කරදර වෙන්න විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' කරදර වෙන්න ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
කරදර වෙන්න
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| අප්රිකානු | bekommerd wees | ||
| අම්හාරික් | ጭንቀት | ||
| හවුසා | damu | ||
| ඉග්බෝ | ichegbu onwe | ||
| මාලගාසි | ahiahy | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | kudandaula | ||
| ෂෝනා | kunetseka | ||
| සෝමාලි | walwal | ||
| සෙසෝතෝ | tšoenyeha | ||
| ස්වහීලී | wasiwasi | ||
| ෂෝසා | ixhala | ||
| යූරුබා | dààmú | ||
| සුලු | khathazeka | ||
| බඹරා | kɔnɔnafilila | ||
| එව් | dzitsitsi | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | impungenge | ||
| ලිංගාලා | komitungisa | ||
| ලුගන්ඩා | okweraliikirira | ||
| සේපීඩි | tshwenyega | ||
| Twi (Akan) | ahoha | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| අරාබි | قلق | ||
| හෙබ්රෙව් | דאגה | ||
| පෂ්තෝ | اندیښنه | ||
| අරාබි | قلق | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| ඇල්බේනියානු | merak | ||
| බාස්ක් | kezkatu | ||
| කැටලන් | preocupació | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | brinuti | ||
| ඩෙන්මාර්ක | bekymre | ||
| ලන්දේසි | zich zorgen maken | ||
| ඉංග්රීසි | worry | ||
| ප්රංශ | inquiéter | ||
| ෆ්‍රීසියානු | soargen | ||
| ගැලීසියානු | preocupación | ||
| ජර්මානු | sorge | ||
| අයිස්ලන්ත | hafa áhyggjur | ||
| අයර්ලන්ත | bíodh imní ort | ||
| ඉතාලි | preoccupazione | ||
| ලක්සම්බර්ග් | suergen | ||
| මෝල්ටිස් | tinkwetax | ||
| නෝර්වීජියානු | bekymre | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | preocupação | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | dragh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | preocupación | ||
| ස්වීඩන් | oroa | ||
| වේල්ස් | poeni | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| බෙලරුසියානු | хвалявацца | ||
| බොස්නියානු | brini | ||
| බල්ගේරියානු | тревожи се | ||
| චෙක් | trápit se | ||
| එස්තෝනියානු | muretsema | ||
| ෆින්ලන්ත | huoli | ||
| හංගේරියානු | aggodalom | ||
| ලැට්වියානු | uztraukties | ||
| ලිතුවේනියානු | nerimauti | ||
| මැසිඩෝනියානු | грижи се | ||
| පෝලන්ත | martwić się | ||
| රුමේනියානු | griji | ||
| රුසියානු | беспокоиться | ||
| සර්බියානු | забринути | ||
| ස්ලෝවැකියාව | starosti | ||
| ස්ලෝවේනියානු | skrbi | ||
| යුක්රේන | турбуватися | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| බෙංගාලි | উদ্বেগ | ||
| ගුජරාටි | ચિંતા | ||
| හින්දි | चिंता | ||
| කන්නඩ | ಚಿಂತೆ | ||
| මලයාලම් | വിഷമിക്കുക | ||
| මරාති | काळजी | ||
| නේපාලි | चिन्ता | ||
| පන්ජාබි | ਚਿੰਤਾ | ||
| සිංහල (සිංහල) | කරදර වෙන්න | ||
| දෙමළ | கவலை | ||
| තෙළිඟු | చింత | ||
| උර්දු | پریشانی | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| චීන (සරල) | 担心 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 擔心 | ||
| ජපන් | 心配 | ||
| කොරියානු | 걱정 | ||
| මොංගෝලියානු | санаа зов | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | စိတ်ပူစရာပါ | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| ඉන්දුනීසියානු | khawatir | ||
| ජාවානි | sumelang | ||
| කෙමර් | បារម្ភ | ||
| ලාඕ | ກັງວົນ | ||
| මැලේ | risau | ||
| තායි | กังวล | ||
| වියට්නාම | lo | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | mag-alala | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| අසර්බයිජානියානු | narahat | ||
| කසකස් | уайымдау | ||
| කිර්ගිස් | тынчсыздануу | ||
| ටජික් | хавотир | ||
| ටර්ක්මන් | alada et | ||
| උස්බෙක් | tashvishlaning | ||
| උයිගුර් | ئەنسىرىڭ | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| හවායි | hopohopo | ||
| මෞරි | māharahara | ||
| සැමෝවාන් | popole | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | magalala | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| අයිමාරා | llakisiña | ||
| ගුරානි | jepy'apy | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| එස්පෙරන්ටෝ | zorgu | ||
| ලතින් | anxietas | ||
අන් අය භාෂාවෙන් කරදර වෙන්න
| ග්රීක | ανησυχία | ||
| මොන්ග් | txhawj xeeb | ||
| කුර්දි | leberketinî | ||
| තුර්කි | endişelenmek | ||
| ෂෝසා | ixhala | ||
| යිදිෂ් | זאָרג | ||
| සුලු | khathazeka | ||
| ඇසෑමි | চিন্তা কৰা | ||
| අයිමාරා | llakisiña | ||
| භෝජ්පූරි | चिंता | ||
| ධිවේහි | ފިކުރު | ||
| ඩොග්රි | चैंता | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | mag-alala | ||
| ගුරානි | jepy'apy | ||
| ඉලෝකානෝ | agdanag | ||
| ක්රියෝ | wɔri | ||
| කුර්දි (සොරානි) | نیگەرانی | ||
| මයිතිලි | चिन्ता | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| මිසෝ | lungngai | ||
| ඔරොමෝ | yaaddoo | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଚିନ୍ତା କର | | ||
| කෙචුවා | manchakuy | ||
| සංස්කෘත | चिंता | ||
| ටාටාර් | борчыл | ||
| ටිග්රිනියා | ተሻቐለ | ||
| සොංගා | vilela | ||