උපක්‍රමය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' උපක්‍රමය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
උපක්‍රමය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| අප්රිකානු | truuk | ||
| අම්හාරික් | ብልሃት | ||
| හවුසා | abin zamba | ||
| ඉග්බෝ | atọ | ||
| මාලගාසි | fitaka | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | chinyengo | ||
| ෂෝනා | tsenga | ||
| සෝමාලි | khiyaano | ||
| සෙසෝතෝ | qhekella | ||
| ස්වහීලී | hila | ||
| ෂෝසා | iqhinga | ||
| යූරුබා | ẹtan | ||
| සුලු | iqhinga | ||
| බඹරා | ka lafili | ||
| එව් | ayɛ | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | amayeri | ||
| ලිංගාලා | likanisi | ||
| ලුගන්ඩා | olukwe | ||
| සේපීඩි | hlalefetša | ||
| Twi (Akan) | nnaadaa | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| අරාබි | الخدعة | ||
| හෙබ්රෙව් | טריק | ||
| පෂ්තෝ | چال | ||
| අරාබි | الخدعة | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| ඇල්බේනියානු | mashtrim | ||
| බාස්ක් | trikimailu | ||
| කැටලන් | truc | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | trik | ||
| ඩෙන්මාර්ක | trick | ||
| ලන්දේසි | truc | ||
| ඉංග්රීසි | trick | ||
| ප්රංශ | tour | ||
| ෆ්‍රීසියානු | trick | ||
| ගැලීසියානු | truco | ||
| ජර්මානු | trick | ||
| අයිස්ලන්ත | bragð | ||
| අයර්ලන්ත | cleas | ||
| ඉතාලි | trucco | ||
| ලක්සම්බර්ග් | trick | ||
| මෝල්ටිස් | trick | ||
| නෝර්වීජියානු | triks | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | truque | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | cleas | ||
| ස්පාඤ්ඤ | truco | ||
| ස්වීඩන් | lura | ||
| වේල්ස් | tric | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| බෙලරුසියානු | хітрасць | ||
| බොස්නියානු | trik | ||
| බල්ගේරියානු | трик | ||
| චෙක් | trik | ||
| එස්තෝනියානු | trikk | ||
| ෆින්ලන්ත | temppu | ||
| හංගේරියානු | trükk | ||
| ලැට්වියානු | triks | ||
| ලිතුවේනියානු | triukas | ||
| මැසිඩෝනියානු | трик | ||
| පෝලන්ත | sztuczka | ||
| රුමේනියානු | truc | ||
| රුසියානු | уловка | ||
| සර්බියානු | трик | ||
| ස්ලෝවැකියාව | trik | ||
| ස්ලෝවේනියානු | trik | ||
| යුක්රේන | фокус | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| බෙංගාලි | কৌতুক | ||
| ගුජරාටි | યુક્તિ | ||
| හින්දි | छल | ||
| කන්නඩ | ಟ್ರಿಕ್ | ||
| මලයාලම් | തന്ത്രം | ||
| මරාති | युक्ती | ||
| නේපාලි | चाल | ||
| පන්ජාබි | ਚਾਲ | ||
| සිංහල (සිංහල) | උපක්‍රමය | ||
| දෙමළ | தந்திரம் | ||
| තෙළිඟු | ట్రిక్ | ||
| උර්දු | چال | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| චීන (සරල) | 招 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 招 | ||
| ජපන් | 騙す | ||
| කොරියානු | 장난 | ||
| මොංගෝලියානු | заль мэх | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | လှည့်ကွက် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| ඉන්දුනීසියානු | menipu | ||
| ජාවානි | trik | ||
| කෙමර් | ល្បិច | ||
| ලාඕ | ຫລອກລວງ | ||
| මැලේ | muslihat | ||
| තායි | เคล็ดลับ | ||
| වියට්නාම | lừa | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | panlilinlang | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| අසර්බයිජානියානු | hiylə | ||
| කසකස් | қулық | ||
| කිර්ගිස් | куулук | ||
| ටජික් | ҳилла | ||
| ටර්ක්මන් | hile | ||
| උස්බෙක් | hiyla | ||
| උයිගුර් | ھىيلە | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| හවායි | maʻalea | ||
| මෞරි | whakapati | ||
| සැමෝවාන් | togafiti | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | lansihin | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| අයිමාරා | truku | ||
| ගුරානි | truco | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| එස්පෙරන්ටෝ | truko | ||
| ලතින් | artificium | ||
අන් අය භාෂාවෙන් උපක්‍රමය
| ග්රීක | τέχνασμα | ||
| මොන්ග් | ua kom yuam kev | ||
| කුර්දි | fen | ||
| තුර්කි | hile | ||
| ෂෝසා | iqhinga | ||
| යිදිෂ් | קונץ | ||
| සුලු | iqhinga | ||
| ඇසෑමි | কৌশল | ||
| අයිමාරා | truku | ||
| භෝජ්පූරි | चालाकी | ||
| ධිවේහි | އޮޅުވާލުން | ||
| ඩොග්රි | जुगाड़ | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | panlilinlang | ||
| ගුරානි | truco | ||
| ඉලෝකානෝ | allilawen | ||
| ක්රියෝ | kɔni kɔni | ||
| කුර්දි (සොරානි) | فێڵ | ||
| මයිතිලි | तरकीब | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯇꯥꯠ ꯇꯧꯕ | ||
| මිසෝ | bum | ||
| ඔරොමෝ | gowwoomsaa | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | କୌଶଳ | ||
| කෙචුවා | truco | ||
| සංස්කෘත | युक्ति | ||
| ටාටාර් | хәйлә | ||
| ටිග්රිනියා | ምትላል | ||
| සොංගා | kanganyisa | ||