Увек На Различитим Језицима
Откријте „ Увек “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Увек
Увек На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | altyd | ||
| Амхарски | ሁል ጊዜ | ||
| Хауса | koyaushe | ||
| Игбо | mgbe niile | ||
| Малгашки | foana | ||
| Ниања (Цхицхева) | nthawi zonse | ||
| Схона | nguva dzose | ||
| Сомалијски | had iyo jeer | ||
| Сесотхо | kamehla | ||
| Свахили | kila mara | ||
| Ксхоса | njalo | ||
| Иоруба | nigbagbogbo | ||
| Зулу | njalo | ||
| Бамбара | tuma bɛ | ||
| Еве | ɣe sia ɣi | ||
| Киниарванда | burigihe | ||
| Лингала | ntango nyonso | ||
| Луганда | buli kaseera | ||
| Сепеди | ka mehla | ||
| Тви (Акан) | berɛ biara | ||
Увек На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | دائما | ||
| Хебрејски | תמיד | ||
| Паштунски | تل | ||
| Арапски | دائما | ||
Увек На Западноевропски Језицима
| Албански | gjithmone | ||
| Баскијски | beti | ||
| Каталонски | sempre | ||
| Хрватски | stalno | ||
| Дански | altid | ||
| Дутцх | altijd | ||
| Енглески језик | always | ||
| Француски | toujours | ||
| Фризијски | altyd | ||
| Галицијски | sempre | ||
| Немачки | immer | ||
| Исландски | alltaf | ||
| Ирски | i gcónaí | ||
| Италијан | sempre | ||
| Луксембуршки | ëmmer | ||
| Малтешки | dejjem | ||
| Норвешки | alltid | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | sempre | ||
| Шкотски галски | an-còmhnaidh | ||
| Шпански | siempre | ||
| Шведски | alltid | ||
| Велшки | bob amser | ||
Увек На Источноевропски Језицима
| Белоруски | заўсёды | ||
| Босански | uvijek | ||
| Бугарски | винаги | ||
| Чешки | vždy | ||
| Естониан | alati | ||
| Фински | aina | ||
| Мађарски | mindig | ||
| Летонски | vienmēr | ||
| Литвански | visada | ||
| Македонски | секогаш | ||
| Пољски | zawsze | ||
| Румунски | mereu | ||
| Руски | всегда | ||
| Српски | увек | ||
| Словачки | vždy | ||
| Словеначки | nenehno | ||
| Украјински | завжди | ||
Увек На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | সর্বদা | ||
| Гуџарати | હંમેશા | ||
| Хинди | हमेशा | ||
| Каннада | ಯಾವಾಗಲೂ | ||
| Малаиалам | എല്ലായ്പ്പോഴും | ||
| Марати | नेहमी | ||
| Непали | सँधै | ||
| Панџаби | ਹਮੇਸ਼ਾ | ||
| Синхала (Синхалесе) | සැමවිටම | ||
| Тамилски | எப்போதும் | ||
| Телугу | ఎల్లప్పుడూ | ||
| Урду | ہمیشہ | ||
Увек На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 总是 | ||
| Традиционални кинески) | 總是 | ||
| Јапански | 常に | ||
| Корејски | 항상 | ||
| Монголски | үргэлж | ||
| Мјанмар (Бурмански) | အမြဲတမ်း | ||
Увек На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | selalu | ||
| Јавански | tansah | ||
| Кмерски | ជានិច្ច | ||
| Лао | ສະເຫມີ | ||
| Малајски | selalu | ||
| Тхаи | เสมอ | ||
| Вијетнамски | luôn luôn | ||
| Филипински (тагалог) | palagi | ||
Увек На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | həmişə | ||
| Казахстански | әрқашан | ||
| Киргиз | ар дайым | ||
| Таџички | ҳамеша | ||
| Туркмен | elmydama | ||
| Узбек | har doim | ||
| Уигхур | ھەمىشە | ||
Увек На Пацифиц Језицима
| Хавајски | mau | ||
| Маори | i nga wa katoa | ||
| Самоан | i taimi uma | ||
| Тагалошки (филипински) | palagi | ||
Увек На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | ukhamapuni | ||
| Гуарани | akói | ||
Увек На Интернатионал Језицима
| Есперанто | ĉiam | ||
| Латин | semper | ||
Увек На Други Језицима
| Грчки | πάντα | ||
| Хмонг | yeej ib txwm | ||
| Курдски | herdem | ||
| Турски | her zaman | ||
| Ксхоса | njalo | ||
| Јидиш | אַלע מאָל | ||
| Зулу | njalo | ||
| Асамски | সদায় | ||
| Аимара | ukhamapuni | ||
| Бхојпури | हर दम | ||
| Дхивехи | އަބަދުވެސް | ||
| Догри | म्हेशां | ||
| Филипински (тагалог) | palagi | ||
| Гуарани | akói | ||
| Илоцано | kanayon | ||
| Крио | ɔltɛm | ||
| Курдски (сорани) | گشت کاتێک | ||
| Маитхили | सदिखन | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | ||
| Мизо | englaipawhin | ||
| Оромо | yeroo hunda | ||
| Одија (орија) | ସବୁବେଳେ | ||
| Кечуа | sapa kuti | ||
| Санскрит | सर्वदा | ||
| Татар | һәрвакыт | ||
| Тигриња | ወትሪ | ||
| Тсонга | nkarhi hinkwawo | ||