එදිරිව විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' එදිරිව ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
එදිරිව
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් එදිරිව
| අප්රිකානු | versus | ||
| අම්හාරික් | ከ ... ጋር | ||
| හවුසා | a kan | ||
| ඉග්බෝ | vesos | ||
| මාලගාසි | mifampitaha amin'ny | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | molimbana ndi | ||
| ෂෝනා | maringe | ||
| සෝමාලි | ka soo horjeedka | ||
| සෙසෝතෝ | khahlano | ||
| ස්වහීලී | dhidi | ||
| ෂෝසා | ukuqobisana | ||
| යූරුබා | dipo | ||
| සුලු | kuqhathaniswa | ||
| බඹරා | ni ɲɔgɔn cɛ | ||
| එව් | tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | bitandukanye | ||
| ලිංගාලා | versus | ||
| ලුගන්ඩා | okusinziira ku | ||
| සේපීඩි | go bapetšwa le | ||
| Twi (Akan) | versus | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් එදිරිව
| අරාබි | مقابل | ||
| හෙබ්රෙව් | נגד | ||
| පෂ්තෝ | په مقابل کې | ||
| අරාබි | مقابل | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් එදිරිව
| ඇල්බේනියානු | kundrejt | ||
| බාස්ක් | aurka | ||
| කැටලන් | contra | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | protiv | ||
| ඩෙන්මාර්ක | imod | ||
| ලන්දේසි | versus | ||
| ඉංග්රීසි | versus | ||
| ප්රංශ | contre | ||
| ෆ්‍රීසියානු | tsjin | ||
| ගැලීසියානු | contra | ||
| ජර්මානු | gegen | ||
| අයිස්ලන්ත | á móti | ||
| අයර්ලන්ත | in aghaidh | ||
| ඉතාලි | contro | ||
| ලක්සම්බර්ග් | géint | ||
| මෝල්ටිස් | kontra | ||
| නෝර්වීජියානු | mot | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | versus | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | an aghaidh | ||
| ස්පාඤ්ඤ | versus | ||
| ස්වීඩන් | mot | ||
| වේල්ස් | yn erbyn | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් එදිරිව
| බෙලරුසියානු | супраць | ||
| බොස්නියානු | protiv | ||
| බල්ගේරියානු | срещу | ||
| චෙක් | proti | ||
| එස්තෝනියානු | versus | ||
| ෆින්ලන්ත | vastaan | ||
| හංගේරියානු | ellen | ||
| ලැට්වියානු | pret | ||
| ලිතුවේනියානු | prieš | ||
| මැසිඩෝනියානු | против | ||
| පෝලන්ත | przeciw | ||
| රුමේනියානු | impotriva | ||
| රුසියානු | против | ||
| සර්බියානු | наспрам | ||
| ස්ලෝවැකියාව | proti | ||
| ස්ලෝවේනියානු | proti | ||
| යුක්රේන | проти | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් එදිරිව
| බෙංගාලි | বনাম | ||
| ගුජරාටි | વિરુદ્ધ | ||
| හින්දි | बनाम | ||
| කන්නඩ | ವಿರುದ್ಧ | ||
| මලයාලම් | എതിരായി | ||
| මරාති | विरुद्ध | ||
| නේපාලි | विरुद्ध | ||
| පන්ජාබි | ਬਨਾਮ | ||
| සිංහල (සිංහල) | එදිරිව | ||
| දෙමළ | எதிராக | ||
| තෙළිඟු | వర్సెస్ | ||
| උර්දු | بمقابلہ | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් එදිරිව
| චීන (සරල) | 与 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 與 | ||
| ජපන් | 対 | ||
| කොරියානු | 대 | ||
| මොංගෝලියානු | эсрэг | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | နှင့် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් එදිරිව
| ඉන්දුනීසියානු | melawan | ||
| ජාවානි | lawan | ||
| කෙමර් | ប្រឆាំងនឹងទល់នឹង | ||
| ලාඕ | ທຽບກັບ | ||
| මැලේ | lawan | ||
| තායි | เทียบกับ | ||
| වියට්නාම | đấu với | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | laban sa | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් එදිරිව
| අසර්බයිජානියානු | qarşı | ||
| කසකස් | қарсы | ||
| කිර්ගිස් | каршы | ||
| ටජික් | рӯ ба рӯи | ||
| ටර්ක්මන් | garşy | ||
| උස්බෙක් | ga qarshi | ||
| උයිගුර් | ئەكسىچە | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් එදිරිව
| හවායි | vs. | ||
| මෞරි | vs. | ||
| සැමෝවාන් | feteenai | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | laban sa | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් එදිරිව
| අයිමාරා | ukat juk’ampinaka | ||
| ගුරානි | versus rehegua | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් එදිරිව
| එස්පෙරන්ටෝ | kontraŭ | ||
| ලතින් | contra | ||
අන් අය භාෂාවෙන් එදිරිව
| ග්රීක | εναντίον | ||
| මොන්ග් | tiv tiag | ||
| කුර්දි | beramber | ||
| තුර්කි | karşı | ||
| ෂෝසා | ukuqobisana | ||
| යිදිෂ් | אנטקעגן | ||
| සුලු | kuqhathaniswa | ||
| ඇසෑමි | বনাম | ||
| අයිමාරා | ukat juk’ampinaka | ||
| භෝජ්පූරි | बनाम के बा | ||
| ධිවේහි | ވާސަސް އެވެ | ||
| ඩොග්රි | बनाम | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | laban sa | ||
| ගුරානි | versus rehegua | ||
| ඉලෝකානෝ | kontra | ||
| ක්රියෝ | versus | ||
| කුර්දි (සොරානි) | بەرامبەر بە | ||
| මයිතිලි | बनाम | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯚꯦꯔꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| මිසෝ | versus a ni | ||
| ඔරොමෝ | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ | ||
| කෙචුවා | versus nisqapi | ||
| සංස්කෘත | विरुद्धम् | ||
| ටාටාර් | каршы | ||
| ටිග්රිනියා | ኣንጻር | ||
| සොංගා | ku hambana na | ||