Било На Различитим Језицима
Откријте „ Било “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Било
Било На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | óf | ||
| Амхарски | ወይ | ||
| Хауса | ko dai | ||
| Игбо | ma obu | ||
| Малгашки | na | ||
| Ниања (Цхицхева) | mwina | ||
| Схона | kana | ||
| Сомалијски | midkoodna | ||
| Сесотхо | ebang ke | ||
| Свахили | aidha | ||
| Ксхоса | nokuba yeyiphi | ||
| Иоруба | boya | ||
| Зулу | noma | ||
| Бамбара | walima | ||
| Еве | eya loo | ||
| Киниарванда | cyangwa | ||
| Лингала | to | ||
| Луганда | oba | ||
| Сепеди | e ka ba | ||
| Тви (Акан) | sɛ anaa | ||
Било На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | إما | ||
| Хебрејски | אוֹ | ||
| Паштунски | یو هم | ||
| Арапски | إما | ||
Било На Западноевропски Језицима
| Албански | ose | ||
| Баскијски | bai | ||
| Каталонски | tampoc | ||
| Хрватски | ili | ||
| Дански | enten | ||
| Дутцх | een van beide | ||
| Енглески језик | either | ||
| Француски | soit | ||
| Фризијски | itsij | ||
| Галицијски | tampouco | ||
| Немачки | entweder | ||
| Исландски | annað hvort | ||
| Ирски | ach an oiread | ||
| Италијан | o | ||
| Луксембуршки | entweder | ||
| Малтешки | jew | ||
| Норвешки | enten | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | ou | ||
| Шкотски галски | an dàrna cuid | ||
| Шпански | ya sea | ||
| Шведски | antingen | ||
| Велшки | chwaith | ||
Било На Источноевропски Језицима
| Белоруски | альбо | ||
| Босански | bilo | ||
| Бугарски | или | ||
| Чешки | buď | ||
| Естониан | kas | ||
| Фински | jompikumpi | ||
| Мађарски | bármelyik | ||
| Летонски | arī | ||
| Литвански | arba | ||
| Македонски | или | ||
| Пољски | zarówno | ||
| Румунски | fie | ||
| Руски | или | ||
| Српски | било | ||
| Словачки | buď | ||
| Словеначки | bodisi | ||
| Украјински | або | ||
Било На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | হয় | ||
| Гуџарати | ક્યાં તો | ||
| Хинди | भी | ||
| Каннада | ಎರಡೂ | ||
| Малаиалам | ഒന്നുകിൽ | ||
| Марати | एकतर | ||
| Непали | या त | ||
| Панџаби | ਕਿਸੇ ਵੀ | ||
| Синхала (Синхалесе) | එක්කෝ | ||
| Тамилски | ஒன்று | ||
| Телугу | గాని | ||
| Урду | یا تو | ||
Било На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 要么 | ||
| Традиционални кинески) | 要么 | ||
| Јапански | どちらか | ||
| Корејски | 어느 한 쪽 | ||
| Монголски | бас | ||
| Мјанмар (Бурмански) | တစ်ခုခုကိုဖြစ်စေ | ||
Било На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | antara | ||
| Јавански | uga | ||
| Кмерски | ទាំង | ||
| Лао | ທັງ | ||
| Малајски | sama ada | ||
| Тхаи | ทั้ง | ||
| Вијетнамски | hoặc | ||
| Филипински (тагалог) | alinman | ||
Било На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | ya da | ||
| Казахстански | немесе | ||
| Киргиз | же | ||
| Таџички | низ | ||
| Туркмен | ýa-da | ||
| Узбек | yoki | ||
| Уигхур | ياكى | ||
Било На Пацифиц Језицима
| Хавајски | kekahi | ||
| Маори | ahakoa | ||
| Самоан | a le | ||
| Тагалошки (филипински) | alinman din | ||
Било На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | o | ||
| Гуарани | oimeraẽva | ||
Било На Интернатионал Језицима
| Есперанто | ĉu | ||
| Латин | aut | ||
Било На Други Језицима
| Грчки | είτε | ||
| Хмонг | txawm yog | ||
| Курдски | yan jî | ||
| Турски | ya | ||
| Ксхоса | nokuba yeyiphi | ||
| Јидиш | יעדער | ||
| Зулу | noma | ||
| Асамски | যিকোনো এটা | ||
| Аимара | o | ||
| Бхојпури | कऊनो | ||
| Дхивехи | ނުވަތަ | ||
| Догри | जां | ||
| Филипински (тагалог) | alinman | ||
| Гуарани | oimeraẽva | ||
| Илоцано | uray ania iti dua | ||
| Крио | ɔ | ||
| Курдски (сорани) | هەریەک | ||
| Маитхили | वा तँ | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯑꯃ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| Мизо | zawk zawk | ||
| Оромо | yookaan | ||
| Одија (орија) | କିମ୍ବା | ||
| Кечуа | utaq | ||
| Санскрит | अन्यतर | ||
| Татар | яисә | ||
| Тигриња | ወይ | ||
| Тсонга | kumbe | ||