Био На Различитим Језицима
Откријте „ Био “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Био
Био На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | was | ||
| Амхарски | ነበር | ||
| Хауса | ya | ||
| Игбо | bụ | ||
| Малгашки | dia | ||
| Ниања (Цхицхева) | anali | ||
| Схона | yaive | ||
| Сомалијски | ahaa | ||
| Сесотхо | ne | ||
| Свахили | ilikuwa | ||
| Ксхоса | wayenjalo | ||
| Иоруба | wà | ||
| Зулу | kwaba | ||
| Бамбара | era | ||
| Еве | ɣeyiɣia me | ||
| Киниарванда | ibihe | ||
| Лингала | eleko ya ntango | ||
| Луганда | omulembe | ||
| Сепеди | nako | ||
| Тви (Акан) | bere a wɔde yɛ adwuma | ||
Био На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | كان | ||
| Хебрејски | היה | ||
| Паштунски | وه | ||
| Арапски | كان | ||
Био На Западноевропски Језицима
| Албански | ishte | ||
| Баскијски | zen | ||
| Каталонски | era | ||
| Хрватски | bio | ||
| Дански | var | ||
| Дутцх | was | ||
| Енглески језик | era | ||
| Француски | était | ||
| Фризијски | wie | ||
| Галицијски | foi | ||
| Немачки | war | ||
| Исландски | var | ||
| Ирски | bhí | ||
| Италијан | era | ||
| Луксембуршки | war | ||
| Малтешки | kien | ||
| Норвешки | var | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | estava | ||
| Шкотски галски | bha | ||
| Шпански | era | ||
| Шведски | var | ||
| Велшки | oedd | ||
Био На Источноевропски Језицима
| Белоруски | быў | ||
| Босански | bio | ||
| Бугарски | беше | ||
| Чешки | byl | ||
| Естониан | oli | ||
| Фински | oli | ||
| Мађарски | volt | ||
| Летонски | bija | ||
| Литвански | buvo | ||
| Македонски | беше | ||
| Пољски | było | ||
| Румунски | a fost | ||
| Руски | был | ||
| Српски | био | ||
| Словачки | bol | ||
| Словеначки | je bil | ||
| Украјински | було | ||
Био На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | ছিল | ||
| Гуџарати | હતી | ||
| Хинди | था | ||
| Каннада | ಆಗಿತ್ತು | ||
| Малаиалам | ആയിരുന്നു | ||
| Марати | होते | ||
| Непали | थियो | ||
| Панџаби | ਸੀ | ||
| Синхала (Синхалесе) | විය | ||
| Тамилски | இருந்தது | ||
| Телугу | ఉంది | ||
| Урду | تھا | ||
Био На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 原为 | ||
| Традиционални кинески) | 原為 | ||
| Јапански | だった | ||
| Корејски | 였다 | ||
| Монголски | байсан | ||
| Мјанмар (Бурмански) | ဟုတ်တယ် | ||
Био На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | dulu | ||
| Јавански | ana | ||
| Кмерски | គឺ | ||
| Лао | ແມ່ນ | ||
| Малајски | adalah | ||
| Тхаи | คือ | ||
| Вијетнамски | đã | ||
| Филипински (тагалог) | kapanahunan | ||
Био На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | idi | ||
| Казахстански | болды | ||
| Киргиз | болгон | ||
| Таџички | буд | ||
| Туркмен | döwri | ||
| Узбек | edi | ||
| Уигхур | دەۋر | ||
Био На Пацифиц Језицима
| Хавајски | ua | ||
| Маори | i | ||
| Самоан | sa | ||
| Тагалошки (филипински) | ay | ||
Био На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | era | ||
| Гуарани | era | ||
Био На Интернатионал Језицима
| Есперанто | estis | ||
| Латин | erat | ||
Био На Други Језицима
| Грчки | ήταν | ||
| Хмонг | yog | ||
| Курдски | bû | ||
| Турски | oldu | ||
| Ксхоса | wayenjalo | ||
| Јидиш | איז געווען | ||
| Зулу | kwaba | ||
| Асамски | যুগ | ||
| Аимара | era | ||
| Бхојпури | युग के बा | ||
| Дхивехи | ޒަމާނެވެ | ||
| Догри | युग | ||
| Филипински (тагалог) | kapanahunan | ||
| Гуарани | era | ||
| Илоцано | panawen | ||
| Крио | era | ||
| Курдски (сорани) | سەردەم | ||
| Маитхили | युग | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯏꯔꯥ꯫ | ||
| Мизо | era | ||
| Оромо | bara | ||
| Одија (орија) | ଯୁଗ | ||
| Кечуа | era | ||
| Санскрит | युगम् | ||
| Татар | чоры | ||
| Тигриња | ዘመን | ||
| Тсонга | nguva ya kona | ||