Тама На Различитим Језицима
Откријте „ Тама “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Тама
Тама На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | duisternis | ||
| Амхарски | ጨለማ | ||
| Хауса | duhu | ||
| Игбо | ọchịchịrị | ||
| Малгашки | haizina | ||
| Ниања (Цхицхева) | mdima | ||
| Схона | rima | ||
| Сомалијски | mugdi | ||
| Сесотхо | lefifi | ||
| Свахили | giza | ||
| Ксхоса | ubumnyama | ||
| Иоруба | okunkun | ||
| Зулу | ubumnyama | ||
| Бамбара | dibi donna | ||
| Еве | viviti me | ||
| Киниарванда | umwijima | ||
| Лингала | molili | ||
| Луганда | ekizikiza | ||
| Сепеди | leswiswi | ||
| Тви (Акан) | esum mu | ||
Тама На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | الظلام | ||
| Хебрејски | חוֹשֶׁך | ||
| Паштунски | تياره | ||
| Арапски | الظلام | ||
Тама На Западноевропски Језицима
| Албански | errësirë | ||
| Баскијски | iluntasuna | ||
| Каталонски | foscor | ||
| Хрватски | tama | ||
| Дански | mørke | ||
| Дутцх | duisternis | ||
| Енглески језик | darkness | ||
| Француски | obscurité | ||
| Фризијски | tsjuster | ||
| Галицијски | escuridade | ||
| Немачки | dunkelheit | ||
| Исландски | myrkur | ||
| Ирски | dorchadas | ||
| Италијан | buio | ||
| Луксембуршки | däischtert | ||
| Малтешки | dlam | ||
| Норвешки | mørke | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | trevas | ||
| Шкотски галски | dorchadas | ||
| Шпански | oscuridad | ||
| Шведски | mörker | ||
| Велшки | tywyllwch | ||
Тама На Источноевропски Језицима
| Белоруски | цемра | ||
| Босански | tama | ||
| Бугарски | тъмнина | ||
| Чешки | tma | ||
| Естониан | pimedus | ||
| Фински | pimeys | ||
| Мађарски | sötétség | ||
| Летонски | tumsa | ||
| Литвански | tamsa | ||
| Македонски | темнина | ||
| Пољски | ciemność | ||
| Румунски | întuneric | ||
| Руски | тьма | ||
| Српски | тама | ||
| Словачки | tma | ||
| Словеначки | temo | ||
| Украјински | темрява | ||
Тама На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | অন্ধকার | ||
| Гуџарати | અંધકાર | ||
| Хинди | अंधेरा | ||
| Каннада | ಕತ್ತಲೆ | ||
| Малаиалам | ഇരുട്ട് | ||
| Марати | अंधार | ||
| Непали | अँध्यारो | ||
| Панџаби | ਹਨੇਰਾ | ||
| Синхала (Синхалесе) | අඳුරු | ||
| Тамилски | இருள் | ||
| Телугу | చీకటి | ||
| Урду | اندھیرے | ||
Тама На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 黑暗 | ||
| Традиционални кинески) | 黑暗 | ||
| Јапански | 闇 | ||
| Корејски | 어둠 | ||
| Монголски | харанхуй | ||
| Мјанмар (Бурмански) | မှောင်မိုက် | ||
Тама На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | kegelapan | ||
| Јавански | pepeteng | ||
| Кмерски | ភាពងងឹត | ||
| Лао | ຄວາມມືດ | ||
| Малајски | kegelapan | ||
| Тхаи | ความมืด | ||
| Вијетнамски | bóng tối | ||
| Филипински (тагалог) | kadiliman | ||
Тама На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | qaranlıq | ||
| Казахстански | қараңғылық | ||
| Киргиз | караңгылык | ||
| Таџички | зулмот | ||
| Туркмен | garaňkylyk | ||
| Узбек | zulmat | ||
| Уигхур | قاراڭغۇلۇق | ||
Тама На Пацифиц Језицима
| Хавајски | pouli | ||
| Маори | pouri | ||
| Самоан | pogisa | ||
| Тагалошки (филипински) | kadiliman | ||
Тама На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | ch’amaka | ||
| Гуарани | pytũmby | ||
Тама На Интернатионал Језицима
| Есперанто | mallumo | ||
| Латин | tenebris | ||
Тама На Други Језицима
| Грчки | σκοτάδι | ||
| Хмонг | kev tsaus ntuj | ||
| Курдски | tarîtî | ||
| Турски | karanlık | ||
| Ксхоса | ubumnyama | ||
| Јидиш | פינצטערניש | ||
| Зулу | ubumnyama | ||
| Асамски | আন্ধাৰ | ||
| Аимара | ch’amaka | ||
| Бхојпури | अन्हार हो गइल बा | ||
| Дхивехи | އަނދިރިކަމެވެ | ||
| Догри | अंधेरा | ||
| Филипински (тагалог) | kadiliman | ||
| Гуарани | pytũmby | ||
| Илоцано | sipnget | ||
| Крио | daknɛs | ||
| Курдски (сорани) | تاریکی | ||
| Маитхили | अन्हार | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | thim a ni | ||
| Оромо | dukkana | ||
| Одија (орија) | ଅନ୍ଧକାର | ||
| Кечуа | tutayaq | ||
| Санскрит | अन्धकारः | ||
| Татар | караңгылык | ||
| Тигриња | ጸልማት | ||
| Тсонга | munyama | ||