වටකර විවිධ භාෂාවලින්
භාෂා 134කින් ' වටකර ' සොයා ගන්න: පරිවර්තනවලට කිමිදෙන්න, උච්චාරණයට සවන් දෙන්න, සහ සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සොයා ගන්න.
වටකර
උප සහරා අප්රිකානු භාෂාවෙන් වටකර
| අප්රිකානු | omring | ||
| අම්හාරික් | ዙሪያውን | ||
| හවුසා | kewaye | ||
| ඉග්බෝ | gbaa ya gburugburu | ||
| මාලගාසි | nanodidina | ||
| නියන්ජා (චිචේවා) | zungulira | ||
| ෂෝනා | tenderera | ||
| සෝමාලි | ku wareegsan | ||
| සෙසෝතෝ | pota | ||
| ස්වහීලී | zunguka | ||
| ෂෝසා | rhangqa | ||
| යූරුබා | yi kaakiri | ||
| සුලු | zungeza | ||
| බඹරා | lamini | ||
| එව් | ƒo xlãe | ||
| කින්යර්වාන්ඩා | kuzenguruka | ||
| ලිංගාලා | zingazinga | ||
| ලුගන්ඩා | okwetoloola | ||
| සේපීඩි | go dikologa | ||
| Twi (Akan) | twa ho hyia | ||
උතුරු අප්රිකානු සහ මැද පෙරදිග භාෂාවෙන් වටකර
| අරාබි | تحيط | ||
| හෙබ්රෙව් | לְהַקִיף | ||
| පෂ්තෝ | شاوخوا | ||
| අරාබි | تحيط | ||
බටහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් වටකර
| ඇල්බේනියානු | rrethojnë | ||
| බාස්ක් | inguratu | ||
| කැටලන් | envoltar | ||
| ක්‍රොඒෂියානු | okružuju | ||
| ඩෙන්මාර්ක | omgive | ||
| ලන්දේසි | omringen | ||
| ඉංග්රීසි | surround | ||
| ප්රංශ | entourer | ||
| ෆ්‍රීසියානු | omrinne | ||
| ගැලීසියානු | rodear | ||
| ජර්මානු | umgeben | ||
| අයිස්ලන්ත | umkringja | ||
| අයර්ලන්ත | timpeall | ||
| ඉතාලි | circondare | ||
| ලක්සම්බර්ග් | ëmginn | ||
| මෝල්ටිස් | jdawru | ||
| නෝර්වීජියානු | omgi | ||
| පෘතුගීසි (පෘතුගාලය, බ්‍රසීලය) | cercar | ||
| ස්කොට්ස් ගේලික් | timcheall | ||
| ස්පාඤ්ඤ | rodear | ||
| ස්වීඩන් | omge | ||
| වේල්ස් | amgylchynu | ||
නැගෙනහිර යුරෝපීය භාෂාවෙන් වටකර
| බෙලරුසියානු | акружаць | ||
| බොස්නියානු | okružuju | ||
| බල්ගේරියානු | обграждам | ||
| චෙක් | obklopit | ||
| එස්තෝනියානු | ümbritsema | ||
| ෆින්ලන්ත | ympäröi | ||
| හංගේරියානු | körülveszi | ||
| ලැට්වියානු | ieskauj | ||
| ලිතුවේනියානු | apsupti | ||
| මැසිඩෝනියානු | опкружувачки | ||
| පෝලන්ත | otaczać | ||
| රුමේනියානු | înconjurător | ||
| රුසියානු | окружать | ||
| සර්බියානු | окрузити | ||
| ස්ලෝවැකියාව | obklopiť | ||
| ස්ලෝවේනියානු | obkrožiti | ||
| යුක්රේන | оточують | ||
දකුණු ආසියානු භාෂාවෙන් වටකර
| බෙංගාලි | চারপাশে | ||
| ගුජරාටි | આસપાસ | ||
| හින්දි | चारों ओर से घेरना | ||
| කන්නඩ | ಸರೌಂಡ್ | ||
| මලයාලම් | ചുറ്റുക | ||
| මරාති | भोवती | ||
| නේපාලි | वरपर | ||
| පන්ජාබි | ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ | ||
| සිංහල (සිංහල) | වටකර | ||
| දෙමළ | சுற்றி | ||
| තෙළිඟු | చుట్టూ | ||
| උර්දු | گھیرنا | ||
නැගෙනහිර ආසියානු භාෂාවෙන් වටකර
| චීන (සරල) | 环绕 | ||
| චීන (සාම්ප්‍රදායික) | 環繞 | ||
| ජපන් | 囲む | ||
| කොරියානු | 둘러 싸다 | ||
| මොංගෝලියානු | хүрээлэх | ||
| මියන්මාරය (බුරුම) | ပတ်ဝန်းကျင် | ||
අග්නිදිග ආසියානු භාෂාවෙන් වටකර
| ඉන්දුනීසියානු | mengelilingi | ||
| ජාවානි | ngubengi | ||
| කෙමර් | ព័ទ្ធជុំវិញ | ||
| ලාඕ | ອ້ອມຮອບ | ||
| මැලේ | keliling | ||
| තායි | รอบทิศทาง | ||
| වියට්නාම | vây quanh | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | palibutan | ||
මධ්යම ආසියානු භාෂාවෙන් වටකර
| අසර්බයිජානියානු | əhatə etmək | ||
| කසකස් | қоршау | ||
| කිර්ගිස් | курчоо | ||
| ටජික් | иҳота кардан | ||
| ටර්ක්මන් | gurşap al | ||
| උස්බෙක් | atrof | ||
| උයිගුර් | ئەتراپى | ||
පැසිෆික් භාෂාවෙන් වටකර
| හවායි | hoʻopuni | ||
| මෞරි | karapoti | ||
| සැමෝවාන් | siʻo | ||
| ටගාලොග් (පිලිපීන) | palibutan | ||
ඇමරිකානු ස්වදේශික භාෂාවෙන් වටකර
| අයිමාරා | muyuntata | ||
| ගුරානි | ojere hese | ||
අන්තර්ජාතික භාෂාවෙන් වටකර
| එස්පෙරන්ටෝ | ĉirkaŭi | ||
| ලතින් | circumdantibus | ||
අන් අය භාෂාවෙන් වටකර
| ග්රීක | περιβάλλω | ||
| මොන්ග් | puag ncig | ||
| කුර්දි | dorgirtî | ||
| තුර්කි | çevrelemek | ||
| ෂෝසා | rhangqa | ||
| යිදිෂ් | אַרומרינגלען | ||
| සුලු | zungeza | ||
| ඇසෑමි | surround | ||
| අයිමාරා | muyuntata | ||
| භෝජ්පූරි | घेरले के बा | ||
| ධිවේහි | ވަށާލާށެވެ | ||
| ඩොග්රි | घेरना | ||
| පිලිපීන (ටගාලොග්) | palibutan | ||
| ගුරානි | ojere hese | ||
| ඉලෝකානෝ | aglawlaw | ||
| ක්රියෝ | rawnd | ||
| කුර්දි (සොරානි) | دەوروبەری | ||
| මයිතිලි | घेरब | ||
| Meiteilon (මනිපුරි) | surround ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| මිසෝ | surround a ni | ||
| ඔරොමෝ | naannoo | ||
| ඔඩියා (ඔරියා) | ଚାରିପାଖ | ||
| කෙචුවා | muyurichiy | ||
| සංස්කෘත | परितः | ||
| ටාටාර් | әйләндереп алу | ||
| ටිග්රිනියා | ከቢብካ ምኻድ | ||
| සොංගා | ku rhendzela | ||