Обоје На Различитим Језицима
Откријте „ Обоје “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Обоје
Обоје На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | albei | ||
| Амхарски | ሁለቱም | ||
| Хауса | duka biyun | ||
| Игбо | ha abua | ||
| Малгашки | na | ||
| Ниања (Цхицхева) | zonse | ||
| Схона | zvese | ||
| Сомалијски | labadaba | ||
| Сесотхо | ka bobeli | ||
| Свахили | zote mbili | ||
| Ксхоса | zombini | ||
| Иоруба | mejeeji | ||
| Зулу | kokubili | ||
| Бамбара | u fila bɛ | ||
| Еве | wo ame eve la | ||
| Киниарванда | byombi | ||
| Лингала | nyonso mibale | ||
| Луганда | byombi | ||
| Сепеди | bobedi | ||
| Тви (Акан) | baanu | ||
Обоје На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | على حد سواء | ||
| Хебрејски | שניהם | ||
| Паштунски | دواړه | ||
| Арапски | على حد سواء | ||
Обоје На Западноевропски Језицима
| Албански | të dyja | ||
| Баскијски | biak | ||
| Каталонски | tots dos | ||
| Хрватски | oba | ||
| Дански | begge | ||
| Дутцх | beide | ||
| Енглески језик | both | ||
| Француски | tous les deux | ||
| Фризијски | beide | ||
| Галицијски | os dous | ||
| Немачки | beide | ||
| Исландски | bæði | ||
| Ирски | araon | ||
| Италијан | tutti e due | ||
| Луксембуршки | béid | ||
| Малтешки | it-tnejn | ||
| Норвешки | både | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | ambos | ||
| Шкотски галски | an dà chuid | ||
| Шпански | ambos | ||
| Шведски | både | ||
| Велшки | y ddau | ||
Обоје На Источноевропски Језицима
| Белоруски | абодва | ||
| Босански | oboje | ||
| Бугарски | и двете | ||
| Чешки | oba | ||
| Естониан | mõlemad | ||
| Фински | molemmat | ||
| Мађарски | mindkét | ||
| Летонски | gan | ||
| Литвански | tiek | ||
| Македонски | обајцата | ||
| Пољски | obie | ||
| Румунски | ambii | ||
| Руски | и то и другое | ||
| Српски | обоје | ||
| Словачки | oboje | ||
| Словеначки | oboje | ||
| Украјински | обидва | ||
Обоје На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | উভয় | ||
| Гуџарати | બંને | ||
| Хинди | दोनों | ||
| Каннада | ಎರಡೂ | ||
| Малаиалам | രണ്ടും | ||
| Марати | दोन्ही | ||
| Непали | दुबै | ||
| Панџаби | ਦੋਨੋ | ||
| Синхала (Синхалесе) | දෙකම | ||
| Тамилски | இரண்டும் | ||
| Телугу | రెండు | ||
| Урду | دونوں | ||
Обоје На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 都 | ||
| Традиционални кинески) | 都 | ||
| Јапански | 両方とも | ||
| Корејски | 양자 모두 | ||
| Монголски | хоёулаа | ||
| Мјанмар (Бурмански) | နှစ်ခုလုံး | ||
Обоје На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | kedua | ||
| Јавански | kalorone | ||
| Кмерски | ទាំងពីរ | ||
| Лао | ທັງສອງ | ||
| Малајски | kedua-duanya | ||
| Тхаи | ทั้งสองอย่าง | ||
| Вијетнамски | cả hai | ||
| Филипински (тагалог) | pareho | ||
Обоје На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | həm də | ||
| Казахстански | екеуі де | ||
| Киргиз | экөө тең | ||
| Таџички | ҳам | ||
| Туркмен | ikisem | ||
| Узбек | ikkalasi ham | ||
| Уигхур | ھەر ئىككىلىسى | ||
Обоје На Пацифиц Језицима
| Хавајски | lāua ʻelua | ||
| Маори | rua | ||
| Самоан | uma | ||
| Тагалошки (филипински) | pareho | ||
Обоје На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | paypacha | ||
| Гуарани | mokõivéva | ||
Обоје На Интернатионал Језицима
| Есперанто | ambaŭ | ||
| Латин | tum | ||
Обоје На Други Језицима
| Грчки | και τα δυο | ||
| Хмонг | ob qho tib si | ||
| Курдски | herdû | ||
| Турски | her ikisi de | ||
| Ксхоса | zombini | ||
| Јидиш | ביידע | ||
| Зулу | kokubili | ||
| Асамски | উভয় | ||
| Аимара | paypacha | ||
| Бхојпури | दूनो | ||
| Дхивехи | ދޭތި | ||
| Догри | दोए | ||
| Филипински (тагалог) | pareho | ||
| Гуарани | mokõivéva | ||
| Илоцано | dua | ||
| Крио | ɔltu | ||
| Курдски (сорани) | هەردووک | ||
| Маитхили | दुनू | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯑꯅꯤꯃꯛ | ||
| Мизо | pahnihin | ||
| Оромо | lachuu | ||
| Одија (орија) | ଉଭୟ | ||
| Кечуа | iskaynin | ||
| Санскрит | उभौ | ||
| Татар | икесе дә | ||
| Тигриња | ክልቲኡ | ||
| Тсонга | swimbirhi | ||