Забринути На Различитим Језицима
Откријте „ Забринути “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Забринути
Забринути На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | bekommerd | ||
| Амхарски | የሚያሳስብ | ||
| Хауса | damu | ||
| Игбо | nchegbu | ||
| Малгашки | voakasika | ||
| Ниања (Цхицхева) | okhudzidwa | ||
| Схона | hanya | ||
| Сомалијски | walaacsan | ||
| Сесотхо | amehile | ||
| Свахили | wasiwasi | ||
| Ксхоса | ochaphazelekayo | ||
| Иоруба | fiyesi | ||
| Зулу | okhathazekile | ||
| Бамбара | a bɛ a la | ||
| Еве | tsᴐ ɖe le eme | ||
| Киниарванда | bireba | ||
| Лингала | komitungisa | ||
| Луганда | okwerariikirira | ||
| Сепеди | tshwenyegile | ||
| Тви (Акан) | fa ho | ||
Забринути На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | المعنية | ||
| Хебрејски | מודאג | ||
| Паштунски | اندیښنه | ||
| Арапски | المعنية | ||
Забринути На Западноевропски Језицима
| Албански | i shqetësuar | ||
| Баскијски | kezkatuta | ||
| Каталонски | preocupat | ||
| Хрватски | zabrinut | ||
| Дански | berørte | ||
| Дутцх | bezorgd | ||
| Енглески језик | concerned | ||
| Француски | concerné | ||
| Фризијски | besoarge | ||
| Галицијски | preocupado | ||
| Немачки | besorgt | ||
| Исландски | áhyggjur | ||
| Ирски | lena mbaineann | ||
| Италијан | ha riguardato | ||
| Луксембуршки | besuergt | ||
| Малтешки | ikkonċernat | ||
| Норвешки | bekymret | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | preocupado | ||
| Шкотски галски | draghail | ||
| Шпански | preocupado | ||
| Шведски | bekymrad | ||
| Велшки | dan sylw | ||
Забринути На Источноевропски Језицима
| Белоруски | занепакоены | ||
| Босански | dotični | ||
| Бугарски | обезпокоен | ||
| Чешки | znepokojený | ||
| Естониан | asjaomased | ||
| Фински | huolestunut | ||
| Мађарски | érintett | ||
| Летонски | attiecīgais | ||
| Литвански | susirūpinęs | ||
| Македонски | загрижени | ||
| Пољски | zaniepokojony | ||
| Румунски | îngrijorat | ||
| Руски | обеспокоенный | ||
| Српски | забринути | ||
| Словачки | dotknuté | ||
| Словеначки | zadevni | ||
| Украјински | стурбований | ||
Забринути На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | উদ্বিগ্ন | ||
| Гуџарати | સંબંધિત | ||
| Хинди | चिंतित | ||
| Каннада | ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ | ||
| Малаиалам | ബന്ധപ്പെട്ട | ||
| Марати | संबंधित | ||
| Непали | चिन्तित | ||
| Панџаби | ਸਬੰਧਤ | ||
| Синхала (Синхалесе) | අදාළ | ||
| Тамилски | சம்பந்தப்பட்ட | ||
| Телугу | సంబంధిత | ||
| Урду | فکرمند | ||
Забринути На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 关心 | ||
| Традиционални кинески) | 關心 | ||
| Јапански | 心配している | ||
| Корејски | 우려 | ||
| Монголски | холбоотой | ||
| Мјанмар (Бурмански) | သက်ဆိုင်ရာ | ||
Забринути На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | prihatin | ||
| Јавански | prihatin | ||
| Кмерски | ការព្រួយបារម្ភ | ||
| Лао | ເປັນຫ່ວງ | ||
| Малајски | mengambil berat | ||
| Тхаи | เกี่ยวข้อง | ||
| Вијетнамски | lo âu | ||
| Филипински (тагалог) | nag-aalala | ||
Забринути На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | narahat | ||
| Казахстански | қатысты | ||
| Киргиз | кызыкдар | ||
| Таџички | нигарон аст | ||
| Туркмен | alada edýär | ||
| Узбек | manfaatdor | ||
| Уигхур | مۇناسىۋەتلىك | ||
Забринути На Пацифиц Језицима
| Хавајски | hopohopo | ||
| Маори | āwangawanga | ||
| Самоан | popole | ||
| Тагалошки (филипински) | nag-aalala | ||
Забринути На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | llakita | ||
| Гуарани | py'apy | ||
Забринути На Интернатионал Језицима
| Есперанто | koncernita | ||
| Латин | sollicitus | ||
Забринути На Други Језицима
| Грчки | ενδιαφερόμενος | ||
| Хмонг | muaj kev txhawj xeeb | ||
| Курдски | bi fikar in | ||
| Турски | endişeli | ||
| Ксхоса | ochaphazelekayo | ||
| Јидиш | זארגן | ||
| Зулу | okhathazekile | ||
| Асамски | চিন্তিত | ||
| Аимара | llakita | ||
| Бхојпури | परवाह | ||
| Дхивехи | ކަންބޮޑުވުން | ||
| Догри | फिकरमंद | ||
| Филипински (тагалог) | nag-aalala | ||
| Гуарани | py'apy | ||
| Илоцано | makibiang | ||
| Крио | bisin bɔt | ||
| Курдски (сорани) | نیگەران | ||
| Маитхили | चिन्तित | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯈꯟꯕ | ||
| Мизо | ngaihven | ||
| Оромо | dhimmamaa | ||
| Одија (орија) | ଚିନ୍ତିତ | ||
| Кечуа | llakisqa | ||
| Санскрит | चिन्तातुरः | ||
| Татар | борчыла | ||
| Тигриња | ዝሰገአ | ||
| Тсонга | vilela | ||