ලේඛන විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' ලේඛන ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
ලේඛන
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් ලේඛන
| අප්රිකානු | skryfwerk | ||
| අම්හාරික් | መጻፍ | ||
| හවුසා | rubutu | ||
| ඉග්බෝ | ederede | ||
| මාලගාසි | soratra | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kulemba | ||
| ෂෝනා | kunyora | ||
| සෝමාලි | qorista | ||
| සෙසෝතෝ | ho ngola | ||
| ස්වහීලී | kuandika | ||
| ෂෝසා | ukubhala | ||
| යූරුබා | kikọ | ||
| සුලු | ukubhala | ||
| බඹරා | sɛbɛnni | ||
| එව් | nuŋɔŋlɔ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | kwandika | ||
| ලිංගාලා | kokoma | ||
| ලුගන්ඩා | okuwandiika | ||
| සේපීඩි | go ngwala | ||
| Twi (Akan) | retwerɛ | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් ලේඛන
| අරාබි | جاري الكتابة | ||
| හෙබ්රෙව් | כְּתִיבָה | ||
| පෂ්තෝ | لیکنه | ||
| අරාබි | جاري الكتابة | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ලේඛන
| ඇල්බේනියානු | duke shkruar | ||
| බාස්ක් | idazten | ||
| කැටලන් | escriure | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | pisanje | ||
| ඩෙන්මාර්ක | skrivning | ||
| ලන්දේසි | schrijven | ||
| ඉංග්රීසි | writing | ||
| ප්රංශ | l'écriture | ||
| ෆ්‍රීසියානු | skriuwerij | ||
| ගැලීසියානු | escribindo | ||
| ජර්මානු | schreiben | ||
| අයිස්ලන්ත | skrifa | ||
| අයර්ලන්ත | ag scríobh | ||
| ඉතාලි | la scrittura | ||
| ලක්සම්බර්ග් | schreiwen | ||
| මෝල්ටිස් | kitba | ||
| නෝර්වීජියානු | skriving | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | escrita | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | sgrìobhadh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | escritura | ||
| ස්වීඩන් | skrift | ||
| වේල්ස් | ysgrifennu | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ලේඛන
| බෙලරුසියානු | пісьмова | ||
| බොස්නියානු | pisanje | ||
| බල්ගේරියානු | писане | ||
| චෙක් | psaní | ||
| එස්තෝනියානු | kirjutamine | ||
| ෆින්ලන්ත | kirjoittaminen | ||
| හංගේරියානු | írás | ||
| ලැට්වියානු | rakstīšana | ||
| ලිතුවේනියානු | rašymas | ||
| මැසිඩෝනියානු | пишување | ||
| පෝලන්ත | pisanie | ||
| රුමේනියානු | scris | ||
| රුසියානු | письмо | ||
| සර්බියානු | писање | ||
| ස්ලෝවැකියාව | písanie | ||
| ස්ලෝවේනියානු | pisanje | ||
| යුක්රේන | письмо | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් ලේඛන
| බෙංගාලි | লেখা | ||
| ගුජරාටි | લેખન | ||
| හින්දි | लिख रहे हैं | ||
| කන්නඩ | ಬರವಣಿಗೆ | ||
| මලයාලම් | എഴുത്തു | ||
| මරාති | लेखन | ||
| නේපාලි | लेख्न | ||
| පන්ජාබි | ਲਿਖਣਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | ලේඛන | ||
| දෙමළ | எழுதுதல் | ||
| තෙළිඟු | రాయడం | ||
| උර්දු | لکھنا | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් ලේඛන
| චීන (සරල) | 写作 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 寫作 | ||
| ජපන් | 書き込み | ||
| කොරියානු | 쓰기 | ||
| මොංගෝලියානු | бичих | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အရေးအသား | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් ලේඛන
| ඉන්දුනීසියානු | penulisan | ||
| ජාවානි | nulis | ||
| කෙමර් | ការសរសេរ | ||
| ලාඕ | ການຂຽນ | ||
| මැලේ | penulisan | ||
| තායි | การเขียน | ||
| වියට්නාම | viết | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pagsusulat | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් ලේඛන
| අසර්බයිජානියානු | yazı | ||
| කසකස් | жазу | ||
| කිර්ගිස් | жазуу | ||
| ටජික් | навиштан | ||
| ටර්ක්මන් | ýazmak | ||
| උස්බෙක් | yozish | ||
| උයිගුර් | يېزىش | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් ලේඛන
| හවායි | kākau | ||
| මෞරි | tuhituhi | ||
| සැමෝවාන් | tusitusiga | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | pagsusulat | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් ලේඛන
| අයිමාරා | qillqa | ||
| ගුරානි | ohaihína | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් ලේඛන
| එස්පෙරන්ටෝ | skribado | ||
| ලතින් | scripturam | ||
අන් අය භාෂාවෙන් ලේඛන
| ග්රීක | γραφή | ||
| මොන්ග් | sau ntawv | ||
| කුර්දි | nivîs | ||
| තුර්කි | yazı | ||
| ෂෝසා | ukubhala | ||
| යිදිෂ් | שרייבן | ||
| සුලු | ukubhala | ||
| ඇසෑමි | লিখনি | ||
| අයිමාරා | qillqa | ||
| භෝජ්පූරි | लिखल | ||
| ධිවේහි | ލިޔުން | ||
| ඩොග්රි | लिखना | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | pagsusulat | ||
| ගුරානි | ohaihína | ||
| ඉලෝකානෝ | panagsurat | ||
| ක්රියෝ | raytin | ||
| කුර්දි (සොරානි) | نووسین | ||
| මයිතිලි | लिखावट | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯏꯔꯝꯕ | ||
| මිසෝ | ziak | ||
| ඔරොමෝ | barreessuu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଲେଖିବା | ||
| කෙචුවා | qillqay | ||
| සංස්කෘත | लेखन | ||
| ටාටාර් | язу | ||
| ටිග්රිනියා | ምጽሓፍ | ||
| සොංගා | ku tsala | ||