අප්රිකානු | oorlewende | ||
අම්හාරික් | የተረፈ | ||
හවුසා | mai tsira | ||
ඉග්බෝ | lanarịrị | ||
මාලගාසි | sisa velona | ||
නියන්ජා (චිචේවා) | wopulumuka | ||
ෂෝනා | muponesi | ||
සෝමාලි | badbaaday | ||
සෙසෝතෝ | mophonyohi | ||
ස්වහීලී | aliyenusurika | ||
ෂෝසා | osindileyo | ||
යූරුබා | olugbala | ||
සුලු | osindile | ||
බඹරා | mɔgɔ min ye ɲɛnamaya sɔrɔ | ||
එව් | agbetsilawo dometɔ ɖeka | ||
කින්යර්වාන්ඩා | warokotse | ||
ලිංගාලා | moto oyo abikaki | ||
ලුගන්ඩා | eyawonawo | ||
සේපීඩි | mophologi | ||
Twi (Akan) | nea onyaa ne ti didii mu | ||
අරාබි | الناجي | ||
හෙබ්රෙව් | ניצול | ||
පෂ්තෝ | ژغورونکی | ||
අරාබි | الناجي | ||
ඇල්බේනියානු | i mbijetuar | ||
බාස්ක් | bizirik | ||
කැටලන් | supervivent | ||
ක්රොඒෂියානු | preživio | ||
ඩෙන්මාර්ක | overlevende | ||
ලන්දේසි | overlevende | ||
ඉංග්රීසි | survivor | ||
ප්රංශ | survivant | ||
ෆ්රීසියානු | oerlibjende | ||
ගැලීසියානු | sobrevivente | ||
ජර්මානු | überlebende | ||
අයිස්ලන්ත | eftirlifandi | ||
අයර්ලන්ත | marthanóir | ||
ඉතාලි | sopravvissuto | ||
ලක්සම්බර්ග් | iwwerliewenden | ||
මෝල්ටිස් | superstiti | ||
නෝර්වීජියානු | overlevende | ||
පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්රසීලය) | sobrevivente | ||
ස්කොට්ස් ගේලික් | maireann | ||
ස්පාඤ්ඤ | sobreviviente | ||
ස්වීඩන් | efterlevande | ||
වේල්ස් | goroeswr | ||
බෙලරුසියානු | які выжыў | ||
බොස්නියානු | preživjeli | ||
බල්ගේරියානු | оцелял | ||
චෙක් | pozůstalý | ||
එස්තෝනියානු | ellujäänu | ||
ෆින්ලන්ත | selviytyjä | ||
හංගේරියානු | túlélő | ||
ලැට්වියානු | izdzīvojušais | ||
ලිතුවේනියානු | išgyvenęs | ||
මැසිඩෝනියානු | преживеан | ||
පෝලන්ත | niedobitek | ||
රුමේනියානු | supravieţuitor | ||
රුසියානු | оставшийся в живых | ||
සර්බියානු | преживели | ||
ස්ලෝවැකියාව | pozostalý | ||
ස්ලෝවේනියානු | preživeli | ||
යුක්රේන | виживший | ||
බෙංගාලි | বেঁচে থাকা | ||
ගුජරාටි | બચી | ||
හින්දි | उत्तरजीवी | ||
කන්නඩ | ಬದುಕುಳಿದವರು | ||
මලයාලම් | അതിജീവിച്ചയാൾ | ||
මරාති | वाचलेले | ||
නේපාලි | बचेका | ||
පන්ජාබි | ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ | ||
සිංහල (සිංහල) | දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා | ||
දෙමළ | உயிர் பிழைத்தவர் | ||
තෙළිඟු | ప్రాణాలతో | ||
උර්දු | زندہ بچ جانے والا | ||
චීන (සරල) | 幸存者 | ||
චීන (සාම්ප්රදායික) | 倖存者 | ||
ජපන් | サバイバー | ||
කොරියානු | 살아남은 사람 | ||
මොංගෝලියානු | амьд үлдсэн | ||
මියන්මාරය (බුරුම) | အသက်ရှင်ကျန်သူ | ||
ඉන්දුනීසියානු | penyintas | ||
ජාවානි | slamet | ||
කෙමර් | អ្នករស់រានមានជីវិត | ||
ලාඕ | ຜູ້ລອດຊີວິດ | ||
මැලේ | selamat | ||
තායි | ผู้รอดชีวิต | ||
වියට්නාම | người sống sót | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | nakaligtas | ||
අසර්බයිජානියානු | sağ qalan | ||
කසකස් | тірі қалған | ||
කිර්ගිස් | аман калган | ||
ටජික් | наҷотёфта | ||
ටර්ක්මන් | diri galan | ||
උස්බෙක් | tirik qolgan | ||
උයිගුර් | ھايات قالغۇچى | ||
හවායි | mea pakele | ||
මෞරි | morehu | ||
සැමෝවාන් | tagata na sao mai | ||
ටගාලොග් (පිලිපීන) | nakaligtas | ||
අයිමාරා | qhispiyiri jaqi | ||
ගුරානි | oikovéva | ||
එස්පෙරන්ටෝ | postvivanto | ||
ලතින් | superstes, | ||
ග්රීක | επιζών | ||
මොන්ග් | tus dim | ||
කුර්දි | saxma | ||
තුර්කි | hayatta kalan | ||
ෂෝසා | osindileyo | ||
යිදිෂ් | איבערלעבער | ||
සුලු | osindile | ||
ඇසෑමි | জীৱিত | ||
අයිමාරා | qhispiyiri jaqi | ||
භෝජ්පූරි | बचे वाला बा | ||
ධිවේහි | ސަލާމަތްވި މީހާއެވެ | ||
ඩොග්රි | बचे दा | ||
පිලිපීන (ටගාලොග්) | nakaligtas | ||
ගුරානි | oikovéva | ||
ඉලෝකානෝ | nakalasat | ||
ක්රියෝ | pɔsin we dɔn sev | ||
කුර්දි (සොරානි) | ڕزگاربوو | ||
මයිතිලි | बचे वाला | ||
Meiteilon (මනිපුරි) | ꯍꯤꯡꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
මිසෝ | damchhuak | ||
ඔරොමෝ | kan lubbuun hafe | ||
ඔඩියා (ඔරියා) | ବଞ୍ଚିଥିବା | ||
කෙචුවා | kawsaq | ||
සංස්කෘත | जीवित | ||
ටාටාර් | исән калган | ||
ටිග්රිනියා | ብህይወት ዝተረፈ | ||
සොංගා | muponi | ||