Стварни На Различитим Језицима
Откријте „ Стварни “ на 134 језика: уроните у преводе, слушајте изговоре и откријте културолошке увиде.
Стварни
Стварни На Подсахарска Африка Језицима
| Африкаанс | werklike | ||
| Амхарски | ትክክለኛ | ||
| Хауса | ainihin | ||
| Игбо | n'ezie | ||
| Малгашки | raha tena | ||
| Ниања (Цхицхева) | zenizeni | ||
| Схона | chaiko | ||
| Сомалијски | dhab ah | ||
| Сесотхо | ea sebele | ||
| Свахили | halisi | ||
| Ксхоса | eyona | ||
| Иоруба | gangan | ||
| Зулу | uqobo | ||
| Бамбара | sisan | ||
| Еве | si li fia | ||
| Киниарванда | nyabyo | ||
| Лингала | ezali mpenza | ||
| Луганда | kituufu | ||
| Сепеди | makgonthe | ||
| Тви (Акан) | ankasa | ||
Стварни На Северна Африка И Блиски Исток Језицима
| Арапски | فعلي | ||
| Хебрејски | מַמָשִׁי | ||
| Паштунски | اصل | ||
| Арапски | فعلي | ||
Стварни На Западноевропски Језицима
| Албански | aktuale | ||
| Баскијски | benetakoa | ||
| Каталонски | real | ||
| Хрватски | stvarni | ||
| Дански | faktiske | ||
| Дутцх | feitelijk | ||
| Енглески језик | actual | ||
| Француски | réel | ||
| Фризијски | feitlik | ||
| Галицијски | real | ||
| Немачки | tatsächlich | ||
| Исландски | raunverulegur | ||
| Ирски | iarbhír | ||
| Италијан | effettivo | ||
| Луксембуршки | aktuell | ||
| Малтешки | attwali | ||
| Норвешки | faktiske | ||
| Португалски (Португал, Бразил) | real | ||
| Шкотски галски | fìor | ||
| Шпански | real | ||
| Шведски | faktisk | ||
| Велшки | gwirioneddol | ||
Стварни На Источноевропски Језицима
| Белоруски | фактычны | ||
| Босански | stvarno | ||
| Бугарски | действително | ||
| Чешки | aktuální | ||
| Естониан | tegelik | ||
| Фински | todellinen | ||
| Мађарски | tényleges | ||
| Летонски | faktiskais | ||
| Литвански | faktinis | ||
| Македонски | вистински | ||
| Пољски | rzeczywisty | ||
| Румунски | real | ||
| Руски | актуальный | ||
| Српски | стварни | ||
| Словачки | skutočné | ||
| Словеначки | dejansko | ||
| Украјински | фактичний | ||
Стварни На Јужноазијски Језицима
| Бенгалски | আসল | ||
| Гуџарати | વાસ્તવિક | ||
| Хинди | वास्तविक | ||
| Каннада | ನಿಜವಾದ | ||
| Малаиалам | യഥാർത്ഥ | ||
| Марати | वास्तविक | ||
| Непали | वास्तविक | ||
| Панџаби | ਅਸਲ | ||
| Синхала (Синхалесе) | තථ්ය | ||
| Тамилски | உண்மையானது | ||
| Телугу | వాస్తవమైనది | ||
| Урду | اصل | ||
Стварни На Источноазијски Језицима
| Кинески (поједностављено) | 实际 | ||
| Традиционални кинески) | 實際 | ||
| Јапански | 実際 | ||
| Корејски | 실제 | ||
| Монголски | бодит | ||
| Мјанмар (Бурмански) | အမှန်တကယ် | ||
Стварни На Југоисточне Азије Језицима
| Индонежански | sebenarnya | ||
| Јавански | nyata | ||
| Кмерски | ពិតប្រាកដ | ||
| Лао | ຕົວຈິງ | ||
| Малајски | sebenarnya | ||
| Тхаи | จริง | ||
| Вијетнамски | thực tế | ||
| Филипински (тагалог) | aktuwal | ||
Стварни На Централноазијски Језицима
| Азербејџански | faktiki | ||
| Казахстански | нақты | ||
| Киргиз | актуалдуу | ||
| Таџички | воқеӣ | ||
| Туркмен | hakyky | ||
| Узбек | haqiqiy | ||
| Уигхур | ئەمەلىي | ||
Стварни На Пацифиц Језицима
| Хавајски | maoli | ||
| Маори | tūturu | ||
| Самоан | moni | ||
| Тагалошки (филипински) | tunay na | ||
Стварни На Америцан Индигеноус Језицима
| Аимара | jichha | ||
| Гуарани | añete | ||
Стварни На Интернатионал Језицима
| Есперанто | fakta | ||
| Латин | ipsa | ||
Стварни На Други Језицима
| Грчки | πραγματικός | ||
| Хмонг | tiag tiag | ||
| Курдски | rast | ||
| Турски | gerçek | ||
| Ксхоса | eyona | ||
| Јидиш | פאַקטיש | ||
| Зулу | uqobo | ||
| Асамски | আচল | ||
| Аимара | jichha | ||
| Бхојпури | वास्तविक | ||
| Дхивехи | އަސްލު | ||
| Догри | असल | ||
| Филипински (тагалог) | aktuwal | ||
| Гуарани | añete | ||
| Илоцано | aktual | ||
| Крио | rial | ||
| Курдски (сорани) | ڕاستی | ||
| Маитхили | वास्तविक | ||
| Меитеилон (Манипури) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| Мизо | nihna chiah | ||
| Оромо | isa dhugaa | ||
| Одија (орија) | ପ୍ରକୃତ | ||
| Кечуа | kunan | ||
| Санскрит | वास्तविक | ||
| Татар | актуаль | ||
| Тигриња | ክዉን | ||
| Тсонга | kahle | ||