чешки | stále více | ||
| Естониан | üha enam | ||
| Фински | yhä enemmän | ||
| Мађарски | egyre jobban | ||
| Летонски | arvien vairāk | ||
| Литвански | vis labiau | ||
| Македонски | сè повеќе | ||
| Пољски | coraz bardziej | ||
| Румунски | tot mai mult | ||
| Руски | все больше | ||
| Српски | све више | ||
| Словачки | čoraz viac | ||
| Словеначки | vedno bolj | ||
| Украјински | дедалі частіше | ||
Све Више На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | ক্রমবর্ধমানভাবে | ||
| Гуџарати | વધુને વધુ | ||
| Хинди | तेजी से | ||
| Каннада | ಹೆಚ್ಚು | ||
| Малаиалам | കൂടുതലായി | ||
| Марати | वाढत्या | ||
| Непали | बढ्दो | ||
| Панџаби | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| Синхала (Синхалесе) | වැඩි වැඩියෙන් | ||
| Тамилски | பெருகிய முறையில் | ||
| Телугу | పెరుగుతున్నది | ||
| Урду | تیزی سے | ||
Све Више На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 日益 | ||
| Традиционални кинески) | 日益 | ||
| Јапански | ますます | ||
| Корејски | 더욱 더 | ||
| Монголски | улам бүр | ||
| Мјанмар (Бурмански) | ပို။ ပို။ | ||
Све Више На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | makin | ||
| Јавански | saya tambah | ||
| Кмерски | កាន់តែខ្លាំងឡើង | ||
| Лао | ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ | ||
| Малајски | semakin meningkat | ||
| Тхаи | มากขึ้นเรื่อย ๆ | ||
| Вијетнамски | ngày càng | ||
| Филипински (тагалог) | lalong | ||
Све Више На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | getdikcə | ||
| Казахстански | барған сайын | ||
| Киргиз | барган сайын | ||
| Таџички | торафт | ||
| Туркмен | gitdigiçe köpelýär | ||
| Узбек | borgan sari | ||
| Уигхур | بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ | ||
Све Више На Пацифиц Језицима
| Хавајски | māhuahua ʻana | ||
| Маори | piki haere | ||
| Самоан | faʻatele | ||
| Тагалошки (филипински) | dumarami | ||
Све Више На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | juk’ampi juk’ampi | ||
| Гуарани | hetave ohóvo | ||
Све Више На Интернатионал Језицима
| Есперанто | pli kaj pli | ||
| Латин | increasingly | ||
Све Више На Други Језицима
| Грчки | όλο και περισσότερο | ||
| Хмонг | nce zuj zus | ||
| Курдски | zêde dibin | ||
| Турски | giderek | ||
| Ксхоса | ngakumbi | ||
| Јидиш | ינקריסינגלי | ||
| Зулу | ngokuya ngokwanda | ||
| Асамски | ক্ৰমান্বয়ে | ||
| Аимара | juk’ampi juk’ampi | ||
| Бхојпури | बढ़त जात बा | ||
| Дхивехи | އިތުރުވަމުންނެވެ | ||
| Догри | तेजी कन्नै | ||
| Филипински (тагалог) | lalong | ||
| Гуарани | hetave ohóvo | ||
| Илоцано | umad-adu | ||
| Крио | i de go bifo mɔ ɛn mɔ | ||
| Курдски (сорани) | تادێت زیاتر دەبێت | ||
| Маитхили | बढ़ैत-बढ़ैत | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫ | ||
| Мизо | a pung zel a ni | ||
| Оромо | baay’achaa dhufeera | ||
| Одија (орија) | ଦିନକୁ ଦିନ | ||
| Кечуа | astawan yapakuspa | ||
| Санскрит | वर्धमानम् | ||
| Татар | барган саен | ||
| Тигриња | እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። | ||
| Тсонга | hi ku andza | ||