Договорити Се На Различитим Језицима
Откријте „ Договорити се “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Договорити се
Договорити Се На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | stem saam | ||
| Амхарски | እስማማለሁ | ||
| Хауса | yarda | ||
| Игбо | kwere | ||
| Малгашки | manaiky | ||
| Ниања (Цхицхева) | kuvomereza | ||
| Схона | bvumirana | ||
| Сомалијски | ogolaado | ||
| Сесотхо | lumela | ||
| Свахили | kubali | ||
| Ксхоса | ndiyavuma | ||
| Иоруба | gba | ||
| Зулу | ngiyavuma | ||
| Бамбара | ka bɛn | ||
| Еве | lɔ̃ ɖe edzi | ||
| Киниарванда | byumvikane | ||
| Лингала | kondima | ||
| Луганда | okukkiriza | ||
| Сепеди | dumela | ||
| Тви (Акан) | pene | ||
Договорити Се На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | يوافق على | ||
| Хебрејски | לְהַסכִּים | ||
| Паштунски | موافق یم | ||
| Арапски | يوافق على | ||
Договорити Се На Западноевропски Језицима
| Албански | pajtohem | ||
| Баскијски | ados | ||
| Каталонски | acordar | ||
| Хрватски | složi se | ||
| Дански | enig | ||
| Дутцх | mee eens | ||
| Енглески језик | agree | ||
| Француски | se mettre d'accord | ||
| Фризијски | oerienkomme | ||
| Галицијски | de acordo | ||
| Немачки | zustimmen | ||
| Исландски | sammála | ||
| Ирски | aontú | ||
| Италијан | essere d'accordo | ||
| Луксембуршки | averstanen | ||
| Малтешки | jaqbel | ||
| Норвешки | bli enige | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | aceita | ||
| Шкотски галски | aontachadh | ||
| Шпански | de acuerdo | ||
| Шведски | hålla med | ||
| Велшки | cytuno | ||
Договорити Се На Источноевропски Језицима
| Белоруски | пагадзіцеся | ||
| Босански | slažem se | ||
| Бугарски | съгласен | ||
| Чешки | souhlasit | ||
| Естониан | nõus | ||
| Фински | olla samaa mieltä | ||
| Мађарски | egyetért | ||
| Летонски | piekrītu | ||
| Литвански | sutinku | ||
| Македонски | се согласувам | ||
| Пољски | zgodzić się | ||
| Румунски | de acord | ||
| Руски | дать согласие | ||
| Српски | договорити се | ||
| Словачки | súhlasiť | ||
| Словеначки | strinjam se | ||
| Украјински | погодитись | ||
Договорити Се На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | একমত | ||
| Гуџарати | સંમત | ||
| Хинди | इस बात से सहमत | ||
| Каннада | ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ | ||
| Малаиалам | സമ്മതിക്കുന്നു | ||
| Марати | सहमत | ||
| Непали | सहमत | ||
| Панџаби | ਸਹਿਮਤ | ||
| Синхала (Синхалесе) | එකඟ වන්න | ||
| Тамилски | ஒப்புக்கொள்கிறேன் | ||
| Телугу | అంగీకరిస్తున్నారు | ||
| Урду | متفق ہوں | ||
Договорити Се На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 同意 | ||
| Традиционални кинески) | 同意 | ||
| Јапански | 同意する | ||
| Корејски | 동의하다 | ||
| Монголски | зөвшөөрч байна | ||
| Мјанмар (Бурмански) | သဘောတူတယ် | ||
Договорити Се На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | setuju | ||
| Јавански | setuju | ||
| Кмерски | យល់ព្រម | ||
| Лао | ຕົກລົງເຫັນດີ | ||
| Малајски | setuju | ||
| Тхаи | ตกลง | ||
| Вијетнамски | đồng ý | ||
| Филипински (тагалог) | sumang-ayon | ||
Договорити Се На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | razılaşmaq | ||
| Казахстански | келісемін | ||
| Киргиз | макул | ||
| Таџички | розӣ шудан | ||
| Туркмен | razy | ||
| Узбек | rozi bo'ling | ||
| Уигхур | ماقۇل | ||
Договорити Се На Пацифиц Језицима
| Хавајски | ʻae | ||
| Маори | whakaae | ||
| Самоан | malie | ||
| Тагалошки (филипински) | sang-ayon | ||
Договорити Се На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | iyawsaña | ||
| Гуарани | ñemoneĩ | ||
Договорити Се На Интернатионал Језицима
| Есперанто | konsentu | ||
| Латин | conveniunt | ||
Договорити Се На Други Језицима
| Грчки | συμφωνώ | ||
| Хмонг | pom zoo | ||
| Курдски | qebûlkirin | ||
| Турски | katılıyorum | ||
| Ксхоса | ndiyavuma | ||
| Јидиш | שטימען | ||
| Зулу | ngiyavuma | ||
| Асамски | সহমত | ||
| Аимара | iyawsaña | ||
| Бхојпури | मानल | ||
| Дхивехи | އެއްބަސް | ||
| Догри | सैहमत | ||
| Филипински (тагалог) | sumang-ayon | ||
| Гуарани | ñemoneĩ | ||
| Илоцано | umanamong | ||
| Крио | gri | ||
| Курдски (сорани) | ڕازی بوون | ||
| Маитхили | सहमत | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯌꯥꯕ | ||
| Мизо | pawmpui | ||
| Оромо | waliigaluu | ||
| Одија (орија) | ସହମତ | ||
| Кечуа | uyakuy | ||
| Санскрит | अङ्गीकरोतु | ||
| Татар | риза | ||
| Тигриња | ተስማዕማዕ | ||
| Тсонга | pfumela | ||