Африкаанс | aankoms | ||
Амхарски | መምጣት | ||
Хауса | isowa | ||
Игбо | mbata | ||
Малгашки | fahatongavana | ||
Ниања (Цхицхева) | kufika | ||
Схона | kusvika | ||
Сомалијски | imaanshaha | ||
Сесотхо | ho fihla | ||
Свахили | kuwasili | ||
Ксхоса | ukufika | ||
Иоруба | dide | ||
Зулу | ukufika | ||
Бамбара | nali | ||
Еве | ɖoɖo | ||
Киниарванда | kuhagera | ||
Лингала | boeyi | ||
Луганда | okutuuka | ||
Сепеди | go fihla | ||
Тви (Акан) | abɛduru | ||
Арапски | وصول | ||
Хебрејски | הַגָעָה | ||
Паштунски | راتګ | ||
Арапски | وصول | ||
Албански | mbërritja | ||
Баскијски | iritsiera | ||
Каталонски | arribada | ||
Хрватски | dolazak | ||
Дански | ankomst | ||
Дутцх | aankomst | ||
Енглески језик | arrival | ||
Француски | arrivée | ||
Фризијски | oankomst | ||
Галицијски | chegada | ||
Немачки | ankunft | ||
Исландски | komu | ||
Ирски | teacht | ||
Италијан | arrivo | ||
Луксембуршки | arrivée | ||
Малтешки | wasla | ||
Норвешки | ankomst | ||
Португалски (Португал, Бразил) | chegada | ||
Шкотски галски | ruighinn | ||
Шпански | llegada | ||
Шведски | ankomst | ||
Велшки | cyrraedd | ||
Белоруски | прыбыццё | ||
Босански | dolazak | ||
Бугарски | пристигане | ||
Чешки | příchod | ||
Естониан | saabumine | ||
Фински | saapumista | ||
Мађарски | érkezés | ||
Летонски | ierašanās | ||
Литвански | atvykimas | ||
Македонски | пристигнување | ||
Пољски | przyjazd | ||
Румунски | sosire | ||
Руски | прибытие | ||
Српски | долазак | ||
Словачки | príchod | ||
Словеначки | prihod | ||
Украјински | прибуття | ||
Бенгалски | আগমন | ||
Гуџарати | આગમન | ||
Хинди | पहुचना | ||
Каннада | ಆಗಮನ | ||
Малаиалам | വരവ് | ||
Марати | आगमन | ||
Непали | आगमन | ||
Панџаби | ਆਮਦ | ||
Синхала (Синхалесе) | පැමිණීම | ||
Тамилски | வருகை | ||
Телугу | రాక | ||
Урду | آمد | ||
Кинески (поједностављено) | 到达 | ||
Традиционални кинески) | 到達 | ||
Јапански | 到着 | ||
Корејски | 도착 | ||
Монголски | ирэх | ||
Мјанмар (Бурмански) | ရောက်ပြီ | ||
Индонежански | kedatangan | ||
Јавански | rawuh | ||
Кмерски | មកដល់ | ||
Лао | ການມາເຖິງ | ||
Малајски | ketibaan | ||
Тхаи | มาถึง | ||
Вијетнамски | đến | ||
Филипински (тагалог) | pagdating | ||
Азербејџански | gəliş | ||
Казахстански | келу | ||
Киргиз | келүү | ||
Таџички | расидан | ||
Туркмен | gelmegi | ||
Узбек | kelish | ||
Уигхур | يېتىپ كېلىش | ||
Хавајски | hōʻea ʻana | ||
Маори | taenga mai | ||
Самоан | taunuu | ||
Тагалошки (филипински) | pagdating | ||
Аимара | puriwi | ||
Гуарани | g̃uahẽ | ||
Есперанто | alveno | ||
Латин | advenæ | ||
Грчки | άφιξη | ||
Хмонг | tuaj txog | ||
Курдски | hatinî | ||
Турски | varış | ||
Ксхоса | ukufika | ||
Јидиш | אָנקומען | ||
Зулу | ukufika | ||
Асамски | আগমন | ||
Аимара | puriwi | ||
Бхојпури | आगमन | ||
Дхивехи | އައުން | ||
Догри | पुज्जना | ||
Филипински (тагалог) | pagdating | ||
Гуарани | g̃uahẽ | ||
Илоцано | pannakadumteng | ||
Крио | rich | ||
Курдски (сорани) | گەیشتن | ||
Маитхили | पहुचनाइ | ||
Меитеилон (Манипури) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
Мизо | thleng | ||
Оромо | bakka ta'e ga'uu | ||
Одија (орија) | ଆଗମନ | ||
Кечуа | chayamuy | ||
Санскрит | आगमन | ||
Татар | килү | ||
Тигриња | ምምጻእ | ||
Тсонга | fika | ||