Десити Се На Различитим Језицима
Откријте „ Десити се “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Десити се
Десити Се На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | gebeur | ||
| Амхарски | ተከሰተ | ||
| Хауса | faru | ||
| Игбо | eme | ||
| Малгашки | hitranga | ||
| Ниања (Цхицхева) | zichitike | ||
| Схона | kuitika | ||
| Сомалијски | dhici | ||
| Сесотхо | etsahala | ||
| Свахили | kutokea | ||
| Ксхоса | yenzeke | ||
| Иоруба | ṣẹlẹ | ||
| Зулу | kwenzeke | ||
| Бамбара | ka kɛ | ||
| Еве | dzɔ | ||
| Киниарванда | bibaho | ||
| Лингала | kosalema | ||
| Луганда | obubaawo | ||
| Сепеди | direga | ||
| Тви (Акан) | si | ||
Десити Се На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | يحدث | ||
| Хебрејски | לִקְרוֹת | ||
| Паштунски | پیښیږي | ||
| Арапски | يحدث | ||
Десити Се На Западноевропски Језицима
| Албански | ndodh | ||
| Баскијски | gertatu | ||
| Каталонски | passar | ||
| Хрватски | dogoditi se | ||
| Дански | ske | ||
| Дутцх | gebeuren | ||
| Енглески језик | happen | ||
| Француски | se produire | ||
| Фризијски | barre | ||
| Галицијски | acontecer | ||
| Немачки | geschehen | ||
| Исландски | gerast | ||
| Ирски | tarlú | ||
| Италијан | accadere | ||
| Луксембуршки | geschéien | ||
| Малтешки | jiġri | ||
| Норвешки | skje | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | acontecer | ||
| Шкотски галски | tachairt | ||
| Шпански | suceder | ||
| Шведски | hända | ||
| Велшки | digwydd | ||
Десити Се На Источноевропски Језицима
| Белоруски | здарыцца | ||
| Босански | desiti se | ||
| Бугарски | се случи | ||
| Чешки | přihodit se | ||
| Естониан | juhtuma | ||
| Фински | tapahtua | ||
| Мађарски | történik | ||
| Летонски | notikt | ||
| Литвански | atsitikti | ||
| Македонски | се случи | ||
| Пољски | zdarzyć | ||
| Румунски | întâmpla | ||
| Руски | случиться | ||
| Српски | десити се | ||
| Словачки | stať sa | ||
| Словеначки | zgodilo | ||
| Украјински | трапиться | ||
Десити Се На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | ঘটবে | ||
| Гуџарати | થાય છે | ||
| Хинди | होना | ||
| Каннада | ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Малаиалам | സംഭവിക്കുക | ||
| Марати | घडणे | ||
| Непали | हुन्छ | ||
| Панџаби | ਵਾਪਰਨਾ | ||
| Синхала (Синхалесе) | සිදුවන්න | ||
| Тамилски | நடக்கும் | ||
| Телугу | జరుగుతుంది | ||
| Урду | ہو | ||
Десити Се На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 发生 | ||
| Традиционални кинески) | 發生 | ||
| Јапански | 起こる | ||
| Корејски | 우연히 있다 | ||
| Монголски | болох | ||
| Мјанмар (Бурмански) | ဖြစ်ပျက် | ||
Десити Се На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | terjadi | ||
| Јавански | kelakon | ||
| Кмерски | កើតឡើង | ||
| Лао | ເກີດຂື້ນ | ||
| Малајски | berlaku | ||
| Тхаи | เกิดขึ้น | ||
| Вијетнамски | xảy ra | ||
| Филипински (тагалог) | mangyari | ||
Десити Се На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | baş verir | ||
| Казахстански | болады | ||
| Киргиз | болот | ||
| Таџички | рӯй медиҳад | ||
| Туркмен | bolup geçýär | ||
| Узбек | sodir bo'lmoq | ||
| Уигхур | يۈز بېرىدۇ | ||
Десити Се На Пацифиц Језицима
| Хавајски | hiki | ||
| Маори | tupu | ||
| Самоан | tupu | ||
| Тагалошки (филипински) | mangyari | ||
Десити Се На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | utjayaña | ||
| Гуарани | jehu | ||
Десити Се На Интернатионал Језицима
| Есперанто | okazi | ||
| Латин | factum | ||
Десити Се На Други Језицима
| Грчки | συμβεί | ||
| Хмонг | tshwm sim | ||
| Курдски | bûyin | ||
| Турски | olmak | ||
| Ксхоса | yenzeke | ||
| Јидиш | פּאַסירן | ||
| Зулу | kwenzeke | ||
| Асамски | ঘটা | ||
| Аимара | utjayaña | ||
| Бхојпури | भईल | ||
| Дхивехи | ވުން | ||
| Догри | होना | ||
| Филипински (тагалог) | mangyari | ||
| Гуарани | jehu | ||
| Илоцано | mapasamak | ||
| Крио | apin | ||
| Курдски (сорани) | ڕوویدا | ||
| Маитхили | कोनो घटना भेनाइ | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ | ||
| Мизо | thleng | ||
| Оромо | ta'uu | ||
| Одија (орија) | ଘଟେ | | ||
| Кечуа | imanay | ||
| Санскрит | भवति | ||
| Татар | була | ||
| Тигриња | ይኽሰት | ||
| Тсонга | humelela | ||