Африкаанс | agenda | ||
Амхарски | አጀንዳ | ||
Хауса | ajanda | ||
Игбо | ihe omume | ||
Малгашки | agenda | ||
Ниања (Цхицхева) | zokambirana | ||
Схона | ajenda | ||
Сомалијски | ajandaha | ||
Сесотхо | lenanetsamaiso | ||
Свахили | ajenda | ||
Ксхоса | ajenda | ||
Иоруба | agbese | ||
Зулу | i-ajenda | ||
Бамбара | agenda (agenda) ye | ||
Еве | ɖoɖowɔɖi | ||
Киниарванда | gahunda | ||
Лингала | programme ya misala | ||
Луганда | enteekateeka y’emirimu | ||
Сепеди | lenaneo la ditaba | ||
Тви (Акан) | nhyehyɛe a wɔde bɛyɛ adwuma | ||
Арапски | جدول أعمال | ||
Хебрејски | סֵדֶר הַיוֹם | ||
Паштунски | اجنډا | ||
Арапски | جدول أعمال | ||
Албански | agjendë | ||
Баскијски | agenda | ||
Каталонски | agenda | ||
Хрватски | dnevni red | ||
Дански | dagsorden | ||
Дутцх | agenda | ||
Енглески језик | agenda | ||
Француски | ordre du jour | ||
Фризијски | wurklist | ||
Галицијски | axenda | ||
Немачки | agenda | ||
Исландски | dagskrá | ||
Ирски | clár oibre | ||
Италијан | agenda | ||
Луксембуршки | agenda | ||
Малтешки | aġenda | ||
Норвешки | dagsorden | ||
Португалски (Португал, Бразил) | agenda | ||
Шкотски галски | clàr-gnothaich | ||
Шпански | agenda | ||
Шведски | dagordning | ||
Велшки | agenda | ||
Белоруски | парадак дня | ||
Босански | dnevni red | ||
Бугарски | дневен ред | ||
Чешки | denní program | ||
Естониан | päevakord | ||
Фински | esityslista | ||
Мађарски | napirend | ||
Летонски | darba kārtība | ||
Литвански | darbotvarkę | ||
Македонски | агенда | ||
Пољски | program | ||
Румунски | agendă | ||
Руски | повестка дня | ||
Српски | дневни ред | ||
Словачки | agenda | ||
Словеначки | dnevni red | ||
Украјински | порядок денний | ||
Бенгалски | আলোচ্যসূচি | ||
Гуџарати | કાર્યસૂચિ | ||
Хинди | कार्यसूची | ||
Каннада | ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ | ||
Малаиалам | അജണ്ട | ||
Марати | अजेंडा | ||
Непали | एजेन्डा | ||
Панџаби | ਏਜੰਡਾ | ||
Синхала (Синхалесе) | න්යාය පත්රය | ||
Тамилски | நிகழ்ச்சி நிரல் | ||
Телугу | ఎజెండా | ||
Урду | ایجنڈا | ||
Кинески (поједностављено) | 议程 | ||
Традиционални кинески) | 議程 | ||
Јапански | 議題 | ||
Корејски | 의제 | ||
Монголски | хэлэлцэх асуудал | ||
Мјанмар (Бурмански) | အစီအစဉ် | ||
Индонежански | jadwal acara | ||
Јавански | agenda | ||
Кмерски | របៀបវារៈ | ||
Лао | ວາລະ | ||
Малајски | agenda | ||
Тхаи | วาระการประชุม | ||
Вијетнамски | chương trình nghị sự | ||
Филипински (тагалог) | agenda | ||
Азербејџански | gündəm | ||
Казахстански | күн тәртібі | ||
Киргиз | күн тартиби | ||
Таџички | рӯзнома | ||
Туркмен | gün tertibi | ||
Узбек | kun tartibi | ||
Уигхур | كۈن تەرتىپى | ||
Хавајски | papa kuhikuhi | ||
Маори | kaupapa mahi | ||
Самоан | lisi o mea e talanoaina | ||
Тагалошки (филипински) | agenda | ||
Аимара | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
Гуарани | agenda rehegua | ||
Есперанто | tagordo | ||
Латин | rerum agendarum ordinem | ||
Грчки | ημερήσια διάταξη | ||
Хмонг | txheej txheem | ||
Курдски | naverok | ||
Турски | gündem | ||
Ксхоса | ajenda | ||
Јидиш | אגענדע | ||
Зулу | i-ajenda | ||
Асамски | এজেণ্ডা | ||
Аимара | agenda ukax mä agenda ukankiwa | ||
Бхојпури | एजेंडा के बारे में बतावल गइल बा | ||
Дхивехи | އެޖެންޑާ | ||
Догри | एजेंडा | ||
Филипински (тагалог) | agenda | ||
Гуарани | agenda rehegua | ||
Илоцано | adyenda | ||
Крио | ajenda fɔ di ajenda | ||
Курдски (сорани) | کارنامە | ||
Маитхили | एजेंडा | ||
Меитеилон (Манипури) | ꯑꯦꯖꯦꯟꯗꯥꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Мизо | agenda a ni | ||
Оромо | ajandaa | ||
Одија (орија) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
Кечуа | agenda nisqa | ||
Санскрит | कार्यसूची | ||
Татар | көн тәртибе | ||
Тигриња | ኣጀንዳ | ||
Тсонга | ajenda ya kona | ||