ඛේදවාචකය විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' ඛේදවාචකය ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
ඛේදවාචකය
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| අප්රිකානු | tragedie | ||
| අම්හාරික් | አሳዛኝ | ||
| හවුසා | masifa | ||
| ඉග්බෝ | ọdachi | ||
| මාලගාසි | zava-doza | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | tsoka | ||
| ෂෝනා | nhamo | ||
| සෝමාලි | musiibo | ||
| සෙසෝතෝ | tlokotsi | ||
| ස්වහීලී | msiba | ||
| ෂෝසා | intlekele | ||
| යූරුබා | ajalu | ||
| සුලු | usizi | ||
| බඹරා | bɔnɛko don | ||
| එව් | nublanuinya aɖe | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | ibyago | ||
| ලිංගාලා | likambo ya mawa | ||
| ලුගන්ඩා | ekikangabwa | ||
| සේපීඩි | masetla-pelo | ||
| Twi (Akan) | awerɛhosɛm | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| අරාබි | مأساة | ||
| හෙබ්රෙව් | טרגדיה | ||
| පෂ්තෝ | تراژيدي | ||
| අරාබි | مأساة | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| ඇල්බේනියානු | tragjedi | ||
| බාස්ක් | tragedia | ||
| කැටලන් | tragèdia | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | tragedija | ||
| ඩෙන්මාර්ක | tragedie | ||
| ලන්දේසි | tragedie | ||
| ඉංග්රීසි | tragedy | ||
| ප්රංශ | la tragédie | ||
| ෆ්‍රීසියානු | trageedzje | ||
| ගැලීසියානු | traxedia | ||
| ජර්මානු | tragödie | ||
| අයිස්ලන්ත | harmleikur | ||
| අයර්ලන්ත | tragóid | ||
| ඉතාලි | tragedia | ||
| ලක්සම්බර්ග් | tragöttie | ||
| මෝල්ටිස් | traġedja | ||
| නෝර්වීජියානු | tragedie | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | tragédia | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | bròn-chluich | ||
| ස්පාඤ්ඤ | tragedia | ||
| ස්වීඩන් | tragedi | ||
| වේල්ස් | trasiedi | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| බෙලරුසියානු | трагедыя | ||
| බොස්නියානු | tragedija | ||
| බල්ගේරියානු | трагедия | ||
| චෙක් | tragédie | ||
| එස්තෝනියානු | tragöödia | ||
| ෆින්ලන්ත | tragedia | ||
| හංගේරියානු | tragédia | ||
| ලැට්වියානු | traģēdija | ||
| ලිතුවේනියානු | tragedija | ||
| මැසිඩෝනියානු | трагедија | ||
| පෝලන්ත | tragedia | ||
| රුමේනියානු | tragedie | ||
| රුසියානු | трагедия | ||
| සර්බියානු | трагедија | ||
| ස්ලෝවැකියාව | tragédia | ||
| ස්ලෝවේනියානු | tragedija | ||
| යුක්රේන | трагедія | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| බෙංගාලි | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| ගුජරාටි | દુર્ઘટના | ||
| හින්දි | शोकपूर्ण घटना | ||
| කන්නඩ | ದುರಂತ | ||
| මලයාලම් | ദുരന്തം | ||
| මරාති | शोकांतिका | ||
| නේපාලි | त्रासदी | ||
| පන්ජාබි | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| සිංහල (සිංහල) | ඛේදවාචකය | ||
| දෙමළ | சோகம் | ||
| තෙළිඟු | విషాదం | ||
| උර්දු | سانحہ | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| චීන (සරල) | 悲剧 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 悲劇 | ||
| ජපන් | 悲劇 | ||
| කොරියානු | 비극 | ||
| මොංගෝලියානු | эмгэнэлт явдал | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | အဖြစ်ဆိုး | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| ඉන්දුනීසියානු | tragedi | ||
| ජාවානි | tragedi | ||
| කෙමර් | សោកនាដកម្ម | ||
| ලාඕ | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| මැලේ | tragedi | ||
| තායි | โศกนาฏกรรม | ||
| වියට්නාම | bi kịch | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | trahedya | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| අසර්බයිජානියානු | faciə | ||
| කසකස් | трагедия | ||
| කිර්ගිස් | трагедия | ||
| ටජික් | фоҷиа | ||
| ටර්ක්මන් | betbagtçylyk | ||
| උස්බෙක් | fojia | ||
| උයිගුර් | پاجىئە | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| හවායි | pōpilikia | ||
| මෞරි | ati | ||
| සැමෝවාන් | mala | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | trahedya | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| අයිමාරා | jan walt’äwi | ||
| ගුරානි | tragedia rehegua | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| එස්පෙරන්ටෝ | tragedio | ||
| ලතින් | malum | ||
අන් අය භාෂාවෙන් ඛේදවාචකය
| ග්රීක | τραγωδία | ||
| මොන්ග් | raug xwm txheej | ||
| කුර්දි | tirajedî | ||
| තුර්කි | trajedi | ||
| ෂෝසා | intlekele | ||
| යිදිෂ් | טראַגעדיע | ||
| සුලු | usizi | ||
| ඇසෑමි | ট্ৰেজেডী | ||
| අයිමාරා | jan walt’äwi | ||
| භෝජ්පූරි | त्रासदी के बात बा | ||
| ධිවේහි | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| ඩොග්රි | त्रासदी | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | trahedya | ||
| ගුරානි | tragedia rehegua | ||
| ඉලෝකානෝ | trahedia | ||
| ක්රියෝ | bad bad tin we kin apin | ||
| කුර්දි (සොරානි) | کارەسات | ||
| මයිතිලි | त्रासदी | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| මිසෝ | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| ඔරොමෝ | balaa guddaa ta’e | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| කෙචුවා | llakikuy | ||
| සංස්කෘත | त्रासदी | ||
| ටාටාර් | фаҗига | ||
| ටිග්රිනියා | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| සොංගා | khombo ra kona | ||